1. Nu reușește să spui bonjour
Politețea franceză se bazează pe utilizarea formulărilor. Nu trebuie să vorbiți pe larg (de fapt, nu ar trebui să nu cunoașteți persoana), dar trebuie să spuneți întotdeauna „Bonjour”. Când intri într-o boutique minusculă și nu ești interesat decât să te uiți; când ajungi la birou cu mahmureală și fără dorință de a vorbi cu nimeni; când ceri indicații pe stradă; când cumpărați un bilet de autobuz; și da, când intri în sala de așteptare la cabinetul stomatologului. De fapt, aproape orice conversație ar trebui să înceapă cu „Bonjour” sau „Salut, ça va?” Dacă nu doriți să vă dezvoltați o reputație de a fi antisocial și mal crescé.
2. Cereți ketchup sau gheață
Mama ta s-a iritat vreodată când ai agitat ketchup-ul peste toată făina de casă? Imaginează-ți asta, doar de zece ori mai rău și asta este ceea ce cred francezii de a înțepă bine ol 'Heinz 57 pe tot, de la saucisse de Toulouse până la prăjituri. În timp ce ascensiunea la statutul de celebritate a hamburgerului în stil american a atenuat oarecum această neîncredere a condimentelor transatlantice, la moutarde rămâne o alegere mai adecvată din punct de vedere cultural.
3. Vorbește tare în locuri publice
Centrele metropolitane ale Franței sunt mai deschise și mai primitoare pentru influența internațională ca niciodată. Dar, în timp ce francezii sunt bucuroși să găsească accente străine în farfurii lor, nu sunt atât de entuziasmați să le suporte la volum maxim în timp ce încearcă să se bucure de o tête à tête într-un bistrot. Cu excepția cazului în care sunteți într-un bar mic, aglomerat, unde toată lumea strigă peste mesele unul la altul, dați-l pe o crestătură. Dacă trebuie să vorbești cu cineva din toată camera, trebuie să te ridici și să te duci deja.
4. Bea prea mult
Francezilor le place să bea. Mult. Nu doar vinul. Sunt principalii consumatori de whisky din lume. Ceea ce nu le place să facă este să bea băutură. Puteți întâlni sticla după sticlă la o petrecere, dar, de cele mai multe ori, fiecare pop din plută este însoțit de un moment împărtășit în urma colectivului „Santé!” Când paharele se învârt, buzele se bat, iar cineva îl declară plutôt fruité sau plutôt sec. Accidentele se întâmplă și există întotdeauna acel prieten care are le vin aigre și sfârșește plângând în baie, dar aceste lucruri au loc cu discreție și nu sunt evazate ca realizări.
5. Tăiați brânza necorespunzător
Nu, acesta nu este umor scatalogic. Există o metodă corectă de tăiere a fiecărei forme de brânză. De exemplu, o tranșă de Roquefort ar trebui să fie tăiată în pene care emană din centrul marginii subțiri, așa că ceea ce obțineți este, în esență, o probă de bază dintr-o rundă de brânză. Dacă tăiați drept în jos marginea interioară, unde este cel mai cremos, cel mai înțepător, iubitul dvs. francez va confisca Opinel și va reconsidera relația voastră.
6. Ia momeala
„Este americană? Nu mai face flingue? Indiferent dacă chestionarul dvs. a fost sau nu vreodată în Statele Unite sau are vreun indiciu cu privire la reglementările federale privind armele, nu prea îi pasă dacă dețineți personal o armă. Când discuțiile se referă la tărâmuri politico-religioase-filozofice, care adesea ajung la fierberea sângelui non-francez, amintiți-vă de al doilea degré, ironia care stă la baza multor umor francez. De asemenea, mulți francezi se bucură pur și simplu de dezbatere - și te tachinează. La urma urmei, qui aime bien, châtie bien.
7. Comandați friptura „bine făcută”
Dacă credeți că chelneri francezi sunt reci și neplăcute, încercați să vă cereți friptura. Este insultant pe atât de multe niveluri care te pot întreba de ce te deranjează chiar și întrecota.
8. Puneți întrebări personale
A fi prietenos și a discuta în Franța poate ajunge uneori la fel de invaziv. Mulți americani, de exemplu, arată interesul față de alții, punând străinilor compleți o mulțime de întrebări personale, pe lângă împărtășirea propriei povești de viață, inclusiv detalii despre divorțul lor recent și problema drogului fiicei vecine. Cu excepția cazului în care v-ați petrecut timpul pentru a dezvolta relații semnificative cu francezii, nu vă încercați în viața lor personală și evitați împărțirea excesivă a voastră. Și orice faceți, nu întrebați câți bani câștigă.
9. Lasă casa în pijamale
Nu a fost mișto cum în colegiu te poți plimba prin oraș în transpirații și flip-flops? Ei bine, nu mai ești la facultate, ești în Franța, unde oamenii au tendința de a evita să-și aplice părul netivit, pantalonii baggy și unghiile galbene din restul lumii. Nu trebuie să purtați Louboutins sau să vă purtați cu machiajul (de fapt, acesta este un alt mod minunat de a vă stânjeni), trebuie doar să fiți respectuos față de ceilalți - și ei trebuie să vă privească.
10. Mănâncă în public
Uneori, nu poți evita să întârzii, iar acele baghete poulet-crudités sunt atât de practice pentru eșarfarea în timp ce alergi la metrou. E in regula; încercați doar să terminați înainte de a intra efectiv în metrou, dacă nu doriți să atrageți oglindele laterale de la partenerul de scaun. Mâncarea face parte din sfera personală; dacă decideți să rătăciți în anumite contexte publice, fiți pregătiți pentru o atenție nesolicitată. „Quelle belle tarte”: bătrânul se referea la tine sau la tarte aux framboises?
11. Gustare
Nu este adevărat că francezii nu gustează, ci pur și simplu nu își fac un obicei de o zi. 11:00 și 16:00 sunt orele de gustare acceptate oficial. Efectuează-te de la normă și în funcție de locul în care lucrezi, fii pregătit să râzi de câteva glume de soi-disant despre gourmandise-ul tău.
Foto: Omarukai
