Festivalul de la San Fermín, sau „alergarea taurilor”, este un eveniment cultural de o săptămână care are loc anual în Pamplona, Spania. Evenimentul din acest an este în perioada 5-15 iulie.
Într-o călătorie de retragere în 2009, am avut ocazia să alerg cu taurii. Am purtat ținuta tradițională de festival: pantaloni albi, tricou alb și o bandană roșie San Fermín legată în jurul gâtului. Asta e povestea mea.
Festivalul - Multa borracho
Cu o seară înainte de fiecare alergare (există alergări dimineața în fiecare zi a săptămânii), în oraș are loc o petrecere de blocuri imense. Comunitatea, care de regulă are o populație de aproximativ 195.000, se transformă într-un oraș care deține peste un milion de oameni din întreaga lume.
Toate magazinele din oraș sunt transformate în baruri și cluburi. Străzile devin pasarele pietonale și sunt complet umăr la umăr cu oamenii. În loc de standuri pentru hot dog, orașul are standuri independente Sangria, unde aveți de unde să alegeți „cupas” de pictură sau cutii întregi în care înfigeți o gaură în care beți.
Barurile din Spania sunt diferite decât barurile din SUA pe care le-am experimentat. Toată lumea din bar era foarte deschisă să întâlnească oameni noi. Îmi amintesc (cântă) o melodie beat-y, plină de înfricoșare și o mulțime de necunoscuți întâmplători și am format un cerc cu brațele în jurul umerilor altora.
Ne-am dat cu piciorul în (stânga, dreapta, stânga, dreapta) în timp ce rotim în cerc. Am sfârșit prin a-mi pierde telefonul. Cămașa mea a transformat un violet închis din toată Sangria, care s-a revărsat din cupe și a aterizat asupra mea. Fetele spaniole umpluseră arme de apă cu Sangria.
M-am înmuiat într-un miros adeziv cu miros de vin.
Până la sfârșitul nopții (5:30 am este „sfârșitul nopții” în Spania), eram epuizat, dar trebuia să ajung la porțile taurului înainte să se închidă la 7:30 În drum spre intrare, eu a văzut un parc care era plin de sute de călători dormind în iarbă. M-am hotărât să-mi țin ochii în mijlocul parcului, lângă o pereche de călători tineri înghesuiți în sacul de dormit.
Dormi unde poți. Foto: Viajar24h.com.
M-am trezit cu nimic rămas în buzunare. Cineva mi-a luat aparatul de fotografiat (cu o grămadă de poze pe el) și mi-au băut bani. Bănuiesc că a fost vina mea că am dormit în parc, dar simt că se întâmplă totul dintr-un motiv … să fure toate lucrurile furate în acea dimineață a fost o motivație suficientă pentru a alerga cu taurii.
Fuga
Poliția închide porțile și, odată închise, nimeni nu are voie să plece. Am fost la Cuesta de Santa Domingo, una dintre primele drepte din alergare. Crainicul a început să vorbească în spaniolă, explicând regulile și sfaturile pentru a rămâne în viață în timpul alergării. Ei au spus că două lovituri puternice vor semnala deschiderea porților și eliberarea tuturor taurilor pe drum.
Transpiram. Am avut o durere de cap pulsantă din cantitățile copioase de Sangria pe care le-am băut și nivelul meu de anxietate crește în timp ce am văzut ofițeri de poliție bătând la alergători care încercau să plece din cauza unei schimbări bruște de inimă (mai târziu voi afla că poliția face acest lucru pentru siguranța tuturor celor implicați în cursă).
Primul tun s-a stins și toată lumea a început să se înveselească și să urle. Am privit înapoi pe lungimea lungă a drumului (eram pe o ușoară înclinare) și am văzut sute de alergători grăbind dealul cu ziare în mână.
Sunetul clopotelor legat de gâturile taurilor era slab, dar se auzi mai tare când se apropiau repede. Totul s-a întâmplat atât de repede - toată lumea din fața mea, toată lumea din spatele meu și toți cei de lângă mine alergau. Eram în stare de șoc și nu am început să alerg până când un bărbat mai în vârstă a strigat: „CORE AHORA!”
M-am învârtit și am auzit clopotele din ce în ce mai tare. Ștampila copitelor și picioarele sprintene făceau uralele urale. O să mor, îmi amintesc că mă gândesc la mine.
M-am uitat în urmă și am văzut oameni sărind spre zidurile traseului în timp ce nouă tauri de 2 tone accelerau spre noi, la aproape 30 mph în centrul drumului. Am trecut între aștept cu nerăbdare să mă asigur că nu am alergat cu nimeni sau călătorie și am privit înapoi pentru a fi atenți la tauri.
Tauri care intră în ring. Foto: kozumel.
Înainte să o știu, taurii erau chiar în spatele meu. Într-o panică rapidă, mi-am împins drumul spre peretele din stânga. Oamenii se luptau frenetic pentru un loc împotriva peretelui, unii țipau, dar majoritatea râdeau și înveseleau.
Câțiva oameni au căzut la pământ în haos, iar vecinii au încercat tot posibilul să-i scoată de pe podea. După cum știu cei mai experimentați alergători, cea mai periculoasă parte a evenimentului nu sunt taurii, ci mai degrabă alergătorii. Unii dintre alergătorii căzuți și-au aruncat mâinile peste cap pentru a se proteja (taurii vor sări în mod natural peste obiecte pe pământ, motiv pentru care sugerează să ajungi în poziția fetală dacă vei cădea și nu ai timp să te ridici).
Cele șapte secunde de care au trecut toate taurii au fost cele mai lungi șapte secunde din viața mea. Coarnele taurilor erau la câțiva centimetri distanță de a-mi frânge gâtul și fața și cele ale bărbaților și femeilor de lângă mine.
Odată ce taurii ne-au trecut, toți au început să se înveselească la unison. În acest moment am devenit extatic, dându-mi seama că am supraviețuit encierro-ului. Am îmbrățișat trei străini spanioli întâmplători, ridicându-și ziarele în aer.