Știri
RECENZIILE SUNT ÎNTR-UITĂ pentru cea mai recentă atracție turistică din New York: Memorialul din 9/11 este un hit!
„Puternic ca un pumn în intestin”, spune The New York Times.
„Pentru următoarea generație și pentru cele care urmează, acesta va fi un muzeu și un memorial care va dura pentru totdeauna ca câmpul îmbibat de sânge din Gettysburg”, expune New York Daily News.
La noul muzeu, vizitatorii pot viziona un videoclip al celor 9/11, care trec prin securitatea aeroportului, se prind de selfie-uri în fața ruinelor efective ale Turnurilor Gemene căzute și, desigur, cumpără tricouri de suvenir sau eșarfe de mătase cu imagini ale Centrul mondial de afaceri.
Uită Cartea lui Mormon. Intrarea de 24 de dolari la Muzeul 9/11 este acum cel mai tare bilet din oraș. Cel puțin pentru luna aceasta.
Cu toate acestea, nu trebuie să merg la un muzeu din 11 septembrie. Pe 11 septembrie 2001, am fost la New York.
Îmi amintesc că oamenii s-au agățat pe colțurile străzii, urcând pe copertele din Deli, cu toții orientați spre sud pentru a avea o vedere mai bună asupra fumului negru care iese din turnuri. Îmi amintesc că am fost blocat într-un tren de metrou de pe Canal Street timp de o jumătate de oră și m-am arătat cu o oră întârziată la serviciu, unde șeful meu a spus: „Ce faci aici? Nu știi ce se întâmplă? Avioanele cad din cer."
Îmi amintesc de oameni cu priviri uimite pe fețele lor, acoperite cu cenușă, îndreptându-se spre Brooklyn. Îmi amintesc de o adolescentă, îngrozită, spunând: „De ce suntem prieteni cu Israel?”
Îmi amintesc de tot vârful sudic al Manhattanului învăluit în fum.
Îmi amintesc că mi-am comandat un banburger gras pentru cină. Cu cartofi prăjiți. Și înghețată.
Îmi amintesc (deși mi-aș dori să nu-mi amintesc) că m-am gândit: „Mulțumesc Domnului că George Bush este președinte”, chiar dacă am votat pentru Al Gore.
Îmi amintesc de 12 septembrie, o frumoasă zi de vară târzie, toată lumea plecând de la muncă și făcând picnicuri în Central Park, aruncând frisbe, scoțând copiile din The New York Times cu imaginea unui bărbat care se scufunda în vârful uneia dintre Turnuri.
Îmi aduc aminte de toată acea bună voință pe care am simțit-o unul către celălalt după aceea, cea mai mare parte irosită.
Principalul lucru pe care mi-l amintesc este să gândesc cât de crud și cât de real și cât de confuz a fost. Nimic nu avea sens. Toate regulile existenței de zi cu zi sunt inversate. Nu a existat începutul, mijlocul sau sfârșitul evenimentelor în timp ce s-au desfășurat. Doar explozii de informații și experiență. Toți, în acele zile de început, ne-am simțit mai vii în viață. Simțurile noastre s-au intensificat. Ca și animalele înspăimântate, am fost în gardă pentru următorul atac asupra orașului nostru, care nu a venit niciodată.
Și îmi amintesc prea mult să mă întreb cum și când această experiență foarte reală s-ar transforma într-o poveste, o narațiune coerentă - un proces care se diminuează în mod inerent, așa cum sunt toate reprezentările și toate abstracțiile.
Solemnitatea din ce în ce mai histrionică cu care a fost comemorată 11 septembrie îmi face mult timp să tac, mai degrabă decât să adunam platitudini precum „Niciodată să nu uit”. Am o nouă apreciere pentru genialul memorialului puternic, mai puțin conținut din Vietnam de Maya Lin din Mall-ul din Washington.
Oamenii spun că scopul comemorării este educarea, păstrarea trecutului. Dar neîncetarea este și un fel de uitare. Nu ar fi mai bine, mai cu gust, să spunem mai puțin decât mai mult, să inspirăm oamenii să afle activ ce s-a întâmplat de unul singur, în loc să înghită o versiune igienizată din spatele plexiglaselor?
De fapt, nu este mai cinstit să recunoaștem că într-o zi oamenii vor uita, așa cum au toate tragediile istoriei? Masacrul evreilor din York, înfometarea în Ucraina în anii 1930, bătălia sângeroasă de la Verdun, marea foamete chineză de la sfârșitul anilor 1950 - cineva își amintește de cei? Timpul șterge, elide, neapărat șlefuiește marginile brute ale realității.
Poate motivul constructorilor Memorialului din 11 septembrie este să oprească acest proces pentru un timp. Dar transformarea unui eveniment real într-un punct fierbinte turistic de 24 de dolari care promite fiori și frisoane nu are nicio legătură cu păstrarea sau amintirea sau educarea. Este doar mai mult zgomot într-o cultură în care tăcerea devine rapid cel mai gustos, moral și cel mai rar impuls dintre toate.
