LA 13 ani, m-am mutat din Țările de Jos din Anglia spre WAIPU, o comunitate agricolă mică din Noua Zeelandă. Regiunea pădurilor antice de kauri și a golfurilor ascunse este printre cele mai spectaculoase din țară, dar și una dintre cele mai sărace, cu șomaj cronic și sub-angajare. Nu exista nici un serviciu de autobuz. Cinema-ul cu două ecrane - la 40 de minute în Whangarei - a arătat filme cu șase luni de întârziere. Chiar și episoadele cu „Home & Away” și „Vecinii” au fost difuzate luni după ce au făcut-o în Marea Britanie, în ciuda faptului că Australia se afla doar „peste tot”.
În Leicester, un oraș englez de dimensiuni medii, fusesem un tânăr de 13 ani cu libertate. Aveam voie să urc autobuzul în oraș în fiecare sfârșit de săptămână din satul meu din periferie pentru a merge la cumpărături cu prietenii pentru moda ieftină a pieței. Am fost în stare să merg la bowling și la filme; de a face tipurile de lucruri pe care adolescenții din lume le iau de la sine.
Nu a fost ușor să fie un transplant englez într-un oraș mândru de patrimoniul său scoțian din secolul al XIX-lea. Seara de repetiție și-a impus drona pe undele aerului orașului seara. Am fost personal încântat în ziua în care am urmărit Braveheart în clasa de Studii Sociale. Protestările mele conform cărora jumătate din familia mea este galeză nu mi-au ridicat statutul de parie și mi-am petrecut anii adolescenței fiind mimată verbal. Rar puteam deschide gura fără un răspuns la apelul la papagal.
A avea un ten corect, ușor de ars a fost apogeul neatractivității din orașul de pe malul plajei. Băieții ar pretinde că au fost orbiți de strălucirea picioarelor mele goale când am trecut pe lângă.
Am fost numit „pom” sau „mămică” cu totul, de la deriziune la afecțiune (și argumentând că această „insultă” reprezenta „Prizonierul Mamei Angliei” și am aplicat la fel de mult neozeelandezilor, care și-au păstrat monarhia, nu au reușit”). nu mă ajută mult).
Cu toate acestea, mi-au plăcut plajele din zona Bream Bay - Plaja Uretiti, cunoscută drept loc nudist local; Waipu Cove, care a fost „renumit în întreaga lume în Noua Zeelandă” și a fost prezentat în jingle-urile reclame TV; Plaja Ruakaka, chiar pe drumul de la liceul meu, spre care copiii adesea se smulg în timpul zilei. Toate practic goale, cu excepția săptămânii dintre Crăciun și Anul Nou. După ploi abundente, urletul de la Uretiti a putut fi auzit din grădina noastră, la câțiva kilometri distanță.
Foto: itravelNZ® - cea mai bună aplicație de călătorie pentru smartphone-uri pentru Noua Zeelandă ?
A pretinde că aerul proaspăt, spațiile deschise și orașul mic, toată lumea știe că vibrația ta de mamă a generat un stil de viață adolescentin sănătos ar fi fals. Dar dezvoltarea unei familiarități cu aceste elemente este o parte a unei educații rurale din Noua Zeelandă și este o educație care distinge copiii din aceste regiuni. Coborârea în peșterile subterane Waipu cu nu mai mult de o singură torță alimentată cu baterii, deoarece toată lumea născută și crescută în Waipu cunoaște traseul prin pasaje întunecate, moale și strânse. Pipi vânătoarea pe plajă în timpul iernii, săpând vârfurile în nisipul umed compactat la valul scăzut, simțindu-se pentru cojile dure care puteau fi deschise și carnea îndepărtată pentru mâncarea de grătar. Drumeții până la frigidul Piroa Falls - pe care nimeni nu l-a chemat cu numele respectiv, deoarece vecinii Waipu și Maungaturoto au vrut să-și numească drepturile - și să înoate până la capătul îndepărtat al bazinului de scufundare pentru a face soare pe o stâncă netedă și alunecoasă. Sărut complet îmbrăcat în râul Waihoihoi de pe podul rutier pentru că băiatul pe care mi-l plăcea credea că nu voi îndrăzni. Petreceri în padocurile fermierilor, alimentate de vodka și rom românești achiziționate de un frate mai mare. Se rostogolește în nisipul rece de miezul nopții, trezindu-se a doua zi cu boabe în locuri zgâriate. Weekend-uri de camping, în care erau corturi când răsărea soarele, deoarece somnul era o gândire ulterioară.
