Fii murdar
Nu vă feriți de obiceiul urât de a arunca gunoiul pe geamurile mașinii - brazilienii sunt oameni ordonați, care fac uneori duș de două ori pe zi. Toată lumea este de așteptat să își schimbe hainele zilnic, să se spele pe mâini când intră pe stradă și să se spele pe dinți după fiecare masă (ați observat dinți brazilieni?).
Așadar, dacă stați la o pensiune sau pensiune braziliană, păstrați-o curată, scoateți gunoiul, faceți-vă patul, folosiți deodorant. Și faceți întotdeauna un duș înainte de a merge la culcare. Mereu.
Vorbeste spaniola
Da, marea majoritate a Americii Latine sunt vorbitori de spaniolă. Dar aceasta nu este o țară în care oamenii salută cu „hola!” Și mulțumesc cu „gracias”. Brazilia a fost colonizată de multe țări (oh, europeni înfometați), dar Portugalia a câștigat-o și pământul și-a dezvoltat propria versiune singulară limba.
Deși este adevărat că limbile sună similar, este mai ușor să găsești pe cineva care încearcă să vorbească engleza decât spaniola, mai ales în orașele mari, deoarece aceasta este a doua limbă din programa școlară.
Totuși, atunci când călătorești în afara punctelor turistice, este posibil să nu găsești pe nimeni care să vorbească altceva decât limba locală sau poate un dialect regional. Dacă intenționați să călătoriți în Brazilia, este înțelept să aflați câteva cuvinte de portugheză.
Faceți greșeli geografice
Studiați hărțile înainte de a trece frontiera. Știu că sună prost, dar unii oameni cred cu adevărat că Amazon aparține SUA, ceea ce este doar greșit.
De asemenea, capitala nu este Rio sau São Paulo - este Brasilia, în mijlocul geografic al țării. A fost construit în anii '50 de o echipă de arhitecți și ingineri condusă de Oscar Niemeyer, cel mai longeviv arhitect care a umblat vreodată pe Pământ.
Faceți chestia din Argentina
Este nepoliticos să numești Buenos Aires ca capitală braziliană. Este chiar mai prost să combini Brazilia și Argentina în general. Și este pur și simplu oribil să compari constant fotbalul brazilian și argentinian, churrasco, femei, vreme, transport sau orice altceva. Nu te.
A critica
Acest lucru este valabil în orice țară. Nu intrați într-o casă și spuneți că canapeaua este urâtă, nu-i așa?
Cu toate acestea, știm: nedreptatea socială, muncitori leneși, lideri corupți, jeitinho brazilian. Suge și avem tendința de a petrece ore întregi criticând propriile noastre moduri. Dar străinii nu au voie și, dacă decideți să-l încercați după două caipirine, s-ar putea să aruncați o privire furioasă peste masă sau chiar un „nu știți ce spuneți!” Strigă mâniat de la cineva care era rău -murează țara acum un al doilea. Excepție făcută traficului în São Paulo, întotdeauna un început de conversație minunat.
Notă: Celebrul citat care spune „Brazilia nu este o țară serioasă” nu a fost spus de președintele francez Charles de Gaulle, ci de ambasadorul brazilian în Franța la acea vreme, Carlos Alves de Souza - ceea ce face instantaneu sentința foarte adevărată.
Așteptați-vă că fiecare gală va fi curvă
Ca femeie și călător, știu că, odată ce spui că ești brazilian, bărbații încep să flirteze. În timp ce femeile braziliene tind să fie zâmbitoare, calde și pline de spirit liber (ca să nu mai vorbim de atrăgătoare), aceasta nu înseamnă că sunt întotdeauna dispuși să se descurce cu străinii sau să sară în patul tău. De asemenea: dacă nu sunteți absolut, 100% sigur că este un prostituat, nu oferiți bani. Da, se întâmplă.
Fii punctual
Îmi pare rău, dar Brazilia nu prea cunoaște obligația de a ajunge întotdeauna la timp. Lasă asta britanicilor. Ajungeți întotdeauna la o petrecere în jur de o oră și jumătate mai târziu decât este indicat, blamând traficul, ploaia sau orice altceva.
În cadrul întâlnirilor de afaceri, întârzierea cu 10-20 de minute este de regulă. Personal, îl urăsc, dar este ceea ce este și, după ce înveți să lași lucrurile să curgă și să nu-ți pese de oră, vei fi agitat. Incearca-l.
Eficiența cererii
Noi brazilienii s-ar putea să ne batem joc de colegii noștri portughezi („gluma português” este cu adevărat un lucru) pentru o serie de motive, dar există altceva pe care am moștenit-o de la ei, altele decât limba și secolele de sclavie: lipsa de eficiență.
De exemplu, folosiți un fast-food, de exemplu. Nu este rar ca cineva să-ți ia comanda pe o bucată de hârtie, apoi să te facă să te oprești la o fereastră și să livrezi hârtia unei alte persoane, apoi să conduci la o altă fereastră și să plătești, apoi să mergi la o altă linie pentru a aștepta să alegi sus, mâncare.
Încercați să nu vă forțați prietenul / colegul din Brazilia să facă ceva într-un mod rapid / eficient. Vei sfârși frustrat și enervat.
Fă treaba cu futebolul
Dacă sunteți în Brazilia, trebuie să vă înveseliți pentru echipa galbenă și verde. Dacă ești un gringo și trebuie să înveselești cu adevărat echipa din țara ta în timpul unui meci, fă-o la casa unui prieten sau la un pub de expat. Niciodată cel mai apropiat boteco.
Batjocoriți modul în care vorbim engleza
Deși deseori veți găsi vorbitori de engleză printre brazilieni, în special în afaceri, este rar să vorbiți cu cineva care poate vorbi limba perfect. Adăugați amestecul faptul că brazilienii sunt predispuși la propoziții lungi și complexe.
Când aveți îndoieli, trebuie doar să întrebați. Ignorați orice eroare, spuneți că accentul este drăguț și, dacă este posibil, complimentați când cineva face efortul de a încerca să vă vorbească limba. Va fi apreciat.
Purtați havaianele la o întâlnire
Sunt bine, suntem oameni informali și există acest tip de flip-flops din plastic colorat în toată lumea, dar asta nu înseamnă că este bine să-ți arate picioarele în afara casei. Nimeni nu o face. Dacă nu sunteți la plajă / piscină, purtați încălțăminte adecvată.
Cere intimitate
Oamenii vor pune întrebări personale, vor face poze fără să ceară, vor apărea neanunțate, vor încerca să pornească o conversație în timp ce sunteți ocupat, vă vor arăta să întrebați ceva banal, vă așteptați să schimbați planurile pe care le-ați făcut deja … dar de obicei nu înseamnă rău.
Dacă credeți că cineva trece linia, încercați să râdeți și să vă întoarceți la căile voastre îndepărtate, o calitate cu care nu sunt familiari cu toți conaționalii / femeile mele. Oameni calzi, nu-ți amintești? Este o parte a farmecului și motivul pentru care obținem mereu săudate când suntem departe de casă - brazilienii, ca și în cazul majorității latinilor, tind să simtă că oamenii sunt foarte reci / îndepărtați / excesiv de formali oriunde altundeva.
Foto: Raul Arthuso
