Planificarea călătoriilor
Corespondentul Lauren Quinn pleacă de pe traseul turistic din Laos.
Bărbatul îmi ține palma deschisă în a lui. În el, pune un mic grup de orez lipicios și carne de porc. Ridică mâna dreaptă la față, murmură binecuvântări într-o limbă pe care nu o înțeleg. El învârte o bucată de sfoară, apoi o leagă în jurul încheieturii.
„Îți dorește sănătate bună, mult noroc”, se traduce Pauline.
Zâmbesc, pleacă. În afara camerei în aer liber, fulgerul bâlbâie albul cerului.
Călătoria te poate duce în locuri ciudate. Nu că locurile sunt ciudate, oricât de ciudat ești acolo.
Nu am venit în această regiune îndepărtată din Laosul Central, în căutarea unei „experiențe culturale”. Aș fi venit pentru peșteră. Sculptată în stânca Parcului Național Phu Hin Bun, Tham Kong Lo de 7, 5 km era presupus a fi „înfricoșător”, „alt-lume”, „reminiscent al lumii interlope grecești. în josul râului subteran și înapoi. Suna bine.
Dar ca să-ți spun adevărul, nici măcar nu am venit pentru peșteră. Aș veni să scap de pensiunile din backpacker și excursiile elefante, excursiile de la rezervorul Beer Lao și standurile de agitatie de fructe din circuitul turistic al Laosului.
Fără tururi organizate sau transport direct, pur și simplu ajungând la Peștera Kong Lo suna ca un feat.
Cum ajungeți la Ban Na Hin / Tham Kong Lo
Kong Lo se află la 30 + km de autostrada 8, care intersectează drumul aglomerat Autostrada 13. Toate autobuzele locale care circulă între destinații precum Vientiane și Paksan, și Savannakhet și Pakse, se opresc la intersecția. Orașul cel mai apropiat atât de joncțiune cât și de peșteră este Ban Na Hin; cu o mână de pensiuni, bancomat și acces la internet, orașul este o bază convenabilă.
În forumuri și camere de chat, ruta recomandată cel mai adesea este să luăm unul dintre aceste autobuze Highway 13, să solicităm să fie lăsate la intersecție și apoi să luăm un dezghet frecvent la Ban Na Hin. Aici puteți prinde un dezgheț până la Peștera Kong Lo (foarte puține aleargă direct din joncțiunea către peșteră). Pare suna, dar, deoarece turismul este relativ rar în această parte a Laosului, localnicii vor ști unde vă îndreptați și vă vor îndrepta în direcția corectă.
Din Vientiane, autobuzele pentru Tha Khaet sunt cel mai bun pariu - trec de joncțiune și pleacă la fiecare 30 de minute începând cu ora 6 dimineața. Veți plăti 60.000 de kip pentru autobuz, în timp ce dezghețul sădit va costa 25.000 de kip.
În mod alternativ, mai multe autobuze circulă de la Vientiane pe autostrada 13 până la Lak Soa. Pleacă la fiecare două ore începând cu ora 6 dimineața și vă vor lăsa în Ban Na Hin (negând astfel transferul de joncțiune); așteptați-vă la o plimbare de 6-7 ore și un tarif de 75.000 kip.
Un autobuz direct de la Vientiane către Peștera Kong Lo pleacă oficial zilnic între orele 9-10, deși în realitate este adesea anulat din cauza lipsei de pasageri.
Venind dinspre sud, cea mai ușoară bază a ta este Tha Khaet, în care decongelările de la Sawng aleargă spre Ban Na Hin pentru 50-70.000 kip. Din nou, localnicii vor ști chiar înainte să vă întrebați unde vă îndreptați. Tha Khaet se află la aproximativ 100 km nord de Savannakhet.
VIAȚIA MEA DIN Vientiane sfârșește să fie destul de lină - o atingere de peste șapte ore, cu o singură întrerupere a autobuzului. Ajung în Ban Na Hin, arunc geanta la una din pensiunile care se întind pe drumul principal al orașului, alimentându-mă cu niște supă de tăiței.
Încep să troll orașul pentru alți occidentali. Plimbarea cu barca prin peșteră costă 100.000 kip, așa că vreau să găsesc colegi de călătorie care să împărtășească tariful.
O întâlnesc pe Pauline în fața altei pensiuni, unde stă tastând pe laptop. Da, a doua zi este îndreptată spre peșteră; da, putem împărți o barcă. - Dar va trebui să vă plimbați singuri. Voi rămâne în cealaltă parte a peșterii.”
- Vrei să spui că nu te vei mai întoarce?
Scutură din cap. „Nu, există unele sate, de cealaltă parte. Le studiez pentru un proiect de antropologie, așa că voi rămâne acolo timp de 10 zile.”
