Foto de FreaksAnon
„Ești un hobo”, mi-a declarat prietenul meu de un deceniu. M-am uitat fix la ea, nedumerită și mi-am scuturat creierul pentru a-mi da seama de ce mă chema un bum.
Poate avea ceva de-a face cu faptul că plănuiam o călătorie în Peru, în ciuda faptului că nu am lucrat de câteva luni.
Ea a continuat: „Știi o poză cu Charlie Chaplin apare pe telefonul meu când mă suni, nu?”
Am așteptat să meargă mai departe, dar ea pur și simplu s-a uitat la mine și mi-a spus din nou:
„Ești un astfel de hobo”. Pentru o clipă m-am gândit să fac o remarcă sarcastică … dar apoi un zâmbet mare a izbucnit pe fața mea.
"Într-adevăr? Ați văzut vreodată filmul lui Chaplin The Kid? Imi place."
- De aceea ești un astfel de hobo.
Am corectat-o, „personajul lui Charlie Chaplin era cunoscut sub numele de The Tramp, nu Hobo.”
Ea își roti ochii spre mine și oftă.
Să faci ceea ce este corect
A fi numit o trambulă în tradiția alter-ego-ului lui Charlie Chaplin este un compliment. The Tramp and the Kid sunt personaje cu inimă pură, în circumstanțe declinate.
Da, pot să te înșele și să te păcălească, dar ghinionul se face întotdeauna cu un spirit onest.
Da, pot să te înșele și să te păcălească, dar ghinionul se face întotdeauna cu un spirit onest. Visele lor nu sunt mari și trăiesc făcând ceea ce este bine.
Problema despre aceste două personaje create de Chaplin este că Tramp și Kid sunt figuri singulare care își păstrează cumva optimismul.
Aproape orice călătorie pe care o întreprindem în viață se realizează cu un anumit grad de singurătate, ceea ce reprezintă o mulțime de înțelepciune pe care Chaplin le-a înțeles intuitiv. Trampul și puștiul stau singuri împreună.
Gradul de aloofness care există între străini este scăzut atunci când te gândești la asta. De obicei, tot ce este nevoie pentru a reduce această divizare între doi străini este un „salut”. Oamenii aflați într-un tren timp de douăsprezece ore în plus sau chiriași aflați într-o înălțime înaltă sunt străini intimi.
Cu toții stăm singuri încă împreună.
La bine si la rau
Lumea este frumoasă și aspră în toate posibilitățile sale infinite. Ori de câte ori călătoresc, ceea ce numesc „Trampul și doctrina copilului” mă îndrumă.
Ei m-au învățat că viața cuprinde binele, frumosul, urâtul și cumplitul, cu toate acestea diversele călătorii pe care le întreprindem ne purifică și ne reînnoiesc din nou.
Călătorim multe călătorii, fie cu avionul, cu trenul, cu vaporul sau prin psihicul nostru. Și, în ciuda naturii mercuriale a vieții, mergem mai departe.
Încercăm să facem ce este corect, chiar dacă uneori este singur. Spiritele Trampului și Kidului sunt mereu alături de mine și le văd imaginile peste tot.
În prima mea noapte în Florența am întâlnit interpreții The Tramp și The Kid. Impersonatorul Kid s-a agățat de Tramp cu un aer de listă, în timp ce Trampul părea hărțuit în loc de carismatic.
Au trecut prin mișcările unei triste rutine și, deși manierismele erau perfecte, spiritul pur și simplu nu era acolo.
Copilul din Saigon
La un an de la călătoria la Florența, am întâlnit un copil din viața reală din Saigon.
Fotografie de Dlade
Într-o noapte umedă umedă, Van, prietenul meu vietnamez-american, și am mers prin mulțimile aglomerate din centrul Saigonului, luând mirosul de epuizare moto și boluri aburitoare de supă de tăiței.
La câțiva metri în jurul unui colț ședea un bătrân care vindea cărți pop-up făcute manual. Ne-am oprit să cumpărăm câteva.
Un tânăr înfricoșat s-a așezat lângă noi și a întrebat în engleză rudimentară dacă vrem să cumpărăm gumă. Ceea ce m-a uimit a fost că apoi a început să pună aceeași întrebare în mai multe limbi diferite: franceză, rusă, coreeană, japoneză și chineză.
Copilul a rânjit și ne-a spus că omul cardului ne supraîncărcă. Omul de carte a oftat, a scăzut prețul și l-a îndepărtat pe băiat. Scoase vreo șase centimetri spre stânga, aruncă un zâmbet și continuă să vorbească cu noi.
M-am întors să-i zâmbesc copilului pentru îndrăzneala lui. Grâu s-a transformat în ploaie puternică și am alergat după acoperire sub o copertină.
Sub privirile pupa ale angajaților magazinului am conversat liniștit în engleză și vietnameză. Ploaia a început să se disipeze în timp ce răbdarea angajaților magazinului a ieșit la iveală și noi trei ne-am uitat unul la altul, planificând următoarea noastră mișcare.
O viață grea
L-am luat pe Copil la cină cu noi. Ne-a condus către un restaurant despre care a spus că este popular în rândul turiștilor chinezi.
Copilul și-a amintit cum mama a fost odată bătută de un alt ambulant de stradă în urma unei dispute pe teritoriu.
Nu am pus sub semnul întrebării alegerea lui, crezând că trebuie să-și dorească mâncarea de acolo. Totuși, a trebuit să recunosc că este probabil că a primit un recul de la restaurant pentru că a adus turiști.
Eu și Van am crezut că puștiul avea zece ani. Avea paisprezece ani; cel mai în vârstă dintre câțiva copii. În timpul cinei, el a arătat violonistul din orchestra restaurantului ca pe cineva foarte amabil, care uneori îi dădea bani.
În calitate de invitat de onoare, ne-a spus povestea lui de viață.
Copilul lucra turiștii de când era un copil mic cu mama sa, iar pe cont propriu de la împlinirea a cinci ani. Cu ani în urmă familia sa era binevoită, dar asta s-a schimbat atunci când tatăl său a avut un accident desfigurator.
Copilul și-a amintit cum mama a fost odată bătută de un alt ambulant de stradă în urma unei dispute pe teritoriu. Locuiau în afara capitalei și zi de zi Kid plătea pe cineva pentru o plimbare în oraș pentru a câștiga bani.
Aproape 40% până la 50% din profitul său, în funcție de cantitatea de gumă pe care a vândut-o în acea zi, a fost cheltuit pentru a face o călătorie înainte și înapoi.
Ne-am oferit să-l răpesc în America. A refuzat, pentru că trebuia să aibă grijă de părinți. Scopul său final a fost să învețe suficient de multe limbi străine pentru a lucra la un hotel.
Speranță pentru suflet
Am pășit încă o dată în umiditatea ploioasă și ne-am spus la revedere.
A trecut pe lângă noi și am înaintat înainte. M-am întors să-l văd, în tricoul său prea mare și pantalonii baggy, trăgând pe mâneca unui bărbat, întrebând în franceză dacă ar dori să cumpere o gumă.
În siluetă arăta, pentru întreaga lume, ca puștiul de la Tramp.