1. De fapt preferi să te împrietenești cu alți expați
„M-am căsătorit cu un argentinian, copilul meu este argentinian, lucrez cu argentinieni, mă uit la televiziunea argentiniană, mănânc mâncare argentiniană, citesc cărți și ziare argentiniene - și totuși, majoritatea prietenilor mei sunt expați. Cu toții avem două lucruri în comun: nu ne numim niciodată „expați” și pretindem (în mod fals) să preferăm amestecarea cu localnicii decât amestecarea cu străinii. Trupul „cetățean al lumii” este un adevărat zinger până când se împotrivește acelui lucru de natură umană.”- Mathew Lawrence
2. Oricât de mult s-ar putea insulta Wal-Mart, magazinele americane We-Sell-Everything-sunt foarte convenabile
„În Hong Kong, dacă am nevoie să obțin șosete, un ciocan, ceara de surf, baggies ziplock și ață dentară, sunt de o zi lungă.” - Rob Ferrin
3. Îți lipsește untul de arahide și mâncarea mexicană
„Există câteva mâncărimi pe care chiar Brie și un pahar de bordeaux grozave nu le pot vindeca, doamnelor și domnului.” - Kelsey Page
4. Șansele sunt, treci printr-o criză de identitate intensă
„După câțiva ani trăind departe, începeți să observați cum țara dvs. de origine începe să pară străină, dar nu vă puteți simți niciodată acasă unde vă aflați. Această senzație de deplasare nu este bună.”- Luisa Fernanda
5. Chiar dacă este posibil să fi încetat să crezi în Visul American, totuși ai dori ca mai mulți oameni să aibă acea atitudine „de a face” american
„Poate că sunt parizieni înfiorători, dar îmi place foarte mult ca oamenii să fie optimiști în ceea ce privește viața lor, viitorul, vremea etc. La fel ca norii care atârnă peste toate apartamentele noastre haussmanniene, negativitatea îmbătrânește - rapid.” - Kelsey Page
6. Oricât de tare sună și cosmopolit să trăiești în străinătate, uneori să te simți fără rădăcină
„Cu cât trăiești mai mult în străinătate și cu cât te absoarbe mai mult din noua ta zi de zi, cu atât te simți mai departe din cultura din care provii. Limba ta maternă nu mai este la fel de ireproșabilă, nu ești la curent cu cele mai recente știri naționale și vorbind sincer cu prietenii tăi acasă se simte uneori un pic ciudat. Ei încă trăiesc viața veche în același loc și simți că trăiești într-o altă lume care este greu de explicat familiei și prietenilor înapoi acasă. În același timp, încă nu sunteți localnic și încă nu faceți parte din societatea noii voastre țări. Aceasta este o condiție ciudată, care poate genera foarte multă confuzie cu identitatea dvs. dacă nu sunteți un individ extrem de întemeiat.”- Margherita Orsini