Studenta MatadorU, Sarah Shaw, se îndreaptă către DMZ-ul din Coreea pentru a lansa șosete peste graniță.
Balon cu șosete. Toate fotografiile: Autor
SÂMBĂTĂ, 30 IUNIE, am părăsit apartamentul la 8 dimineața, purtând cizme de ploaie și o cameră plonjată în jurul gâtului. M-am îndreptat către Paju, un oraș sud-coreean situat la 10 km de Coreea de Nord, care se învecinează cu partea de vest a zonei demilitarizate, pentru a întâlni membrii Păcii fără scop lucrativ din Coreea de Nord și a participa la o lansare de baloane care ar trimite șosete în Coreea de Nord.
Șosetele sunt o marfă prețioasă în Nord, unde economia s-a prăbușit complet și se spune că aproximativ 100.000 de copii mor de foame în fiecare an. O pereche de șosete de înaltă calitate pot fi schimbate pentru 10 kg de porumb într-una dintre piețele negre ilegale împrăștiate în statul comunist izolat. Acest lucru este suficient pentru a hrăni un adult timp de o lună. În plus, lipsa șosetelor și a încălțămintei corespunzătoare duce la rănirea picioarelor mii de nord-coreeni - mulți se termină cu picioarele amputate și, din moment ce statul nu are resurse medicale suficiente, nu au acces la protetică.
Coreea de Nord Pacea a început să lanseze baloane în noiembrie anul trecut. Baloanele au 10 m lungime și sunt umplute cu hidrogen. Cutii de șosete sunt atașate de baloane și pot pluti până la Pyeongyang. Lansările balonului sunt conduse de domnul Lee, un apărător din Coreea de Nord, alături de doi sud-coreeni, Sunnie și Peter, care au trăit peste hotare o parte substanțială a vieții lor. La fiecare lansare au participat o serie de voluntari obișnuiți.
În 2003, domnul Lee a găsit un prospect informativ dintr-o lansare a balonului sud-coreean, care a devenit inspirația sa la defect trei ani mai târziu, la 40 de ani. De asemenea, l-a inspirat să conducă astăzi aceste lansări.
După lansare, domnul Lee și-a împărtășit povestea cu noi la prânz într-un restaurant tradițional coreean. În Coreea de Nord, a lucrat în afacerea comercială, călătorind constant între Coreea de Nord și China. Chiar dacă tatăl său a criticat regimul lui Kim Il Sung, domnul Lee a propus o idee de a crea o afacere care să aducă mâncare în Coreea de Nord. Deoarece Coreea de Nord se confrunta cu o foamete în acest moment în anii 90, guvernul i-a oferit o șansă să vadă dacă poate realiza ceea ce strategia. El a reusit.
Când a aflat pliantul de la lansarea unui balon, nu știa dacă mesajul său anti-regim era adevărat. Apoi, într-o călătorie în China, a putut să vorbească cu prietenii săi chinezi despre asta și să urmărească știri din Coreea de Sud. Își dădea seama că guvernul nord-coreean îl mințise.
După ce cel mai bun prieten al domnului Lee a scăpat, a decis să fugă și în Coreea de Nord. Și-a planificat cu atenție călătoria. După ce a ajuns în China și ulterior Coreea de Sud, soția sa și-a vândut casa în Nord și s-a ascuns cu copiii lor pentru a evita să fie trimiși într-un lagăr de muncă sau să fie condamnați la moarte. Domnul Lee a fost capabil să împrumute bani de la noii tovarăși din Coreea de Sud pentru a aranja ca soția, copiii și mama sa în vârstă de 80 de ani să scape în siguranță. Prietenii săi din China i-au ajutat.
Fiecare lansare costă aproximativ 2.000 USD, iar Coreea de Nord Pacea caută în mod constant sponsori pentru a menține aceste lansări în fiecare lună.
În Coreea de Sud, domnul Lee a lucrat o varietate de locuri de muncă ciudate - construcții, spălarea vaselor și ferestrelor, livrarea de flori și poștă. El se confruntă cu discriminare în mod regulat în sud, deși este în mare parte aclimatizat la noua sa casă. Cu toate acestea, în ciuda trecutului tragic al lui Lee și luptă pentru a se îmbina în societatea sud-coreeană, el trăiește cu o atitudine pozitivă. El dedică o cantitate substanțială de timp și energie pentru a rula aceste lansări de baloane o dată pe lună pentru a da speranță conaționalilor săi din Nord. Deoarece Coreea de Nord a stabilit clase sociale, constând din executiv, clasa mijlocie, care trebuie urmărit și executat, livrarea șosetelor cu balon este singura cale posibilă prin care resursele pot ajunge la cetățeni pe marginea inferioară a socialului. scară.