Ea a făcut deja un pas de 10 zile în sate, care sunt tăiate din restul regiunii de drumuri care sunt impasibile în cea mai mare parte a anului. Unica cale reală de a ajunge la ei, îmi spune ea, este prin peștera Kong Lo.
Un ONG francez sponsorizează dezvoltarea ecoturismului în aceste sate. Casele de pe latura aproape, mai dezvoltată a peșterii, în Ban Kong Lo, au devenit deja populare, aducând noi bogății și facilități moderne, cum ar fi apa curentă și refrigerarea. Dar satele din cealaltă parte rămân în mare parte necunoscute, rurale și sărace.
„Voi rămâne în cel mai mare sat, Ban Natane. Există un magazin și câteva familii care pot face casă.
Dacă îți place, „ridică din umeri”, poți să stai și tu acolo.
Mă dorește că asta sunt exact ceea ce caut.
Să ajungem la Ban Natane
Odată ajunși la intrarea în Peștera Kong Lo, aranjarea unei bărci este simplă: oamenii din localitate stau în apropiere de standurile de gustare care așteaptă tarife. Barcile înguste din lemn găzduiesc trei pasageri, în plus față de cei doi bărci, și costă 100.000 kip - indiferent dacă mergi înapoi sau nu.
Iluminatul artificial a fost adăugat recent într-o mică secțiune a peșterii; restul rămâne voalat într-un întuneric ciudat și plin de bâte.
Pe partea cealaltă, urcați în pantă până la standurile pentru gustare; veți vedea un semn albastru care anunță casele în Ban Natane. Cu fața semnului, luați calea de murdărie din stânga timp de 2 km. Vei ajunge în Ban Natane și, în timp ce se vorbește foarte puțin de engleză, vei arăta ca un străin și vor ști ce să facă cu tine. De asemenea, vă pot facilita călătoria de întoarcere; amintiți-vă, va trebui să plătiți din nou tariful pentru 100.000 kip barcă.
INTRAREA KONG LO CAVE a doua zi dimineață este ca și cum ai intra într-o gură - stalactite ca dinții și senzația că te duci în interior, călare în interior, corpul pământului, organe înghețate de stâncă. Torța mea aruncă o strălucire slabă în negru; ceața se ridică din apă ca niște fantome.
De cealaltă parte, Pauline, supraveghetorul ei din Lao, și eu pornim pentru Ban Natane. Tanga mea ieftină s-a rupt în curentul puternic al râului, așa că merg pe drumul de mizerie de 2 km spre satul desculț. Pământul este cald, împânzit cu adâncuri, ridicat de rădăcinile pomilor. Tunetul zguduie dintr-un loc din spatele munților.
Ajungem în Ban Natane exact când furtuna de după-amiază erupe. Mă urc pe scara abruptă a casei înclinate a gazdei noastre, șterg mizeria de pe picioarele mele goale. Una dintre fiice îmi aduce un pahar cald de apă mohorâtă. - Este ierburi locale, explică Pauline. „O folosesc pentru a purifica apa, după ce au fiert-o. Este sigur să bei.
Înghit și are gust de pământ.
Odată ce furtuna trece, ne plimbăm prin sat. Puii proaspeți strălucesc în lumina soarelui după-amiaza pe măsură ce viața se reînvârte: rațe care se prăbușesc, porci sforăind, femei cu bebeluși legați în spatele lor, purtând sapa. Sub casele înclinate din lemn, o femeie bătrână stă în picioare; un băiat tânăr înfige un prunc adormit într-un hamac. Bărbații zâmbesc într-un tractor de mână. Școlarii cu bluze albe și sarong poartă cărți și își croiesc drum prin bălți. Din fiecare casă - în aer liber și fără ferestre - iese blazul unui televizor.
„Televiziunea a venit acum trei luni”, explică Pauline, „așa că toată lumea este așa - își pune mâna pe față și se uită, apoi râde. „Copiii sunt foarte încântați, dar… nu știu - cred că poate vor pierde o parte din cultura lor.”
Dau din cap, urmărind o linie de rațe trecând pe lângă o antena de satelit.
Cand sa merg
În timp ce Peștera Kong Lo este deschisă tot timpul anului, cel mai bun moment pentru a merge este în timpul sezonului uscat, din octombrie până în mai. Drumurile murdare care leagă Ban Natane de alte sate devin încolăcite, noroaie în ploaie și multe activități precum drumeții și speologii nu sunt posibile în timpul furtunilor abundente.
Dacă mergeți spre sfârșitul sezonului uscat, așteptați-vă ca barca să coboare în jos de mai multe ori pe măsură ce treceți prin peșteră; va trebui să săriți și să vă loviți puțin prin stânci.
