Călătorie
Profesorul ESL, Lukas Gohl, descrie o zi tipică în Santiago.
7:59 AM: O MAI MULTE MINUNĂ, până când alarma de pe telefonul meu mobil izbucnește într-o furie tonală pe 16 biți.
Începe să strige, trimițându-mă frenetic pentru butonul dezactivat. Mă rostogolesc din pat, încercând să nu-l trezesc pe colegul meu de cameră Jon, care se prăbușește la trei metri. Împărțirea unei camere de pensiuni cu dimensiunea unui dulap cu mătură este o aventură complicată. Când dormim, podeaua este plină cu bagaje și rufe murdare. În timpul zilei, am îngrămădit totul înapoi pe paturile noastre.
Mă lupt în picioare, în timp ce efectele persistente ale alcoolului îmi încetinesc pasul și îmi înnebunesc creierul. După cum spun chilienii, „tengo hachazo”. Am un topor în cap. Durerea palpitantă este tot ce a rămas dintr-o noapte revoltătoare în Barrio Bellavista, unde poeți, barmeni, tâlhari mici și turiști se ciocnesc pentru a face un cartier în mișcare. Jur pe mine ca să stau atât de târziu, dar asta este viața în Santiago.
Într-un oraș atât de mare, este ușor să fii măturat de acțiune.
Când am primit apelul în septembrie anul trecut, informându-mă că fusesem angajat ca profesor prin programul chinezesc Open English Doors, am tremurat de bucurie. Zilele mele au trecut cu fantezii de a fi profesorul preferat al tuturor, cel care a făcut diferența în viața elevilor săi. Am vrut să-mi arăt că pot părăsi purgatorul consumatorist american și să devin un om de renaștere a globetrotingului. Aveam nevoie de o adevărată provocare.
Ochii chilieni împușcă priviri nedumerite, uluite de gringo-ul doritor cu zâmbetul. Este pe droguri? De ce este atât de fericit?
Acum, la cinci mii de kilometri distanță de casă, fac ceea ce am considerat anterior ca fiind o fantezie de neatins. Aceasta este prima dată când predau, precum și prima dată când trăiesc în străinătate. Anul școlar începe săptămâna aceasta și m-am trezit devreme pentru a mă asigura că sunt la muncă la timp cu lecțiile pregătite. Revenind în state ca un eșec rotund este o soartă pe care refuz să o accept.
După ce m-am spălat pe dinți și m-am îmbrăcat, mă îndrept spre etaj spre infamul „mic dejun” al căminului, deși este gratuit, sunt doar de atâtea ori că pot fi încântat să mănânc fulgi de porumb cu lapte praf și să sufoc un alt rulou uscat cu o substanță gelatinoasă pretinsă. a fi jeleu. Bine ați venit la viața de lux a călătoriei!
După ce am terminat, mă bag în rucsac, dau un „chau!” Recepționerului și deschid portalul către lumea mea ciudată și nouă. O explozie de lumină de zi îmi inundă ochii. Respir adânc pentru a atrage aerul confiat al patiseriei de alături. Oamenii de afaceri cu aspect sobru merg în sus și în jos pe trotuar; unii se opresc să cumpere o hârtie în timp ce alții aleargă să prindă autobuzul. La fel cum ajung către ușă, se îndepărtează.
Mergând pe Avenida Vicuña MacKenna, strălucirea de chihlimbar a soarelui îmi mângâie fața și mă umple de strălucire. Ochii chilieni împușcă priviri nedumerite, uluite de gringo-ul doritor cu zâmbetul. Este pe droguri? De ce este atât de fericit?
Plaza Italia este în plină desfășurare. Intersecția zumzăie cu viața. O paradă strigătoare de mașini, autobuze și scutere se târâie prin centrul orașului. Câinii vagabonzi lenevesc în mijlocul haosului pietonal. Tiganii batrani plictisesc oamenii pentru schimbare. Și iată, un singur instrument îmi cântă rolul în orchestra frumoasă cacofonă a vieții.
M-am scufundat în partea de jos a orașului, pătrunzând în jos pe scara metroului Santiago.
Metrou Santiago, Foto: Andrés Aguiluz Rios
În zilele călduroase de vară ca acestea, aerul este greoi și infuzat cu căldura și transpirația care emană din corpurile mulțimii de ore. Trenul intervine în timp ce îmi învârt cardul de tranzit pe scaner. Mă grăbesc spre platformă. Puii de oameni se zvârlesc să intre. Zgomotul semnalizează că ușile se închid. Alerg după ea și îmi forțez îngust drumul la bord, fălcile mașinii de metrou trântind în spatele meu. Trenul se ridică înainte și cu toții facem unghi înapoi, fiecare la mila celor din spatele nostru - sardine într-o cutie.
