Donald Trump a vizitat recent Japonia. Pe lângă faptul că își începe călătoria mâncând hamburgeri, jucând golf și nu se angajează cu nimic japonez de la distanță, mulți din întreaga lume au fost derutați de comentariul său că nu putea înțelege de ce o țară de războinici samurai nu a doborât rachete din Coreea de Nord, referindu-se la cele două rachete recente lansate asupra vecinului estic al Coreei și impactate în Oceanul Pacific.
Cu Japonia niciodată departe de lumina reflectoarelor internaționale din cauza acestor teste și multe altele, este uimitor că oricine, în această zi și vârstă, cu acces la Internet sau cu o înțelegere de bază a istoriei, ar crede de fapt că există samurai care rătăcesc pe străzile Tokyo, tăind rachete în jumătate cu katana lor.
Să presupunem ce este mai rău: că majoritatea oamenilor sunt ignorați în ceea ce privește Japonia. Crederea anumitor mituri despre țară nu este doar o linie de frontieră (sau, bine, peste linie) rasistă, ci cultivă sentimente de „noi” și „ei”. Acest lucru provoacă daune relațiilor internaționale și decenței de bază - așa cum tocmai am văzut cu Trump, aceste percepții înapoiate ale Japoniei pot avea consecințe reale, periculoase atunci când afectează relația cu o energie nucleară. Unele mituri despre Japonia trebuie doar să dispară pentru un bine mai mare.
1. Godzilla este totul
Godzilla a fost un popular film de groază japonez din anii 50, care a generat secvențe, propria sa revoluție culturală, o stea hollywoodiană și poate cel mai recent un ambasador cultural la Shinjuku. Pentru americani, este și imaginea pe care o zăbovești, deoarece nu știi nimic altceva despre Japonia. Gândirea la Godzilla ca fiind singura contribuție semnificativă pe care Japonia a adus-o în lume neagă complet unele dintre lucrurile cu adevărat uimitoare care vor ieși din țară: anime, jocuri video, ceramică, caligrafie, karaoke … ca să nu mai vorbim de mâncare.
2. Samurai există încă
Samurai ca clasă în societatea japoneză nu există de 150 de ani. Cu toate acestea, există încă o mulțime de japonezi care vor face referire la bushido (tradus vag, codul de etică pentru samurai) ca fiind motivul care stă la baza anumitor comportamente în societatea modernă. Cu siguranță, există o influență din samurai în Japonia, la fel cum există influența cavalerismului în țările europene, iar americanii din sud care simt că trebuie să onoreze memoria strămoșilor lor din Războiul Civil. Problema este să presupunem că nu s-au înregistrat progrese între atunci și acum, reducerea oamenilor la arhetipurile culturale, mai degrabă decât societățile care au avansat și s-au schimbat, deoarece anumite practici au devenit impracticabile.
3. Sinuciderea este singura soluție
Japonia are o problemă cu sinuciderea. La fel și cele 10-20 de țări cu rate de suicid comparabile sau semnificativ mai mari în întreaga lume. Modul în care mass-media prezintă lucrurile, persoanele din afară ar putea pur și simplu să creadă că atunci când lucrurile devin dure, japonezii se omoară în loc să se confrunte cu problemele lor.
Este de mirare de ce astfel de stereotipuri ar putea exacerba situația? Percepția, în bine sau mai rău, poate contura realitatea - japonezii ar putea să nu fie influențați în mod semnificativ de acest mit în presa străină atunci când își cunosc mai bine propria cultură și istorie, dar reprezentând sinuciderea ca ceva natural despre Japonia, chiar și absurd în mod comic, reduce greutatea. a actului.
4. Femeile japoneze sunt subnervite
Într-o mai mare măsură, există încă acest stereotip al japonezilor ca o întreagă națiune a micilor slăbiciuni … cât de ignoramici se împacă cu aceștia fiind și toți samurai, va trebui doar să ne mirăm. Cu toate acestea, nu este o exagerare să spunem că cultura kawaii (drăguțe) a Japoniei este în fruntea imaginii sale în străinătate - Hello Kitty, cosplay, mascote, kimono - și în centrul său sunt femei.
Femeile sunt extrem de subreprezentate ca funcționari aleși în Japonia, dar aceasta nu este dintr-o idee învechită de a crede că bărbații sunt superiori … încercați să strigați că oriunde în țară cândva și vedeți cât durează o femeie să vă lovească în față. În ultimii 70 de ani s-au înregistrat progrese sociale majore, dar menținerea tuturor femeilor japoneze într-un mod atât de scăzut este dăunător femeilor, dăunând Japoniei și dăunător progresului.
5. Japonia încă merită să sufere, datorează încă lumea
Putem argumenta despre moralitatea acțiunilor întreprinse în timpul celui de-al doilea război mondial până la sfârșitul timpului, dar nu neagă că mulți dintre ei continuă să revină să muște SUA în timp ce dezbat folosirea armelor nucleare și au imigranți într-un registru.
Atât de adâncă stârnește ura încât nepoții veteranilor (și unii care aparent au ales un dușman la întâmplare) încă acționează ca și cum japonezii trebuie să continue să ispășească pentru trecut. Cu China și Coreea, aceste probleme - crime de război, femei de confort - sunt departe de a fi închise. În ceea ce privește SUA, totuși, acțiunea ca și cum utilizarea armelor nucleare într-o țară care acum este un aliat puternic a fost justificată, dă credință ideii că putem continua să aruncăm aceste bombe și să nu ne confruntăm cu consecințe grave. Nimic nu putea fi mai departe de adevăr.