Adu cu tine:
- O torță decentă sau un far și sandale din cauciuc rezistente vor fi indispensabile, precum și un sarong pentru doamne să se îmbăie.
- Un caiet de frază din Lao ar fi de asemenea util, deși școala locală angajează un profesor de engleză care poate oferi traduceri minime.
- Toate mărfurile din Ban Natane și satele învecinate trebuie să fie transportate prin peșteră, așa că orice produse sau gustări de care aveți nevoie ar trebui să fie achiziționate din cealaltă parte. Există un magazin mic în Ban Natane care are chipsuri, pachete Nescafe și o selecție modestă de articole de toaletă, dar la prețuri ridicate; în perioada de recoltare a orezului magazinul se închide.
- Aducând bomboane mici sau cărți de Big Brother Mouse te va face popular cu copiii.
ASTA NOAPTE, noi suntem serviți cina de gazdele noastre de casă - o tavă de argint pe podeaua de paie. Coșurile de orez lipicios însoțesc plăcile aburitoare de verdeață, pastă de chili și … broască. „Este sezonul broaștei”, se traduce Pauline de la supraveghetorul ei de limbă franceză. - Fiul - se uită la un adolescent - i-a hrănit pe aceștia după-amiază.
Cred că alimentația locală durabilă, locală.
Ne scufundăm mâinile în cada cu apă și le uscăm când capul unui bărbat iese din scară. Vorbește în Lao cu supraveghetorul, care dă din cap spre noi. „Vino”, este explicația oferită.
Într-o casă aflată la câteva rânduri, s-a adunat un grup de peste 20 de persoane. Ei stau pe podea în jurul unui altar de frunze de banană și flori albe, coșuri de orez și un bol cu carne plină cu capul de porc aruncând o privire.
Suntem încântați să ne așezăm, cu o eșarfă îmbrăcată pe umăr. „Este o ceremonie Baci”, traduce Pauline, „pentru vizitatori importanți. Nu noi, râde ea, dar șeful districtului, dă din cap spre un bărbat zâmbitor, în tricou polo și pantaloni. "A venit astăzi pentru afaceri."
Șeful satului dă un discurs scurt, apoi ține mâna șefului de district în timp ce recită o binecuvântare. În continuare, toată lumea începe să se binecuvânteze reciproc: o bilă de orez lipicios și carne de porc, o ceașcă de plastic de lao lao, o sfoară fluturată și legată. Oamenii îmi zâmbesc călduros - nu simt nici o ciudățenie, nici un intrus. Mă simt invitat.
„Trebuie să țineți șirurile legate timp de trei zile”, îmi spune Pauline, „pentru ca binecuvântările să fie adevărate”.
Privesc linia de sfoară pe încheietura mâinii, la camera oamenilor care scandau și se plecau, în întunericul unei nopți de sat, pâlpâind în fulger.
„Cred că mă descurc cu asta.”
Ce să te aștepți în Ban Natane
Veți plăti 50.000 kip pentru o noapte de cazare și trei mese. O familie vă va oferi cazare simplă: de obicei o saltea pe podea și o plasă de țânțari. Așteptați-vă toaletele gospodărești în outhouse și pentru baie, fie găleți de apă scoase dintr-un bazin sau râu. Ține cont de modestia Lao - acoperă-te cu un sarong și, dacă vrei să înoți, fă-o în hainele tale.
Ban Natane se bazează pe agricultura de subzistență, așa că veți mânca ceea ce pământul oferă. Mesele vor fi extrem de tradiționale, servite cu orez lipicios și mâncate cu mâinile tale. Ca oaspete, va trebui să mănânce mai întâi și, pentru a vă onora, gazdele dvs. vor servi cât mai multe proteine. Din acest motiv, din casă nu este recomandat, din păcate, vegetarienilor stricți - nu există o concepție culturală despre vegetarianism, iar probabilitatea de a jigni gazdele este mare.
Lipsa apei curgătoare înseamnă că oamenii fierb și purifică apa cu ierburi locale. Deși are o aromă deosebit de pământească, apa servită este sigură pentru a bea.
În iunie 2011, un ONG sponsorizează un program de instruire pentru ca localnicii să devină ghiduri turistice pentru zonă. Odată ce se întâmplă acest lucru, activitățile destinate includ trekking, excursii cu bicicleta și spele.
Deocamdată, vă puteți închiria propria bicicletă și explora satele înconjurătoare, puteți angaja un local care vă va duce într-o drumeție sau pur și simplu să vă petreceți și să participați la viața satului. Întrucât am fost deja sezonul ploios când am vizitat, opțiunile mele erau limitate; Am angajat un tractor de mână (100.000 kip) pentru a mă duce în alte sate pentru o jumătate de zi.