Călătorie
Fotografie de Marko
Fii proactiv: optimizează timpul pe care tu și partenerul tău de limbă îl petreci împreună.
Pentru studenții de limbă intermediară și avansată, un schimb cu un vorbitor nativ este unul dintre cele mai bune moduri de a exersa conversația, de a învăța colocialisme și de a dezvolta o prietenie cu o persoană dintr-o altă cultură. Singura problemă este că, de multe ori, aceste întâlniri ajung să acopere aceleași subiecte conversaționale din nou și din nou, sau se descompun în engleză.
Dacă simțiți că timpul dvs. cu un partener de schimb de limbi ar putea fi mai productiv, încercați aceste tehnici.
Alegeți-vă cu atenție locul de întâlnire
Un bar, un restaurant sau o cafenea preferate sunt locuri amuzante și populare pentru a vă întâlni cu un partener de schimb de limbi. Cu toate acestea, dacă locul tău de întâlnire este prea tare pentru a vorbi la un nivel confortabil, plin de prieteni sau distragerea în alt fel, este probabil să limitezi ceea ce primești de la fiecare întâlnire.
De asemenea, dacă descoperiți că locul tău de întâlnire liniștit face ca interacțiunea dintre dvs. și partenerul dvs. să fie un pic mai rigidă, decât o locație mai plină de viață vă poate dezlănțui și susține o conversație. Găsirea unei atmosfere care funcționează atât pentru dvs. cât și pentru partenerul dvs. este unul dintre cele mai importante lucruri pentru a dezvolta un schimb benefic și productiv.
Stabiliți un program
fotografie de Oona Fay
Un alt impediment în relația de clase productive este stabilirea unui program și respectarea acestuia. Fii flexibil la început și lucrează pentru a găsi un timp care să funcționeze cu adevărat pentru ambele persoane. Dacă partenerul dvs. de limbă apelează și anulează în mod constant ședințele, faceți efortul de a programa. Dacă ora întâlnirii este o provocare pentru dvs., nu vă fie frică să sugerați o schimbare.
Inițiați-vă propria învățare
Pentru a face un schimb de limbi, trebuie să luați inițiativa pentru propria învățare. Faceți timp înainte de fiecare întâlnire pentru a scrie câteva situații, propoziții, întrebări sau cuvinte pe care doriți să le exersați în cadrul întâlnirii. Dacă observați că alunecați în engleză, treceți înapoi în limba pe care o învățați.
Ia notite
O modalitate bună de a vă menține concentrarea într-o întâlnire de schimb de limbi este să luați note. Pe parcursul unei conversații, vor apărea cuvinte și fraze care te provoacă și luând note îți vor permite să surprinzi această limbă pentru studiul ulterior.
De asemenea, ritmul unei conversații poate fi atât de rapid în timp, încât termini fără să-ți amintești cu adevărat despre ce s-a discutat. Notele luate de la întâlnire la întâlnire vă vor permite să planificați pentru viitor și să reduceți cantitatea de repetare în conversațiile voastre.
Concentrați-vă pe comunicare
fotografie de Jason Rezaian
În general, o întâlnire cu un partener de limbă nu este momentul de a pune întrebări despre anumite puncte de gramatică. De asemenea, nu este sarcina ta să dai lecții de gramatică engleză, chiar dacă partenerul tău face erori frecvente. În schimb, concentrați-vă pe comunicare. Dacă atât dvs. cât și partenerul dvs. puteți exprima ideile dorite, exercițiul ar trebui să fie considerat un succes.
Asta nu înseamnă că greșelile gramaticale trebuie ignorate. Dacă erorile interferează cu exprimarea eficientă a sensului sau dacă partenerul face erori consistente, specifice, ar trebui să fie discutate atunci când acestea se întâmplă. Evitați doar să omoriți fluxul cu o discuție îndelungată despre regulile gramaticale.
Folosiți un cronometru
Cu unii parteneri de limbă, indiferent de câtă inițiativă luați, este aproape imposibil să rămâneți la sarcină. Pentru situații de acest fel, introduceți utilizarea unui cronometru. În timp ce pare la început un pic rigid și structurat, păstrarea timpului formal pentru fiecare segment al întâlnirii poate face minuni pentru concentrarea grupului.