Simplul gând al programului meu mă scurge. Astăzi am patru clase la rând fără pauză: un maraton de șase ore de vorbă. Mergând în sala de clasă, pot auzi zgomotul slab al vocilor adolescente care vorbesc. Deși am o conversație de limbă spaniolă, ei ar putea să vorbească în cantoneză. Accentele lor groase și argoul mă aruncă complet în afara traseului. Studenții se liniștesc și începem.
Mai întâi trecem în revistă alfabetul și numerele. Bun. Apoi trec la verbul „a fi”, presupunând că desenarea unei paralele cu verbul similar „ser” în spaniolă va face din aceasta un subiect ușor de cucerit. Câștigând încredere, mă aduc în teritorii gramaticale și mai complexe - interogative interogative și mă trezesc brusc căpitanul unei nave pe cale de a muta. Privirile goale, gurile deschise și capetele maronii care se sprijină pe perne mari de cărți și pliante sunt toate care îmi revin întrebările.
Le-am pierdut! La ce mă gândeam?
Ma panic. Este atât de fierbinte încât încep să transpir deasupra stratului de transpirație existent. Recunoscând înfrângerea mea, fac ceea ce orice general bun ar face: mă retrag în siguranța bazei de acasă. Îmi petrec restul lecției lingându-mi rănile în timp ce lucrăm zilele săptămânii și lunile anului. Mă mir de incapacitatea mea de a învăța.
Cursurile mele merg mai bine pe măsură ce ziua merge, dar este prea târziu. Mi-am pierdut încrederea. Nu mă pot abține să nu mă întreb dacă îmi lipsește abilitatea pedagogiei pe care o necesită predarea. În jurul meu văd viziuni ale viselor mele înfiorătoare. Ceea ce era cândva tangibil este acum un penaj de fum negru gros.
Foto: Alex Proimos
Până când îmi concediez ultima clasă a zilei, sunt cu excepția celor zdrobiți. Suspin în timp ce îmi sortez hârtiile, markerele și dosarele în rucsac pentru călătoria spre casă, întrebându-mă cum voi găsi puterea să fac din nou totul mâine.
Mă ridic și mă întorc să plec. Un chip zâmbitor mă înnebunește. "Oh, hei, Cristián." Îl salut prost.
"Buna ziua, domnule profesor. Mulțumesc pentru lecție. A fost bun!"
Asa crezi? Mă bucur că v-a plăcut.”Își întinde mâna pentru a-mi scutura a mea. „Chau, prof.”
„De nada.” Inima mea se ridică.
În timp ce parcurg campusul, cuvintele despărțitoare îmi rămân în minte. „Prof. Chau.” Da, sunt profesor. Aceasta este doar prima mea săptămână de predare, până la urmă. Aștept autobuzul, urmărind luminile strălucitoare ale orizontului Santiago care curg prin vale, stropi de culoare într-un tablou impresionist. Motorina se zvârcoleste la oprire și urc la bord.
Când mă întorc la pensiune este târziu. Picioarele și spatele mi se întind și tot ce pot să mă gândesc este eliberarea dulce a unui somn bun. Intrând, mă opresc la poalele scărilor pentru a observa fiecare cameră care zvâcnește cu activitatea colegilor de program. Oamenii se află în sufragerie urmărind un film. Alții pregătesc mâncare, unii iau masa în terasă, râd și se amestecă. Această scenă este prea sănătoasă pentru a fi ignorată și mă hotărăsc să mă alătur în favoarea noii mele familii adoptate.
Îl găsesc pe Jon în bucătărie, gătind o rație slabă de paste. Ma saluta cu un zambet cald, intrebandu-mi daca imi este foame. „Nu o să mănânc totul și trebuie să încerci cu totul acest vin pe care l-am cumpărat.”
„Bine, sigur, mi-ar plăcea asta!” Îl ajut să-și îndeplinească cina și ne strecurăm într-un loc printre hoardele din curte.
Scufundându-mă în scaunul de plastic gem cu ușurare. Îmi dezleag cravata, îmi desfac gulerul și îmi dau cu piciorul în picioare. După o zi lungă de muncă, taiteii au gust de mană de la Dumnezeu. Vinul este chiar mai bun, bogat și stejar. În timp ce îi ascult pe alții povestesc poveștile lor de groază care predau, îmi dau seama că nu sunt singur. A fi un bun educator este o aspirație care vine în timp. Înseamnă mult mai mult decât o clasă proastă dintr-o zi.
Azi dimineață am plecat la muncă pozitiv euforic și până după-amiază am vrut să mă târguiesc într-un tocător de lemn. Însă acum totul este ciudat în regulă. Odată cu sfârșitul zilei vine un sentiment de împlinire și mândrie de sine. Ca un muncitor din fabrică, care știe că am câștigat. Azi am fost dătător. Astăzi am făcut diferența.
