Viața de expat
1. În timp ce te plimbi pe High Street te simți ciudat emoționat. Apoi, vă dați seama că au trecut 10 zile de la ultima apariție a soarelui și simțiți că se poate întâmpla astăzi.
2. Te întrebi ce naiba s-a întâmplat la orele de masă. Masa de prânz a dispărut în mod inexplicabil, iar cina a fost, din anumite motive, reprogramată la 17:30.
3. Privești în jurul barului ușor confuz prima dată când noul tău „partener” îți spune următoarea rundă.
4. Ați înlocuit cuvintele chuva (ploaie), chuva miudinha (ploaie ușoară) șichuva molha tolos (ploaie care nu face decât să se ude oamenii prosti) prin năpârlă, smântână, șmecher, dribling, stropit, dușuri ușoare, vrăji și scuipat, nu pentru a menționa toate cuvintele noi pentru ploaie atunci când este „scufundat”.
Mai mult ca asta 8 lucruri pe care le-am învățat de la tata portughez
5. Odată vi s-a cerut să completați un formular și ați bifat caseta „albă”. Ai încercat să-ți explici că ți s-a spus că ești alb. Secretarul și-a ridicat tricoul și a spus: „Acesta este alb!”
6. Înveți rapid că trebuie să spui că ai „piele de măsline”.
7. După ce îi faceți pe mulți străini inconfortabili îmbrățișându-i și sărutându-i pe obraji când îi întâlniți pentru prima dată, vă dați seama că trucul este să le cumpărați mai întâi o băutură și să îi salutați mai târziu.
8. Consumul tău de ceai merge de la o ceașcă de ceai din plante pe lună la 5 căni de sfaturi PG pe zi. Dar totuși păstrezi credința că vei găsi într-o zi acea cafenea portugheză …
9. Vă dați seama că nu mai vorbiți despre vremea pentru a sparge gheața. Este vorba despre o stație serioasă de autobuz în timpul zilei și un mod minunat de a-și face prieteni noi în afara unui bar noaptea.
10. Te apropii de secțiunea de staniu din supermarket numai pentru a verifica dacă sardinele din conserve sunt din Portugalia. Și nici nu-ți plac sardinele.
11. Ajungi într-un oraș nou și în loc să te uiți la atracțiile locale, primul lucru pe care îl faci este să începi frenetic să cauți o cafenea portugheză care vinde Delta.
12. În timpul iernii, în timp ce mergeți în apartamentul cald și confortabil al prietenului, spuneți întotdeauna o rugăciune personală „Zeilor încălzirii centrale” și scoateți ¾ din hainele voastre.
Această poveste a fost produsă prin programele de jurnalism de călătorie de la MatadorU. Aflați mai multe
13. Începi să organizezi mai multe petreceri în casă și să mergi mai puțin - în acest fel prețul tururilor scade considerabil.
14. Începi să folosești banii economisiți la băuturi pentru a-ți organiza propriul bufet portughez de petrecere cu tot felul de mâncăruri de degete: rissóis de camarão, crochete de carne, chamuças și, desigur, nu uitați să includeți pastéis de bacalhau.
15. În luna august, schimbați crema de protecție solară pe care o aveți anterior pachet prin cea mai puțin protector loțiune bronzată pe care o puteți găsi la Boots și luați în considerare săriți într-un sezlong pentru a obține din nou o culoare.
