Narativ
Am făcut multe călătorii rele în viața mea. Prietenul meu Colleen și cu mine am căzut aproape de o stâncă din Guatemala încercând să mergem spre nord când ar fi trebuit să plecăm spre sud. Odată, a trebuit să rescriem un bilet de avion, în timp ce coboram pe jos. Acestea sunt genul de povești despre care este amuzant să vorbesc acum, dar la vremea respectivă erau atât de stresante încât, probabil, mi-au luat ani de viață. Cel mai rău, însă, a fost recent când prietenul meu și cu mine am decis să ne ducem cei doi copii de 3 ani în Polonia.
Locuim în Malmo, Suedia. Prietena mea Lara mi-a propus să facem o excursie de câteva zile în Polonia, în timp ce ambii soți erau plecați în călătorii de afaceri, printr-o barcă peste noapte în Gdynia, portul din Gdansk. Am putea vizita faimosul Muzeul Solidarității din Gdansk și am putea afla istoria mișcării muncitorilor din Polonia. Copiii puteau explora Muzeul Maritim și să mănânce pieroguri.
La fel ca în cazul multor părinți, am avut câteva idei despre cum ar fi să am un copil înainte de a-l avea. Când eram adolescent, m-am alăturat unui grup de reabilitare medievală; oamenii cu copii i-au aruncat în vagoane pentru a-i trage în jurul evenimentelor noaptea, dormind lângă tobe de foc, sau rămânând târziu pentru a urmări commedia dell'arte. Mama m-a dus și în călătorii lungi pe drum pentru a vizita bunici; Am cântat, am dormit și am citit în mașină. Mă așteptam ca copilul meu să fie așa, un copil al drumului deschis, căruia îi plăcea să călătorească la fel de mult ca mine. Ceea ce am primit a fost un mic haos inflexibil. Acelor părinți ai căror copii pot sta ocazional sau pot dormi fericit pe un scaun de mașină sau cărucior, vă salut. Acesta nu a fost niciodată copilul meu. Are nevoie de rutină și devine maniacă, violentă și tare dacă nu mănâncă și nu doarme la intervale exacte. Ora ei de culcare este ora 19:00 pentru un motiv întemeiat.
„Există un … cum îl numiți … un uragan."
Am luat trenul de la Malmo la Karlskrona, ajungând la 5:30. În timpul călătoriei, am descoperit că barca noastră a plecat de fapt dintr-un al doilea terminal de feribot surpriză, la 20 de minute de mers cu mașina de gara. Iarna suedeză coboară, așa că a fost întuneric total când am ieșit din tren. Am mers până în zona marcată „statie de taxi” pentru a nu găsi deloc mașini. Am sunat la o companie de taxi; următorul era la 20 de minute.
Când am ajuns la terminal și am făcut check-in, am întrebat când am putea să ne îmbarcăm. Probabil că nu până la 8:30, poate 9, ne-a spus. „Există un … cum îl numiți, un uragan în toată nordul Europei”, ne-a spus ea. „Barca a întârziat.” Am întrebat unde putem merge să mâncăm. Ne-a spus mall-ul. Am ieșit afară pentru a vedea un autobuz către mall care se îndepărtează, iar următorul a fost într-o oră. Am chemat aceeași companie de taxi înapoi. Singurul lucru deschis la mall a fost Metrou, așa că ne-au aruncat acolo cu promisiunea că ne vom întoarce la 7:45 pentru a ne duce înapoi la terminal. Am luat aproape tot drumul până la prima cină înainte de a se întâmpla prima topire expirată și a trebuit să ducem un copil care țipă pe orizontală, în mallul pustiu.
Când ne-am întors la navă, au urmat mai multe distrugeri. În cele din urmă, ne-au lăsat pe navă și ne-am dus imediat la cabinele noastre. Copilul meu a adormit imediat, ceea ce a fost bine pentru că furtuna de peste Baltic se intensifica. Barca noastră a început să se răsucească și să se rostogolească dramatic, înclinând violent dintr-o parte în alta. Pungi și cutii de gunoi se rostogoleau înainte și înapoi prin cabină. Alături, am auzit că ceva cade de pe un perete. Am încercat să dorm, dar am avut vise potrivite să fiu pe un vas de croazieră afundat; eu și soțul meu tocmai am urmărit cu nostalgie „Titanic” și nu ne-a ajutat. Barca se clătina cu vârfuri puternice de fiecare dată când se trântea în jgheabul unui val, așa că nu era chiar surprinzător că copilul meu s-a trezit la ora 4 dimineața și nu a putut reveni la somn. Atunci am descoperit că iPad-ul meu căzuse noaptea și i-a spulberat ecranul.
Nu mă mai plimb, mamă. Sunt prea obosit.”
Nu eram în port până la 9:30 dimineața, dar micul dejun era servit la 7, așa că am dus-o la etaj să aștept. Până la 7:30 dimineața, nu a existat niciun mic dejun și niciun anunț; ușile spre bufet erau încuiate. Nu mai avea unde să mănânce la bord. Copilul meu devine enorm de ticălos dacă nu mănâncă primul lucru dimineața, așa că am dus-o înapoi în camera noastră și am încercat să plutesc niște gustări de tren în ea. În cele din urmă, au oferit o masă foarte de bază pentru oricine ar putea face acolo și înapoi, înainte de a se agăța. Am întrebat un steward ce s-a întâmplat cu bufetul planificat. - Valuri mari, spuse el. „Totul a căzut. Mâncăruri, mașini de cafea, aragaz, tot.”