Îmi pot ierta amarnicile care au provenit din engleza mea și le am, pentru că viața tuturor adolescenților este plină de mizerii epice și ridicături nevrotice. A mea nu a fost excepțională.
Mai greu de iertat este conservatorismul rural, din orașul mic, de tipul care are un loc și un scenariu pentru fiecare gen, etnie și orientare sexuală și cu care doar indivizii cu o piele impenetrabilă îndrăznesc să lucreze.
Atacurile sexuale bețive, înfundate, au râs cu „probabil că i-a plăcut” sau cu „ce legenda este”. Profesorii îmbrăcați în scandaluri sexuale cu elevii. Atacuri homofobe care au ținut oamenii închisi până au fost la o distanță fizică și emoțională sigură de propriul oraș natal. Acum, ani mai târziu, neștiind ce este mai rău: că aceste lucruri s-au întâmplat sau că le-am respins, le consideram normale.
Îl determină pe cineva să fugă de unde iubesc și să nu se mai întoarcă niciodată. Am mers la universitatea din Dunedin, un mic oraș studențesc, la extremitatea țării, mai liber de atitudinile țării. Nimeni nu a observat accentul meu acolo și am trecut ca un adevarat Kiwi. M-am gândit la mine ca unul, pentru că am ajuns să cunosc țara. Îi învățasem istoria, îi înțelegeam colocvialismele și atârnările naționaliste, geografia, pee-urile animalelor de companie, realizările și sursele de mândrie. Am fost cu adevărat un Zeelander nou în acei cinci ani.
Dar am plecat în 2007 și, deși nu aveam niciun plan să mă întorc, nici nu am avut un plan să nu mă întorc. Optsprezece luni predând engleza în Japonia. Cinci ani de studiu post-grad în Australia. Experiență de muncă de un an în Nepal. Loc de muncă în pauză în carieră în SUA La început, am vizitat în fiecare vară, în zilele grele ale lunii ianuarie, când singura ușurare este să te dăruiești în Oceanul Pacific. Nu am crescut niciodată din plajele din Bream Bay. Plutind pe spatele meu, cu valurile care îmi zvâcneau urechile, sunetul care se învârte și tresărește, simțindu-mă ca un copil, m-am întrebat cum aș fi putut să mă rătăcesc până acum de această simplă plăcere. De fiecare dată când aș concepe planuri de nerefuzabil pentru a reveni la această versiune de acasă, oricum în afara locului știam că voi fi acolo. Dar apoi, moartea subită a mamei mele. Ideea de acasă s-a retras din ce în ce mai departe, până când nu mai exista - până când vizitele au devenit o dată la doi ani, apoi trei.
Această poveste a fost produsă prin programele de jurnalism de călătorie de la MatadorU. Aflați mai multe
Cu o populație minusculă de doar 4 milioane, oportunitățile de muncă pentru mine și partenerul meu în domeniul nostru sunt aproape inexistente în Noua Zeelandă. A fi ambițios înseamnă a pleca. Am citit acum despre Noua Zeelandă și nu o recunosc. Mă uit la fapte istorice, geografice sau politice pe care ar trebui să le cunoască un neo-zealander. Nu pentru că nu le-am învățat niciodată, ci pentru că am uitat. Mă străduiesc să o numesc acasă, dar nu pot numi nicăieri altcineva, disconfuzionat politic și aruncând unghiuri drepte cu culturile în care am sfârșit. Mi-e dor de Noua Zeelandă pentru că sunt o fantomă flămândă, niciodată complet încadrată în mine apucând pentru întreaga lume. Dar nu se poate ține lumea în sine, bucățile cad. Noua Zeelandă a căzut departe de mine. Îmi este dor de parcă cineva lipsește copilăria cuiva, un vechi prieten, o rudă decedată de mult. Oricât de mult mi-aș dori-o înapoi, a dispărut.
