Umor
Ce faci atunci când compartimentul aerian nu se va închide?
Aveam SEDIUL DE AISLE într-un zbor de la Barcelona la Bruxelles, când domnul din mijloc m-a apăsat pe braț și mi-a spus că trebuie să apuce ceva din compartimentul de deasupra. Am dat din cap, așa cum o faci când ești într-un zbor de două ore și jumătate și ai citit fiecare articol din revistă, cu excepția interviului cu Bill Murray.
Era o oră în zbor. Avionul era liniștit. Am desfăcut catarama metalică pe poală și am stat pe culoar. Deschise compartimentul și expiră sub greutatea valizei sale maro. El a trecut cu foarfeca pe lângă scaunul meu și, căzând în spătarul lui, a alunecat cu valiza pe poală. A fost, am crezut, destul de mare pentru un reportaj.
Avea probleme să găsească orice căuta. Am avut această problemă și când am luat Xanax înainte de zboruri. Se presupune că te îndulcește, dar nu m-aș putea relaxa niciodată. Întotdeauna am simțit că pierd lucruri - un pix sau telefon sau pașaport, orice - nu este un sentiment bun să aveți atunci când călătoriți. Mi-ar intra în cap că, da, de data asta a dispărut.
Și atunci aș pierde-o. Mi-aș trage geanta din compartimentul deasupra, îndepărtând lenjeria de corp și articole de toaletă, mă simt în jurul fundului geantului și îmi șterge transpirația rece de pe frunte cu un șoset. De obicei, în jurul acestui punct am uitat ce căutam. Apoi aș face pin pentru alt articol. Am petrecut odată un zbor întreg căutând un pachet de gumă. Ulterior l-am găsit în buzunarul frontal. Dar inca.
Stăteam pe culoar. Bărbatul încă căuta prin valiza lui, așa că am ridicat mâna până să închid compartimentul deasupra. Am dat jos o dată, de două ori, de trei ori, dar nu va rămâne închis. Am măturat deschiderea pentru obstrucții și, folosind ambele mâini, am trântit ușa în jos încă patru ori.
Apoi am dat drumul. Bagajele din interiorul compartimentului aerian erau expuse ca niște chiloți sub fustă înălțată a ușii. Compartimentul deasupra părea să spună: „Am fost peste tot în lume. Aici, acolo, îl numești. Oamenilor nu le pasă de mine. Pur și simplu își înghesuie lucrurile și o scot. Nu mă apreciezi. De aceea, ușa este deschisă. Acum vei vedea cum este.”
„Te înșurubează”, am spus către compartimentul de deasupra. Am început să trântesc ușa. Nașpa! Nașpa! Nașpa! Nașpa! Pasagerii priveau ca o audiență. Bărbatul din scaunul din mijloc privea mai mult ca un regizor. Pentru că el a fost cel care l-a deschis, din punct de vedere tehnic, el avea încă proprietatea compartimentului aerian. Îi făceam doar o favoare încercând să o închid și, după cum știe toată lumea, o favoare poate fi abandonată odată ce devine prea obositoare sau complicată sau jenantă pentru a continua. Aceasta a fost regula când aveam cinci ani și încă este regula acum.
M-am aplecat și am șoptit: „Cred că ai rupt-o”.
Aparent, regula favorului se aplică în Spania. Își aruncă valiza aceea maro pe soția lui și ridică chiar acolo unde am plecat. Nașpa! Nașpa! Nașpa! Nașpa! Sunetul a fost repetitiv, ca driblingul unui baschet din plastic și metal. De dragul de a părea nechibzuit sau, cerul interzis, nechibzuit, m-am bucurat că nu s-a închis la prima sau a doua încercare. Dar asta a fost ca o glumă proastă.
Cioc cioc. Cine e acolo?
Bărbatul a studiat mânerul și l-a trântit de câteva ori. El a stat jos. Apoi m-am așezat. Ușa rămase în picioare.
"Nu am mai văzut asta până acum", am spus.
- Nici eu, a spus el. - O voi numi stewardesa.
A apăsat butonul de apel, ceea ce a făcut o plăcere plăcută în tot avionul.
„Vedeți”, a spus el, „este mai bine să fiu eu decât să fiu tu chiar acum.” Vorbea despre scaune, dar nu am putut să nu mă întreb cum ar putea fi spaniol în iulie. „În caz de turbulență”, a continuat el, „bagajele vor cădea asupra ta.”
Ar putea. Cred că ai putea spune că trăiesc periculos.
Ha! Ha!”A spus el. - Trăiești la margine.
Însoțitorul de zbor care a venit cu părul i-a fost tras înapoi într-un cozonac fără prostii, cum ar fi directoarea cerului. Când i-a spus, ai putea spune prin expresia ei că se aștepta la mai multe. Nu spuse nimic, doar se ridică în sus și închise ușa, de parcă ar fi fost un lacas de argint vechi, dat de bunica ei.
- Altceva? Spuse ea ridicând o sprânceană ascuțită.
- Nu, a spus el.
Am așteptat până s-a întors la stația ei. „Femeia aia ne-a făcut să ne simțim prosti”.
- Da, a spus el, privind în continuare compartimentul deasupra. "Da ea a făcut."
Am închis ochii. Nu știu dacă bărbatul a găsit vreodată ceea ce căuta, dar a calcat pe geamantanul acela mare până la Bruxelles.
