Călătorie
Foto: Julie Schwietert Collazo
Mai mult decât redactorul Matador și înfățișare bună, propria noastră Julie Schwietert Collazo este, de asemenea, rezidentă în cunoștință de cauză pentru Havana, Cuba.
În condițiile în care președintele Obama a redus restricțiile de călătorie către Cuba, ar putea fi nevoie de ea mai mult ca niciodată pentru a oferi sfaturi și sugestii pentru cei care vizitează capitala celei mai mari insule din Caraibe.
Sunt concediat: sunt tras în viață și toate complexitățile ei. Mă apuc de o gramatică bună și de o scriere excelentă și mai ales povești adevărate doar ușor exagerate. Sunt concediat în călătorie, desigur. Sunt tras pe noi condimente și combinații noi, pe culori noi, pe sunete noi.
Sunt concediat să găsesc o valiză sau un rucsac, care să fie practic și durabil simultan (dacă știți de unul, vă rugăm să anunțați). Sunt concediat să fac o diferență în lume la nivel local cel mai intim, deoarece eforturile mai mari par să mă încurce. Sunt super concediat în căsătorie … mai exact a mea.
Tunes I rock out pentru: Ana Belen, Ani Difranco, Bebo Valdes, Johnny Hartman, Sam Cooke, Ella Fitzgerald, Bamboleo, Laura Pausini, Carlos Varela, Mario Frangoulis, Angelique Kidjo, Cesaria Evora, Joao Gilberto, Polo Montanez, Francisco Cespedes …
Vreau să fac diferența prin: A spune povești și a fi mijlocul prin care alții pot găsi o voce.
Întotdeauna interesată de o poveste, Julie lucrează ca scriitoare, editor, cercetător și traducător independent (de la engleză la spaniolă și invers). De asemenea, este redactorul manager al Matador, așa că, dacă doriți să povestiți o poveste, Julie spune: „Sunt femeia voastră”.
Pentru a afla mai multe despre ea sau pentru a o contacta pentru câteva sfaturi ucigătoare despre Havana, vizitați profilul Matador.
Julie i-ar plăcea, de asemenea, ca tu să-i vezi și alte lucrări pe blogul său Collazo Projects.
