1. Purtați purtarea Aloha din cap până în picioare
Când m-am mutat prima dată în Hawai, voi recunoaște că am dorit într-adevăr să port toate hainele Aloha. Prin „Aloha wear” mă refer la cămășile cu imprimeu floral strălucitor, rochii, fuste, chiar și pantaloni scurți.
De îndată ce m-am instalat în Honolulu, am vrut să tranzacționez în fosta mea uniformă de „tot negru-tot timpul”, pentru culorile luminoase și tropicale ale „Hawaii în capul meu”. Apoi m-am trezit din visul meu de febră Aloha Print Fever și m-am uitat în jur.
Oamenii locali din Hawaii poartă cu siguranță îmbrăcăminte cu imprimeu Aloha pentru ocazii speciale, „Aloha Friday” la serviciu sau pur și simplu cuz. Dar nimic nu urlă TURIST mai mult decât capul cu piciorul până la poarta Aloha toată ziua, în fiecare zi. Există o linie între completarea garderobei tale cu cămăși cu imprimeu Aloha și un costum.
În zilele mele de vânzare cu amănuntul, am cunoscut întotdeauna un turist când un bărbat va intra în magazin, purtând cămașă cu imprimeu Aloha și pantaloni scurți cu un lei de plastic coordonat în jurul gâtului. Însoțitorul său de călătorie ar putea fi într-o rochie cu imprimeu Aloha la fel de potrivită și cu lei de plastic cu o floare de plastic în păr.
Este ca și cum Waikiki-ul stațiunii luau și o carte poștală îmbrăcată de fetiță, aruncate asupra lor.
S-ar putea să doriți să luptați cu dorința de a purta un pa'u colorat, sau o fustă tradițională cu hula, când stai la bar. Cineva s-ar putea să vă întrebe cu ce hālau (școala hula) dansați și când spuneți „Uh… nu”, vă veți simți puțin prost și lipsit de respect.
Știu pentru că am făcut-o și am murit.
2. Discutați despre viață „înapoi în SUA”
O să rămân din nou: Hawai’i face parte din Statele Unite.
Bine, nu am făcut niciodată această eroare în copilăria mea rezidențială din Hawaii. Dar, din nou, în timp ce lucram cu amănuntul, am întâlnit o sumă șocantă de vizitatori care au vorbit despre viață „înapoi în SUA”.
Nimic nu va declanșa mai multe ochiuri sau „zâmbete” cu lipie strânsă decât atunci când un localnic întreabă pe cineva de unde vine și răspunsul său este „America”.
George Washington se află pe factura dolarului pe care tocmai obișnuiați să o plătiți pentru malasada dvs. (o patiserie preferată din Hawaii) la Leonard's Bakery? Este posibil să nu mai fiți în Kansas, dar sunteți încă în America.
3. Act terifiat al oceanului
Mersul pe plajă a fost o activitate gratuită și relaxantă de care mi-a plăcut să profitez în Hawai’i când aveam timpul. Aș prinde un prosop, niște protecție solară, poate o carte și aș trage fundul îmbrăcat cu bikini la cea mai apropiată litoral.
Din punctul meu de vedere preferat în apă, învârtindu-mă într-o cale de ieșire de pe mal, uneori mă distream cu un mic joc pe care l-aș numi „Spot the Tourist”.
Adulți plini cu vârful în vârf în apă și strigând de fiecare dată când un val se rostogolește? '
Turist.
Stai talia adânc în surf timp de 30 de minute în timp ce se dezbate dacă trebuie sau nu să scufundați?
Turist.
Jucării de piscină, măști de snorkel în culori neon, bile uriașe de plajă (pe care le este frică să le alunge atunci când plutesc spre „capătul adânc”), insule gonflabile uriașe în remorcă?
TURIST.
Din punctul meu de vedere dincolo de balurile de plajă, dar nu tocmai până la paddle-urile în picioare, aș râde puțin pentru că acum mulți ani am fost eu. Mi-a luat ceva timp să mă împrietenesc cu oceanul.
Dar data viitoare când vă îndreptați către una dintre plajele demne de carte poștală din Hawaii (deci, oricare dintre ele), luați în considerare păstrarea ei simplă și doar să vă scufundați exact. să privești în jur și să înmoaie mult mai mult paradisul.
4. Judecați localnicii pentru a nu se conforma ritmului vieții înapoi acasă
Dacă sunteți în vacanță în Hawai, fiți în vacanță în HAWAI'I. Adică, deschideți un pic și bucurați-vă de cultură.
Când m-am mutat prima dată la Honolulu, am făcut greșeala de a compara oameni, locuri și lucruri cu oamenii mei, locurile și lucrurile mele din continentul american. Nu eram deschis și, în retrospectivă, nu eram corect.
„De ce nu toată lumea și totul se mișcă mai repede? De ce oamenii nu pot spune „nord sau sud, est sau vest” când dau indicații? De ce nu pot fi doar flip-flops-uri, nu slippah-uri?"
O voi spune pentru tine: am fost cel mai rău.
Dar mulți turiști pe care i-am întâlnit de-a lungul anilor au fost la fel. Grăbindu-se, încercând să-i intimideze pe localnici să facă lucruri așa cum se întorc acasă - acea agresiune nu zboară în „statul Aloha”.
Am privit odată o femeie și tovarășul ei (nu te mai fac eu, dezbrăcată în haine Aloha, pachete fanny și camere de luat vederi) la 7-Eleven devin toate înfiorătoare și enervate audibil când casierul a luat câteva secunde în plus pentru a întreba un client obișnuit cum unchiul său se descurca și, dacă era terminat cu muncă pentru ziua respectivă. Au fost doar câteva secunde, într-adevăr.
- Poți să-i crezi pe acești oameni? Mormăi ea un pic prea tare.
Dupa ce a plecat de la casierie si am schimbat chicotei comisante in timp ce am platit mochiul meu cu unt. Ce vacanță relaxantă?
O parte din frumusețea Hawaii este că cultura are adesea un ritm diferit, un ritm diferit. Nu este mai bine sau mai rău, ci este altceva. Nu tocmai de aceea ai decis să vizitezi în primul rând? (Bine, asta și plajele.)
Și, în timp ce oamenii din Hawaii locali sunt, în general, o grămadă prietenoasă și amabilă, care se ocupă de un turist ticălos sau puțin, determinat să-și facă vacanța în „idealul lor” din Hawaii poate încerca răbdarea chiar și celor mai degajate locale.
5. Refuză să îmbrățișezi ceea ce ești: un turist
Tu ești ceea ce ești - nu e nimic rău în a fi turist. În opinia mea, modul în care faci asta contează.
Este ușor să te conturezi în modul în care filmele și televiziunea prezintă „Hawai'i.” Dar cu cât sunt mai multe persoane care vizitează insulele și sunt de fapt deschise să experimenteze mai mult decât „hotel Hawai'i”, cu atât mai mult stereotipul „bumbling-ului”. turistic”poate fi pus în repaus. Așadar, multe dintre capcanele și stereotipurile turistice provin dintr-un loc de neînțelegere, exagerare sau chiar încercare prea grea.
Deci oricui dorește să viziteze Hawai, dar nu dorește să cadă în stereotipurile turistice, spun asta: Acceptați că sunteți turist.
Sunteți oaspete în casa din Hawaii. Nu trebuie să fii ca toți localnicii, nu trebuie să îi faci pe localnici să fie ca tine. Respectă diferențele care fac din Hawaii o destinație de vacanță atât de fantastică, dar, de asemenea, amintește-ți că la mult timp după ce zbori, Hawai’i este casa multor oameni.
