
În timp ce Sarah Shaw locuia în Coreea, ea a apelat la partea ei creativă pentru a învăța Hangeul, alfabetul coreean.
Pentru a memora vocabularul nou, am făcut o serie de schițe pe carduri de cuvânt, în care sunt prezentate cuvinte, pe care le-am găsit interesante sau nu-mi aminteam cum să scriu. Hangeul este simplu de învățat și constă din 24 de sunete vocale și consoane care sunt grupate în blocuri. Fiecare bloc de litere este pronunțat ca o silabă.
Am folosit manualele de text, am participat la clase conduse de voluntari și am folosit site-ul web talktomeinkorean.com, care conține lecții video, cultură pop și conversații de zi cu zi. Dar aveam nevoie de un proiect creativ pentru a-mi face învățarea limbii mai personală și mai semnificativă și, de vreme ce am văzut atât de mulți studenți coreeni răsfățând cărți cu carduri flash, înțepate în partea stângă și conectate printr-un breloc, am decis să-mi fac al meu.
Iată doisprezece schițe din colecția mea.

1. La dreapta, (o reun jjok eu lo) 오른쪽 으로

2. La stânga, (oen jjok eu lo) 왼쪽 으로

3. Pentru a face rufe, (ppal lae leul ha da) 빨래 를 하다

4. Plic, (pyeon ji bong tu) 편지 봉투

5. Sculptura, (jo gak a cântat) 조각상

6. A învăța, (ba eu da) 배우다

7. Pentru a coborî, (nae ryo ka da) 내려 가다

8. A urca, (ol la ka da) 올라가다

9. Scari, (gye dan) 계단

10. În primul rând, (mun jo) 먼저

11. Apoi, (gu da eum ae) 그 다음 에