Atacul îndelungat al culturii grecești față de toate lucrurile erotice și sexuale poate fi urmărit în Grecia Antică, unde se credea că sexualitatea era inseparabilă de crearea universului. Sexualitatea, sexul și dragostea rămân în centrul identității grecești chiar și astăzi și sunt teme predominante în reclame grecești, muzică și chiar limbă. Poate că nu este surprinzător să afli că multe dintre cele mai murdare expresii în limba greacă se concentrează foarte mult pe sex, chiar și atunci când nu au nimic de-a face cu el! Dar grecii nu sunt doar preocupați de toate lucrurile sexuale; ele au, de asemenea, un aparent penibil pentru funcții corporale murdare. Freud ar spune probabil că grecii, și, probabil, cultura greacă în ansamblu, s-au găsit blocați în fazele incipiente ale dezvoltării psihosexuale - orale, anale și falice. Nu știi ce vreau să spun?
Consultați 18 dintre cele mai murdare expresii grecești de mai jos și veți vedea de ce grecii s-ar putea transforma în guri potate obsedate de sex.
1. Grecii nu spun că un loc este aglomerat sau ocupat; ei spun: „curva se întâmplă” (γίνετε της πουτάνας / yinete tis poutanas).
2. Grecii nu spun că pur și simplu nu le pasă de ceva; ei spun: „mă sparg pe mine însumi” (χέστηκα / hestika).
3. Și nu spun că ceva i-a enervat; ei spun: „mi-a umflat bilele” (μου έπρηξε τ'αρχίδια / mou eprikse t'arxidia).
4. Grecii nu vă vor spune că pur și simplu nu le pasă; ei spun: „îl scriu pe bilele mele” (στα αρχίδια μου / sta arxidia mou).
5. Sau „îl scriu pe pula mea” (στο μπούτσο μου / sto boutso mou).
6. Grecii nu pot spune „rahat” sau „al naibii” atunci când sunt supărați; o iau cu câteva crestături și spun: „Îmi dau curva” (γαμώ τη πουτάνα μου / gamo ti poutana mou)
7. Grecii nu pot folosi termeni foarte amabili de încurajare; s-ar putea să-și numească prietenul un „trântit” pentru a-și exprima afecțiune (μαλάκα / malakia).
8. Grecii nu spun că au întors un loc în interior sau în sus; ei spun: „am transformat-o într-un bordel” (το καναμε μπουρδέλο / to kaname bourdelo).
9. Grecii nu-ți vor spune că au încurcat sau au complicat o situație sau au făcut o problemă; ei îți vor spune „I-am futut” (τα γάμισα / ta gamisa).
10. Un grec nu va spune că a făcut sex cu o fată; el vă va spune: „Am renunțat-o la ea” (την έριξα / tin eriksa).
11. Și s-ar putea să nu-i spună cuiva să se fută când este furios; în schimb, ei ar putea să întrebe: „de ce nu ne naiba?” (δεν μας γάμας; / den mas gamas?).
12. Grecii nu spun pur și simplu că au fost înșelați; ei spun că partenerul lor „mi-a pus coarne” (με κεράτωσε / me keratose).
13. Grecii ar putea să nu spună cuiva să se rătăcească sau să înceteze distrugerea; ei ar putea spune: „de ce nu te bagi pe noi?” (δεν μας χέζεις; / den mas xezeis?).
14. Grecii nu vă vor spune că exagerați; ei îți vor spune „îi ai peste cap” (τα έχεις παραχέσει / ta exeis paraxesi).
15. Un grec nu spune pur și simplu că i-ați ridicat; aceștia vor spune: „te prăpădești pe noi” (μας κλάνεις / mas klaneis).
16. Un alt mod în care un grec poate să se exprime de către cineva este să spună că „m-a scris pe fund” (με έγραψε στον κώλο του / me egrapse ston kolo tou).
17. Și ei nu spun că ești prost sau prost; ei spun: „rahat în fața ta” (σκατά στα μουτρα σου / skata sta moutra sou).
18. Și în sfârșit, dacă un grec pune o palmă plină cu 5 degete întinse spre direcția feței tale, probabil că nu gesticulează că vor 5 mere sau că te vor întâlni la ora 5. Ei îți oferă clasicul grecesc moutza (μούτζα), de asemenea, un mare „dracu”.
