1. Un bărbat care transportă 200 de pești de aur încearcă să te conducă
Te afli într-o alee minusculă gri acoperită cu numere de telefon din 10 cifre stencilate peste tot în roșu, verde și albastru. Peste tine apare un bărbat care poartă un copac de pești de aur. Este ori tu sau el pentru câștigarea drepturilor de trecere și el acționează de parcă nu va fi tu. El se apropie din ce în ce mai mult, până când este un standoff: Doar tu, el și 200 de pești de aur tristi, bagheți și singuri. El te privește în gol ca și cum ai fi un microunde pe cale de a muri. Dar nu vei face. Ding. Tu. nu.
2. Omul care a pierdut un ochi în războiul din Vietnam îți spune: „America, numărul 1!”
Îi spui că ești american și că e chiar peste lună. El este, practic, „Nu este doar o lovitură-în-crotch, scuipat-pe-gât fantastic?” Sau, în cazul lui, scoate-ți-ochi superb. Ce spui asta? - Uh, da, îmi pare rău pentru nervul orbital atârnat, apropo. Apreciem serviciul tău?”Dar, pe o notă mai serioasă, chiar și unele persoane care au motive mai mult decât adecvate pentru a arăta disprețul americanilor se simt altceva. Autoutilitarele sunt tencuite cu decalaje de pavilion american și copiii studiază în străinătate în Minnesota.
3. Intri într-un accident de motocicletă din cauza faptului că ai fost distras de alunița unui străin
Și părul care ieșea din ea.
Sau unul lui ridicol, inconfortabil, trebuie să fie-o-fi-orez-depozitat-dedesubt-ea unghie roz.
4. Polițiștii joacă Angry Birds, text sau vizionează videoclipuri între tragerea de oameni
Trebuie să-i lovești la momentul potrivit. Parcurgeți același traseu suficient de mult și veți cunoaște programul acestora. Dar cine glumim? Chiar dacă ai „tras”, este într-adevăr doar 90 GB. înmuierea umedă de 19 ani fluturând un băț la tine și sperând să asculți. Pretindeți că vorbiți cehă - sau vorbiți de fapt cehă - și problemele dvs. sunt rezolvate.
5. Doamna Bánh Mì se prăjește peste sandvișul tău tare
I-ai spus: „Cho em một ổ bánh mì ốp la hai trứng, không thịt. Nhiều nước tương.”Dacă ați putea cere întreaga sticlă, ați face (sau poate doar asta sunt eu). Pentru o măsură bună, i-ai spus: „Em ăn chay.” Din păcate, este la fel ca acei oameni din statele care, după ce auzi că ești vegetarian, spun: „O, dar nu-ți face griji, acesta este un burger de curcan !”Numai asta este mai rău, pentru că este o răspândire cărnosă. O răspândire asemănătoare cărnii distrugând sosul de soia ridicat. Din nou.
6. Copiii îl cunosc pe Justin Bieber, Lady Gaga … și fiecare cuvânt la Hotel California?
Americana care s-a scufundat în cultura vietnameză este ciudată. Mariah Carey, Adam Lambert și, surprinzător, fiecare cuvânt către Hotel California. Nu știu cum să coace o prăjitură și au dureri de cap din zahăr din s’mores, dar știu că fiarele nu pot fi ucise cu cuțite ferme. Huh.
7. Te uiți, deoarece cocoșul vecinului trebuie să fi rătăcit
Goddangit. Știai că, în aceste zile, trebuie să setați o alarmă, dar v-ați dat seama cu o fereastră de cockadoodledoo de șase ore (până la 11 dimineața, aproximativ), vă veți trezi la un moment rezonabil. Acum a rătăcit, a fost mâncat sau poate doar ucis - și acum ai întârziat la clasă. Cumva, înțelegi totuși. Dacă cocoșul tău s-a aruncat până la 11 dimineața fără greș, în fiecare zi, știi că s-ar putea să-ți dai seama și de ceva.
8. Treci cățelușii pe stradă și reușești de fapt să te simți trist
Hai doar … Nu vreau să vorbesc despre asta.
9. Puteți obține gheață, cafea și lapte condensat, dar nu puteți obține un sinh tố cà phê
Orice expat bun trece printr-o obsesie de lungă durată (care nu se poate disipa niciodată). Într-o zi, te simți dornic de un sinh ố împreună cu un zumzet bun de cofeină și te gândești: „Hei! Voi primi o cafea sinh tố! „Pășești în gaura locală și-ți ceri ideea strălucită, mulțumită ca un pumn cu tine. Numai în loc de „sigur”, primiți un „Không có. „Înclini capul perplex. Fiecare. Singur. Timp.
