Viața de expat
1. Puteți converti cu ușurință sistemul Metric în SUA obișnuit sau Celcius în Farenheit. Totuși, dintr-un anumit motiv, a decide dacă să puneți luna înainte de dată sau invers când completați documentele de bază vă lasă întotdeauna să transpirați ca un porc și să ieșiți în stupi.
2. Registrul dumneavoastră de imunizare ridică sprâncenele de fiecare dată când vă înscrieți la o școală nouă. Ați fost imunizat pentru tot sub soare, dar înregistrările sunt fie inexistente, fie sunt scrise în tailandeză pe o bucată de hârtie.
3. Nu există nici un fel de timp potrivit pentru alimente. Supa de pui pentru micul dejun are la fel de sens ca ouăle și pâinea prăjită.
4. Când oamenii vă întreabă de unde sunteți, răspundeți cu un vag, „în jur …” sau vă lansați într-un monolog complet. Oricum, lucrurile devin incomode și ciudate și vei fi întâmpinat cu un baraj de întrebări sau cu o privire neplăcută.
5. Sunteți întotdeauna la curent cu ora în diverse orașe, pentru a fi la curent cu datele Skype. Acestea fiind spuse, te-ai obișnuit să fii accesibil 24/7.
6. „Asta este atât de american” este o insultă… că te descoperi cu alți americani.
7. Când prietenii străini spun „Nu sunteți ca un american tipic”, îl luați ca pe un compliment suprem.
8. Conversațiile pentru cină pot deveni inconfortabile atunci când nu exprimați aceeași supărare în ceea ce privește modul în care în anumite culturi este complet bine să mănânce câini, nu să refrigereze brânză sau să lăsați munca la somn în miezul zilei.
Această poveste a fost produsă prin programele de jurnalism de călătorie de la MatadorU. Aflați mai multe
9. Toți acești ani în care ai stat în jurul vorbitorilor de limba engleză non-nativi ți-au permis să dezvolți un vocabular interesant, precum și un simț neobișnuit de sintaxă: „Langoustine - este delicios, da?” Cel puțin acum, prietenii tăi știu că tu nu sunteți pretențioși și că nu încercați (și nu reușiți) să fiți britanici.
10. Ori de câte ori te întorci în acele state, te împovărești de cereale, mac și brânză și toată mâncarea aia de gunoi pe care te distrezi mereu de a mânca americanii. Și îl iubești.
11. Ori de câte ori a fost „Ziua Internațională” la școală, nu ați ști niciodată ce să aduceți la potluck, deoarece ați concurat întotdeauna împotriva europenilor și asiaticilor. De obicei, te vei arăta doar în denim și vei aduce un bun coapte care implică unt de arahide și ai sperat la cele mai bune.
