1. Salutați pe cineva numindu-l „malaka”
„Unde ai fost malaka?” Sau „Mi-a fost dor de tine malaka”. Acest cuvânt este echivalentul „bro” sau „frate” în engleză. Diferența este că sensul și traducerea reală este… tâmpitule!
2. Îl chemi pe mama ta pentru a lua „ochiul rău”
Indiferent de grupul dvs. de vârstă, sex sau cât de modern sau tradițional sunteți, este posibil ca atunci când aveți o durere de cap, să vă sunați mai întâi mama pentru a lua „ochiul rău” și numai atunci luați un calmant. Ksematiasma - ruperea unei vrăji cu cuvinte secrete care eliberează energie negativă, se realizează cu un pahar de apă și un strop de ulei de măsline. În timp ce acest ritual extrem de științific este îndeplinit, mama voastră bâlbâie. Cu cât plânge mai mult, cu atât ai avut un ochi mai rău. Dă-ți seama.
3. Poftiți vromiko (aka murdar) mâncare de stradă
După băut serios până la 5 dimineața, tot ce îți dorești este un sandwich de cârnați sau de porc însoțit de oricare sau toate următoarele însoțiri: salată, morcovi, brânză, șuncă, chipsuri, mayo, muștar, ketchup … Și știi că contează doar ca vromiko când vine dintr-o cantină de stradă, mai degrabă decât dintr-un magazin de sandwich-uri. Cel mai murdar, spun ei, mai delicios!
4. Orele dvs. de mâncare sunt complet aleatorii
Nu voi uita niciodată când o fată asiatică din căminul meu m-a întrebat: „Când cineva mănâncă la 5 după-amiaza, este prânzul târziu sau cină devreme? Sau dacă e ora 3 dimineața, ce să facem atunci? Cina târzie sau micul dejun devreme?”Când vine vorba de programare, există o singură regulă generală pe care grecii le place să respecte: mâncați când vă este foame și dormiți când aveți somn. Simplu ca asta.
5. Încă trăiești cu părinții tăi în vârstă de 29 de ani
În epocile întunecate ale crizei financiare, are sens perfect. Chiar și copiii de 40 de ani se întorc în casele părinților lor. Dar, ca să fiu sincer, acesta a fost cazul chiar BC (Înainte de criză). Și aveți o mulțime de rude care au rămas cu mama și tata până la căsătorie.
6. Vorbiți la mașina din fața dvs. înainte ca lumina să devină verde
Nu este de mirare că grecii au fost de curând votați cei mai rude șoferi din Europa. Noi suntem. Și par să credem că suntem previzori care sunt capabili să spună când semaforul va deveni verde înainte de a face acest lucru. De aceea începem să facem cinste - pentru a nu pierde nici o secundă prețioasă din timpul nostru prețios. Dreapta?
7. „Hai să avem o cafea rapidă pentru a fi la curent” se traduce în cel puțin 2 ore în afara agendei
Avem multe de spus. De asemenea, ne place cafeaua. Avem și o mulțime de zile însorite și de țara noastră frumoasă. Simplu.
8. Mama ta v-a trimis colete de mâncare în timp ce studiați în străinătate
De la spanakopita la tiropita și toate plăcintele delicioase între ele, pachetul dvs. de îngrijire a inclus, de asemenea, delicioase precum bomboane grecești, cafea și … lapte condensat ?! Am auzit chiar despre trimiterea burgerilor congelate cu prioritate. Singurul lucru care a avut vreodată sens în acele colete și care avea o valoare financiară reală în afară de cea sentimentală, au fost tutunul și țigările. Mulțumesc mamă!