Acvariul din Gdynia era singurul lucru deschis când am ajuns. A fost o plimbare lungă, dar kiddosii au reușit-o; Picioarele minuscule pot face doar atât de multe, și au început să se descompună puțin când nu puteam găsi undeva să mâncăm prânzul. Locul al treilea pe care l-am încercat a avut pizza și pierogurile și o vedere spre magazinul de suveniruri de alături. Pe drumul vântos înapoi la gară, copilul meu a renunțat. Lacrimile i se rostogoliră pe față și mergea mai încet și mai încet, până când a spus: „Nu mă mai plimb, mamă. Eram prea obosită. A trebuit să o port după aceea - cântărește 35 kg și aproape imediat a adormit, ceea ce a făcut-o și mai grea. Eram uluit când am ajuns la tren. Când am ajuns la Airbnb, începuse să ningă. O cina cu pastă ieftină mai târziu, amândoi copiii stăteau ca luminile până la 18:30, iar Lara și cu mine eram în pat până la 8:30 noi înșine.
După o trezire nedorită de la 5 dimineața, ne-am plimbat prin orașul vechi, încercând să găsim un muzeu unde copiii trebuie să conducă bărci cu telecomandă. Am putut localiza și achiziționa bilete - slotul nostru de intrare a fost 13:00. Am găsit o cafenea prietenoasă cu un colț plin de jucării și am mâncat prânzul, apoi ne-am îndreptat spre muzeu. La 14:00 ne-au aruncat afară. Poate putem merge să vedem și alte lucruri în muzeu, am spus. Dar fiecare etaj avea o taxă de intrare separată; aveai nevoie de un bilet nou de fiecare dată. Învins, am decis să ne îndreptăm spre Muzeul Solidarității. Am verificat site-ul pentru orele de deschidere, totul arăta bine … cu excepția cazului în care am ajuns acolo, au spus că întregul muzeu este închis pentru întreținere. Ce zici de maine? Oh, mâine a fost și ea închisă.
Ne-am întors încet spre Airbnb. Copilul meu adoră sări în bălți și să facă o stropire uriașă; la un moment dat, a judecat greșit adâncimea bălții și a sfârșit plantându-se direct în apa înghețată și noroasă. Micii ei pași s-au strecurat din ce în ce mai încet, până a început să suspine. „Mi-e dor de dada”, mi-a spus. „Sunt foarte obosit, vreau să mă culc.” Era ora 16:00. A trebuit să o port din nou, cu noroi peste tot amândoi, în timp ce ea își sprijinea capul pe umărul meu.
Mama, suntem acasă încă?
Era prea devreme pentru cină și era prea obosită pentru a mânca afară. Fiind orașul vechi, nu existau magazine alimentare. Am apucat repede câteva mese cu microunde, iar Lara și fiul ei au plecat la un restaurant din apropiere. În timp ce fiica mea mânca și privea în gol în spațiu, am făcut alte cercetări și am descoperit că literalmente tot ceea ce voiam să facem a fost închis mâine. De fapt, a fost o sărbătoare: Ziua tuturor Sfinților. Această sărbătoare este una dintre cele mai mari din Polonia, iar orașele întregi sunt cunoscute pentru a fi închise, deoarece singurii angajați care trebuie să fie la muncă sunt lucrătorii de urgență și de transport public. A trebuit să ieșim din Airbnb până la 11 dimineața și nu trebuia să mergem nicăieri după aceea. Trebuia să plouă toată ziua.
Googling-ul Frantic ne-a determinat să credem că grădina zoologică poate fi deschisă. Nu am putut găsi înregistrări de tranzit public, așa că am sunat încă un taxi pentru a ne livra la cea mai sovietică grădină zoologică pe care am văzut-o vreodată. În loc să creeze habitate care să semene cu localitatea inițială a fiecărui animal - cum ar fi, să zicem, veldtul african pentru lei - toate animalele erau afară în țarcuri care semănau doar cu Polonia de Nord. Am găsit niște papagali; tremurau de frig. Am găsit, de asemenea, cel mai înfricoșat crocodil pe care l-am văzut vreodată și am fost în pasul australian. „Ne urmărește”, a spus fiul Larei, „mă sperie puțin”.
Am mâncat câțiva hot dog și am prins singurul autobuz al după-amiezii spre linia de tramvai locală. În tramvai, la câteva minute de oprire, copilul meu epuizat a început să plângă; ea a fost trează încă de la 5 dimineața astăzi. În timp ce stăteam în picioare pentru a pleca, un bătrân a răcnit „ÎNCHEI” direct în fața ei, ceea ce a făcut-o să urle. Am strigat la el în engleză. El a strigat la mine în poloneză. Toți ceilalți arătau ca și-ar fi dorit să fie oriunde, dar unde ne-am afla.
Cu asta, Lara și cu mine am fost de acord că am terminat activitățile culturale. Am mers până la restaurantul potrivit pentru copii, am luat prânzul în ziua precedentă și am stat acolo trei ore, până când am putea să ne îndreptăm în mod rezonabil spre barcă. Copiii noștri au fost epuizați și au refuzat să mănânce. Am lăsat un sfat mare. Pasajul cu barca a fost inegalabil, cu excepția cazului în care au jucat un apel de trezire la nivelul întregii nave la 6 dimineața pentru a ne pregăti pentru a fi atracți la 7:30. La întoarcerea de la Karlskrona, ne-am uitat întunecat pe ferestre. „Mama, suntem acasă încă?”, A întrebat fiica mea. În cele din urmă, răspunsul a fost binecuvântat da. Lecție importantă învățată: stau acasă până când copilul meu va împlini 10 ani.
