Călătorie
Fotografie caracteristică: clipuri; Bine ați venit la San Antonio, Belize. Foto: onetwopunch
În timp ce asculta un spectacol marimba, Road Warrior Megan Wood contemplă continuitatea culturală și schimbarea în Belize.
[Nota editorului: Megan Wood este primul redactor care a participat la programul Road Warrior, un parteneriat între MatadorU și Belize Tourism Board. Megan petrece primăvara în Belize, documentând tradițiile diverselor grupuri culturale din țară. În fiecare săptămână, ea relatează despre experiențele sale pentru Matador, blogul personal și pentru alte puncte de vânzare.]
M-am așezat într-o SEDIUNE DE PLATARE, cu picioarele goale pliate sub mine.
Pereții de ciment sunt încă calzi de căldura zilei. Copiii aleargă și intră în cameră, plini de energie încântată, dar supuși, simțind că în această seară este special. Patru bărbați sunt aliniați în spatele unei marimba, un instrument tradițional asemănător unui xilofon, realizat complet manual din resursele provenite din pădurea tropicală. Trei generații de muzicieni care nu au citit niciodată o notă muzicală lovesc cheile fără să ezite, jucând fiecare notă în armonie.
Domnișoara Jeni se ridică în picioare și începe timid să danseze dansul pe care l-a învățat ca un copil. Își ridică fusta lungă, doar ușor, așa că îi pot vedea picioarele în timp ce se strecoară peste podea. Fața ei zâmbește, dar fără să ridice colțurile gurii. Soțul ei se alătură ei. Mâinile lui îi stau în lateral; se înconjoară reciproc, nu repede, dar lin. Cei opt copii ai lor se stabilesc împreună cu bunica lor pentru a privi cuplul dansând și pentru a asculta muzica strămoșilor lor.
Sunt prea pierdut în scena din fața mea pentru a-mi ridica camera foto sau caietul. Pur și simplu m-am cufundat în cultura despre care nu știam nimic înainte să ajung în satul Kekchi din San Antonio, acum două zile.
Maya Kekchi din acest sat a venit în Belize la sfârșitul anilor 1800 pentru a scăpa de munca forțată în Guatemala. Ei și-au adus stilul de viață alături de ei: limba Kekchi, muzica marimba, cunoștințele despre medicina naturală și miturile și poveștile antice despre creație, cacao și familie.
Astăzi, pe măsură ce tradițiile, cultura și limba maya se estompează cu fiecare generație, unii bătrâni fac tot ce pot pentru a o păstra. Poveștile orale tradiționale destinate să transmită lecții de la o generație la alta au fost scrise pentru prima dată. Femeile insistă ca fiicele lor să învețe arta de a țesea coșuri de jappy tippy. Și bărbații își învață fiii tradiția muzicii marimba.
Străzile din San Antonio sunt liniștite, puține mașini, în mare parte biciclete. Dimineața devreme, bărbații pleacă spre tufiș, machete în mână, picioare de cauciuc pe picioare, pentru a tinde spre livezile lor de cacao. Femeile rămân acasă, purtând rochii simple de casă în culori strălucitoare. Se macină porumbul pentru a face tortillas și colectează plante pentru a țese coșurile.
Inca.
Există graffiti pe unele clădiri abandonate, făcând publicitate The Crips. Domnișoara Jeni mă sfătuiește să nu las niciodată nimic valabil în pensiune. Când domnișoara Remalda îmi arată cum să prăjesc boabe de cacao, se plânge că ginerele ei ar cumpăra mai degrabă cafea instantanee decât să facă treaba singură.
Electricitatea nu a ajuns în anumite părți ale satului și o singură lumânare aprinde ringul de dans. Sunetele muzicii marimba umplu camera și strada afară. Stau, fascinat, când ușile din față se deschid agresiv și un bărbat beat se poticnește, neinvitat. Jucătorii marimba nu ratează o bătaie; Cel mai vechi fiu al domnișoarei Jeni izvorăște de pe scaunul său pe podea și îl escortează pe intrus înapoi afară. Aud un șmecher în curte. Fiul se întoarce.
Domnișoara Jeni merge din nou pe ringul de dans și își continuă dansul în întuneric.