Pentru a participa la o lansare a balonului cu Pacea din Coreea de Nord, alăturați-vă grupului Facebook și urmăriți evenimentele care au loc în ultima sâmbătă a lunii. Trebuie să plătiți 20.000 câștigați (18 dolari) pentru a vă alătura unei lansări - aceasta include o călătorie cu autobuzul dus-întors de la Seul la Paju și o donație pentru cauza. Dacă nu vă puteți înscrie, dar doriți să donați, vizitați pagina lor web. Fiecare lansare costă aproximativ 2.000 USD, iar Coreea de Nord Pacea caută în mod constant sponsori pentru a menține aceste lansări în fiecare lună.
Ajungând la lansare
Deși plouă dimineața, viteza și direcția vântului erau perfecte pentru a trimite baloane în Coreea de Nord. Au fost lansate șapte, fiecare 10 m lungime și umplute cu hidrogen.
O demonstrație
Domnul Lee demonstrează modul în care sosetele vor ajunge în Coreea de Nord. Fiecare balon este atașat la un cronometru, permițându-i să călătorească până la Pyeongyang. Când cronometrul se oprește, o frânghie se rupe și șosetele se dau jos.
Șosete de înaltă calitate
Sunnie, unul dintre voluntarii de cap, ține o pereche de șosete. Sunt de cea mai bună calitate, costând de cinci ori mai mult decât șosetele pe care China le vinde Coreei de Nord. În această zi, am trimis 2.000 de șosete în nord, echivalentul a 20 de tone de porumb. Mai multe organizații obișnuiau să trimită mâncare în Coreea de Nord prin baloane, dar de multe ori guvernul ar fi interceptat și otrăvit. Când cetățenii obișnuiți au găsit mâncarea și au mâncat-o, leziunile se vor dezvolta în gură împreună cu alte probleme de sănătate. Guvernul nord-coreean i-a convins că Coreea de Sud i-a otrăvit intenționat. Din această cauză, Pacea din Coreea de Nord trimite doar șosete.
Pauză
sponsorizate
5 moduri de a reveni la natură pe The Beaches of Fort Myers & Sanibel
Becky Holladay 5 sept., 2019 în aer liber
4 aventuri revigorante de drumeții în Coreea de Sud din Seul
Amber Johnson 4 septembrie 2019 Cultură
Anul în care femeile au devenit eligibile să voteze în fiecare țară
Tim Wenger 7 martie 2018
Un mesaj
În loc să critice Coreea de Nord, domnul Lee preferă să atașeze un mesaj de speranță fiecărei perechi de șosete, spunând: "Dragi frați ai noștri din Coreea de Nord! Bună ziua fraților nord-coreeni! În întreaga lume, oamenii sunt întotdeauna cu tine. Dificultățile tale sunt bine-cunoscut la nivel internațional. Sperăm ca oamenii din Coreea de Nord și de Sud să se reîntâlnească în viitorul apropiat. Vă rugăm să trăiți o viață lungă și sănătoasă! Rămâneți puternici. Ne iubim atât de mult. au pulverizat aceste șosete cu otravă care v-ar putea dăuna. Dacă găsiți șosetele, nu le atingeți cu mâinile goale. Alegeți-le cu unelte și depozitați-le în pungi de plastic. Dacă este posibil, clătiți aceste șosete sub apă curgătoare pentru cel puțin Cu 10 ore înainte de purtare."
umflare
Un voluntar conectează conservele de hidrogen la baloane. Deoarece heliul este atât de scump în Coreea de Sud, hidrogenul este folosit pentru a umfla baloanele în schimb.
Montarea cronometrului
Domnul Lee atașează un cronometru la o cutie de șosete. Am observat tatuajul de pe mâna stângă și l-am întrebat despre el. Se traduce prin „sănătate bună, muzică, virtute, înțelepciune”. Aceasta este filozofia de viață pe care a scris-o pe mână de când avea zece ani. În ciuda trecutului tragic al domnului Lee, el are o atitudine pozitivă. În loc să se bazeze pe nenorocirile sale din trecut, își dedică timpul pentru a ajuta colegii nord-coreeni să supraviețuiască și să își găsească inspirația prin mesajul atașat șosetelor.
preparare
Domnul Lee transportă următoarea cutie, în timp ce un alt voluntar începe să conecteze hidrogenul la balonul următor.
Pauză
Știri
Pădurea Amazon, apărarea noastră împotriva schimbărilor climatice, a luat foc de săptămâni întregi
Eben Diskin 21 august 2019 Călătorie
De ce Seul este cel mai subestimat oraș din Asia
Dawn Davis 26 aprilie 2018 Știri
După proteste neobosite, liderul din Hong Kong retrage legea controversată de extrădare
Eben Diskin 4 septembrie 2019
Atașarea șosetelor
Domnul Lee (dreapta), Sunnie (mijloc, în spatele balonului) și Peter (stânga), cei trei voluntari principali, conectează unul dintre baloane la o cutie de șosete.
voluntarii
Voluntarii din opt țări diferite țin balonul în timp ce se umflă.
10
Configurarea balonului
Voluntarii fie țin balonul cu palmele, fie își înfășoară brațele în jurul materialului fragil, pentru a împiedica balonul să se rupă în timpul inflației.
11
Gata de lansare
Voluntarii se pregătesc să lanseze balonul.
12
