Fă clic pentru a afla acest articol în spaniolă. Tambien podés darnos un „me gusta” pe Facebook!
1. Ai fost întrebat dacă ești supărat din cauza tonului vocii tale
„Ești supărat?” „De ce țipiți?” Acestea sunt doar câteva dintre întrebările pe care le puteți primi în timp ce aveți conversații complet normale și liniștite cu alți vorbitori de spaniolă. Dar, desigur, nu ești supărat, ci doar vorbim golpeao.
2. Probabil spuneți că nu vă place muzica de bandă
Dar fiecare petrecere ajunge într-un punct în care starea de spirit necesită în special banda.
3. Știi toate sunetele caracteristice ale fiecărui ambulant care trece prin casa ta
Toți acei oameni care călătoresc cu bicicletele în fața casei care vând porumb, tortillas, înghețată, pâine, gaz, creme miraculoase … Toți au o expresie sau o melodie de recunoscut.
4. Nu ești ușor impresionat când vine vorba de vreme caldă
Monterrey este un deșert, veri durează pentru totdeauna și, practic, primim doar o lună de iarnă adevărată. În cea mai mare parte a anului trăim fericiți sub soare, cu vremea de 35ºC, dar sunt câteva zile infernale, când temperatura crește peste 40ºC și, totuși, este comun să vezi oameni care poartă costume negre și complete la birourile lor. Suntem supraviețuitori!
5. Te simți neprotejat atunci când călătorești în orașe fără munți din toate părțile
Monterrey este orașul munților. Sunt oriunde te uiți, așa că probabil nu poți să nu te simți puțin ciudat și expus atunci când în orașele în care poți să privești și să vezi doar cerul.
6. Știi să faci grătar
Oamenii din Monterrey își cunosc carnea de vită și îi oferă un loc special în inimile lor, ca un mod de a aduce familia și prietenii. Gratarele sunt perfecte pentru sărbători, dar uneori grătarul este sărbătoarea în sine.
7. Grătar + bere + sport = combinația perfectă
Nu avem întotdeauna nevoie de un motiv pentru a face grătar, dar atunci când există un eveniment sportiv, aceste trei lucruri probabil se vor reuni în 90% din casele Monterrey.
8. Știți că quesadillas sunt făcute cu brânză
Numele o spune de la sine, așa că atunci când ne gândim la quesadillas, imaginea din mintea noastră este a unei tortile de făină umplute cu brânză. Ne place simplu, care este diferit de celelalte orașe în care devin creative și fac quesadillas cu tot, cu excepția brânzei. Dacă sunteți un regio în Mexico City pentru prima dată, probabil că veți avea o conversație confuză și frustrantă cu doamna quesadilla în timp ce comandați mâncarea.
9. Știți că cei mai mari rivali din fotbal pot fi și cei mai mari prieteni, membri ai aceleiași familii sau chiar iubiți
În alte locuri din întreaga lume, doi fani rivali adesea se urăsc reciproc sau nici măcar nu pot rămâne în prezența unora. Nu aici. Urmăritorii echipelor UANL și Monterrey coexistă fericiți în școli, locuri de muncă, mall-uri, parcuri … uneori chiar și pe același acoperiș. Desigur, asta nu înseamnă că echipa cea mai bine poziționată nu glumește în detrimentul celeilalte. O fac, dar toată lumea știe că este doar pentru distracție.
10. Încă îți lipsește participarea la Barrio Antiguo
Dacă ai fost destul de bătrân (legal sau nu) să mergi la Barrio Antiguo când încă era în funcțiune, atunci știi senzația de amărăciune de „a fi fericit pentru că ți-a plăcut și a fi trist pentru că a dispărut.” Barrio Antiguo era un loc în centrul orașului care acoperea 10 blocuri pătrate. Era acolo unde se găseau tot felul de cluburi de noapte și erau deschise aproape zilnic. Străzi aglomerate, toate genurile muzicale, baruri „fără acoperire”, băuturi de tot felul, nicăieri nu se închideau la 2 dimineața - au fost zilele bune.
11. Vocabularul dvs. include un număr uriașde cuvinte în limba engleză
>>
Majoritatea oamenilor din Monterrey sunt bilingve, dar chiar dacă nu, expresiile în engleză și-au făcut loc în conversațiile lor zilnice. Este foarte comun să spuneți „mulțumesc” în loc de „gracias”, „scuze” în loc de „disculpa”, „cât mai curând posibil” în loc de „lo mai pronto possible”.
12. Aveți viza de SUA
Și 90% din ori ai folosit-o au fost să mergi la McAllen, Texas, la cumpărături.
13. Ai fost la Tampico sau la Isla del Padre
În Monterrey lipsește un singur lucru pentru a-l face orașul perfect: o plajă. Dar asta nu te-a împiedicat să te bucuri de veri cu soare, nisip și mare, nu? Fiecare regio a adoptat cele două cele mai apropiate plaje pentru pauze de primăvară sau vară cel puțin o dată în viața lor.
14. Îi chemi pe toți prietenii tăi compadre (naș) și toate mamele prietenilor tăi sau prietenele mamei, tías (mătușile)
Doar pentru că îi iubești atât de mult!
15. Ești obișnuit să plătești cele mai mari prețuri din țară pentru orice, dar nu te plângi niciodată
Față de restul țării, viața în Monterrey este scumpă. Plătim mai mult pentru școală, gaze, alimente, transport în comun - în unele cazuri, diferența este nebună. Sigur, când ai aflat pentru prima dată că ai fost supraîncărcat în toți acești ani, te-ai simțit supărat și frustrat, dar atunci ai învățat doar să trăiești cu asta și chiar ai luat o mică mândrie că poți supraviețui în Monterrey.
