De obicei, nu este nevoie de mult pentru a enerva un francez; suntem un popor cu sânge cald. Și fiți avertizați, atunci când ne vom enerva, „oulala”, nivelurile noastre de aroganță și contrabandă trec doar pe acoperiș. Ne înfuriam atât de tare încât ne împletim cu baghete și brânză îngrozitoare în timp ce ne pregătim următoarea mișcare - probabil un fel de protest furios
Vi se pare o modalitate distractivă de a vă petrece timpul în cea mai romantică țară din lume? Dacă da, mergeți mai departe, urmați aceste sfaturi și apăsați butoanele noastre
Presupun că tata are o amantă
Îmi pare rău să dezamăgesc, dar nu, nu, nu. Sincer, dacă ar fi făcut-o, nu cred că voi vorbi despre asta întâmplător cu un străin - pare ușor lipsit de respect față de mama mea.
Să clarificăm lucrurile și să zdrobim acest mit: francezii, bărbații și femeile deopotrivă, nu intră în relații angajate pentru a-și înșela mai bine partenerii. Și doar așa știți, oamenii sunt la fel de infideli oriunde altundeva în Franța și nu este mai acceptabil social aici.
Acestea fiind spuse, sunt destul de sigur că știrile recente ale președintelui nostru care călăreau pe un scuter în jurul Parisului, precum un băiat cu livrare de pizza plină de hormoni, pentru a-și întâlni amanta pentru un sex francez fierbinte, nu ajută reputația noastră.
Presupunem că suntem cu toții din Paris
De fiecare dată când merg în Franța pentru o vizită și mă întorc în Canada, întotdeauna este cineva care să mă întrebe: „Cum a fost șederea ta la Paris?”
„Nu m-am dus la Paris”.
"Oh, am crezut că vei vizita familia în Franța …?"
Da, am făcut. Locuim la aproximativ 450 de kilometri de Paris. Este la 5 ore de mers cu mașina.”
Există 65, 7 milioane de oameni care trăiesc în Franța și ghiciți ce? Nu sunt din Paris! Unii dintre noi (aproximativ 63 de milioane) sunt răspândiți în restul țării, unde iarba este mult mai verde (cel puțin știm cum arată iarba). Nimic nu face ca un francez să înnebunească decât să fi greșit cu un parizian - îi urâm sau, pentru a fi mai exacti, urâm stilul lor de viață, modul în care conduce, nepolitica și, mai ales, urâm faptul că ei cred că noi toti sunt tarani.
Spune-ne cât de ușor îl avem
Da, ne plac grevele și da, ne plac protestele. Ne bucurăm din plin să petrecem ore întregi în stradă luptând pentru drepturile noastre. În acele zile speciale, ne luăm copiii cu noi și scandăm pentru decapitarea prin ghilotină a unor membri ai guvernului nostru. Apelându-ne plângători sau o mulțime de socialiști supărați nu va schimba nimic, pentru că ne face plăcere să facem semne și să blocăm clădirile publice de săptămâni la sfârșit.
Acum, dacă vrei să ne enervezi, spune-ne cât de ușor îl avem. Spune-ne că dorești să ai (aproape) educație gratuită în patria ta. Spune-ne că ți-ar plăcea să ai același minunat sistem de asistență medicală, menționând în același timp cât de ridicole îți sună plângerile constante. Aceste avantaje nu au ajuns doar în turele noastre și nu vor debarca doar în ale tale.
Sugerați că există și alte bucătării demne de încercat în lume
Mâncarea franceză este laudată peste tot în lume, iar acest lucru este bine meritat - ați fost vreodată la o brutărie franceză? Suntem foarte mândri de mâncarea noastră și poate puțin xenofobă atunci când sunt menționate alte bucătării sau, în mod inexplicabil, încercăm să ne furem titlul de medalie de aur.
Tata: „Ce mănânci oricum în Canada?”
Eu: „Multe lucruri bune. Am făcut o tortă de morcovi a doua zi. A fost foarte bine."
Tata: „Un tort cu morcovi? Ce naiba, nu pot folosi ciocolată ca toată lumea."
Eu: „Ei fac și asta.” (Voi aștepta ceva timp înainte de a menționa chipsuri de cal, methinks.)
Menționează că ești vegetarian
Francezii încă nu au încorporat acest cuvânt fascinant în limba lor.
"Mananci peste?"
„Nu, peștele este un animal și nu mănânc animale.”
După ce te-a privit în sus și în jos pentru a găsi dovezi ale demenței timpurii, „Ei, ce mănânci atunci?
Un bun mod de a nu ajunge să fii disprețuit pentru eternitate sau denunțat agenției franceze de imigrare pentru deportarea imediată este să ridici din umeri și să te prefaci că nu mănânci. Cu siguranță nu menționați tofu, sau acesta va fi sfârșitul dvs.
Va trebui să te ocupi de consecințele mărturisirii tale pentru tot restul șederii tale - adică, vei fi la grătar pe subiectul eticii și practicității foarte îndoielnice a ciudatului cult din care faci parte și vei fi doar servit fasole verde și cartofi fierti, în cel mai bun caz!
Exersează-ți abilitățile de limbaj slab alături de noi
Așadar, ați studiat limba franceză în liceu și abia ați vorbit limba de atunci (aproximativ 10 ani), dar când vă întâlniți cu unul dintre noi, nu vă puteți abține să începeți să recitați un șir lung de cuvinte prost pronunțate: „Salutcommentçavamoiça vacommecicommeça. “
Adică bine. Fie doriți să vă fi de ajutor vorbind cu mine în limba mea maternă, fie doriți doar să vă conectați cu mine într-un mod misterios. Lucrul este că vorbesc engleză, iar engleza mea pare a fi mult mai bună decât franceza ta, așa că ar trebui să rămânem la vernacul ăsta înainte de a da din cap.
De asemenea, nu începe să mă învinovățești pentru dificultățile cu care ai întâmpinat ani în urmă cu gramatica franceză. Dacă nu poți folosi corect subjunctivul, amintește-ți că nu am venit cu limba și că, la fel ca tine, sunt o victimă a regulilor arbitrare nebunești ale limbii.
Foto: Sylvain