Narativ
Privind în aval, râul Niger. Fotografii de: Helen Lloyd
În februarie, Helen Lloyd și Lars Bengtsson au luat o pauză din ciclismul prin Africa. Au avut pescari locali să-i croiască un pirogue din lemn de șase metri, apoi l-au călcat pe porțiunea râului Niger din Guineea, de la Faranah la Kouroussa. Iată călătoria defalcată după numere.
Numărul de zile în care localnicii din Faranah au crezut că va dura: 1.5
Număr de zile pe care ne-am așteptat să dureze: 10-14
Zilele efective petrecute la pâlnie pe râul Niger: 15
Zile de odihnă: 0
Fotografii de: Helen Lloyd
Nopți petrecute într-un cort: 14
Kilometri parcurși cu pirogue: 350
Kilometri pe care i-am petrecut din barcă, împingând-o sau trăgând-o: 50 *
De câte ori am căzut din cauza pirogei: 3 fiecare
Palele pierdute (și găsite): 4
De câte ori a trebuit să descărcăm totul datorită captării și inundațiilor: 2
Cuie folosite pentru a repara barca după prăbușirea în stânci: 4
Număr de cântări din „1, 2, 3, Heave” atunci când se încearcă să trage barca într-o apă superficială, peste nisip: 49 *
Ipopotarii văzuți și evitați cu succes: 11
Stânci greșite cu capul hipopotamului: 27 *
Fotografii de: Helen Lloyd
Șerpi văzuți înotând: 3
Șerpi care s-au târât sub cortul meu: 1
Cimpanzeii văzuți în sălbăticie: 1
Cimpanzeii vazuti la un sanctuar de reabilitare: 9
Lilieci văzute: 4.751 *
Vacile moarte care plutesc în râu: 1
Zile fără să vezi nimeni: 2
Ofițeri militari care ne-au confundat cu braconieri: 1
De câte ori am întrebat: „Lars, ai auzit asta? în miez de noapte ': 4
De câte ori Lars a răspuns: 2
Pește prins: 0
Pește proaspăt cumpărat: 1
Kilograme de paste consumate: 3, 15
Kilograme de orez consumat: 1
Kilograme de cartofi mâncați: 1
Berea beat: 5
Ochelari de soare pierduți: 1
Flip-flops-uri pierdute sau rupte: 2 (atât piciorul drept)
Mușcături de muște cu nisip și tsetse: 309 *
Milioane de sânge vărsate în cortul meu prin muște de nisip: 25 *
Berea cumpărat cu bani de la vânzarea bărcii către pescarul local la sfârșitul călătoriei: 8
_
* Aproximare
