Ceea ce urmează sunt cele mai relevante scene din The Hobbit, imaginate dacă Bilbo și-ar fi întreprins aventura „acolo și înapoi” în AD 2014 în loc de 2941 din Epoca a treia.
Bilbo Baggins, un lucru aparent obișnuit, așa cum vom vedea în curând, un hobbit destul de extraordinar, locuiește la Bag End, o construcție in-hill modest proporțională, certificată LEED, lângă cătunul din Hobbiton. Ah, iată-l acum, rama lui plină de pământ, în timp ce scoate o tavă cu prăjituri organice de semințe de carroway - un favorit personal - din cuptorul său cu gaze naturale … coacerea și mâncarea fiind două activități în care orice hobbit îi place să se angajeze. Bilbo este clasa de mijloc confortabil - suficient de bine pentru a angaja un grădinar pentru a-și tinde pata de legume și pentru a-și păstra casa dotată cu cele mai noi echipamente Energy Star, dar nu are bogăția necesară pentru relocare (deoarece mulți dintre hobbit-ul de 1% au făcut) către comunitatea zidită de Grey Havens, aflată lângă golf, cu priveliști asupra Mării Mari, atât de corect, încât aproape că se poate pretinde că ar putea privi turnurile Numenor la orizont. El lucrează de la un birou de acasă în gaura hobbitului său ca reprezentant IT, asigurând clienților anxioși de hobbit că nu, computerul lor nu este spart … au încercat să-l reporni? Noaptea, el scanează site-urile de călătorie, visând cum își va petrece cele două săptămâni de vacanță anuală, în timp ce trece cu vederea faptul că nu și-a folosit niciodată timpul de vacanță pentru a călători, în ciuda pretențiilor în mod repetat și public (așa cum oricine își petrece mai mult decât o Câteva momente în interiorul urechii ar putea să ateste), „Întotdeauna am vrut să vizitez Marea Rhun. Știți, ei spun că este bijuteria ascunsă a Eastlands.”
În schimb, lui Bilbo îi place să afle despre diversele locuri și culturi ale Pământului Mijlociu prin rolul său de gazdă Couchsurfing, care, de fapt, este modul în care se termină întâlnind o trupă de 13 pitici răufăcători și un vrăjitor în vârstă, dar în mod clar răutăcios, numit Gandalf. După ce vizita lor a fost aranjată online, mai degrabă s-a îndoit dacă piticii, până la urmă, vor veni să stea la Bag End, știind că a făcut cum preferă cursa lor să doarmă în peșteri și nu va fi pasionat de gluten / cămară vegană, el a făcut foarte bine reclamă pe pagina sa de cont CS. Dar, totuși, aici se bat la ușa lui hobbit din lemn de sticlă inteligentă și de râu-feribot recuperat. Când piticii, la intrare, încep cu o versiune a cappella a unei melodii populare vechi, ceva care se referă la o tehnică străveche pentru fabricarea gobletelor ciocanite, gândul îi străbate mintea lui Bilbo că aceasta poate fi o nouă specie de acțiune flash-mob și ridurile nasului.
Dar nu, piticii sunt în mod legitim pe drum, făcând drumul înapoi spre est, spre Muntele Singur, unde se află un dragon puternic, numit Smaug cel Auriu, care, în ultimii 200 de ani, cam așa, în socoteala obișnuită, a păstrat cel mai mult valoroase pentru toate comorile moderne: brevetele tehnologice. Acum are un astfel de monopol pe piața brevetelor, încât piticii obișnuiți nu sunt capabili să pună în producție niciuna dintre ingenioase și delicate tablete cu touchscreen rotunjite (planuri de date mobile vândute separat), de teama unei acțiuni legale și a singurei soluții, în mintea lor, este să preia brevetele lui Smaug cu forța. Piticii îi spun la fel de mult pe Bilbo - în timp ce încearcă în mod clandestin să depună cookie-urile de hârtie fără hârtie ale hobbitului sub covor. Deși la început Bilbo se îndoiește de veridicitatea poveștii lor, o căutare rapidă pe Google confirmă existența lui Smaug și a marii crize a legii privind brevetele de pe Pământul Mijlociu, care a fost descrisă drept „un obstacol către inovație și tot ceea ce este bun pe acest pământ” în operele din Angmar Times. „Draga mea, ce neplăcere ticăloasă”, își mormăie hobbitul pentru el însuși, clătinându-se la simpla gândire a dragonilor și a conflictului armat și a marcii legale. Imaginează-ți șocul, apoi, când piticii dezvăluie în continuare că au venit la Bag End special pentru a-l înscrie pentru călătoria lor, convinși cu fervoare pitică că serviciile unui expert IT vor veni la îndemână atunci când se vor confrunta cu dragonul.
Urmează un argument puternic și oarecum neobișnuit, cu Bilbo refuzând neclintit neașteptatul și, în mintea lui, invitația excesivă. Însă Gandalf știe ce buton să apese (el a scanat deja istoricul browserului lui Bilbo cu o apăsare a personalului său magic): „Bilbo, băiatul meu, aceasta poate fi cea mai bună șansă pe care o ai vreodată în viața ta de hobbit scurtă și destul de necuvențială pentru a-ți părăsi locul de muncă. și călătorește lumea.”(Da, vrăjitorul are de fapt abilitatea de a-și lega discursul.) Remarcabil, acest lucru face trucul, dar când piticii îi înmânează Biletului biletul de avion către Lake Lake, centrul de est al Fire Drake Airlines și cel mai apropiat port. de apel la Lonely Mountain, le dă jos: „Vreau o„ experiență culturală autentică”.
Mergem pe jos sau nu merg. Gandalf suspină. Bilbo scoate dintr-un dulap și face praf de pe un pachet de trekking de 80 de litri, un cadou de absolvire niciodată folosit de la mama sa (Belladonna Took, ea însăși destul de renumită - sau, din perspectiva obișnuitului Shire, infam - rătăcitor, ca pare să vină în mod natural la majoritatea aparținând liniei Took), verifică dublu câteva pagini web selectate pe care le-a marcat doar pentru o astfel de ocazie improbabilă - 40 de accesorii de călătorie care vă vor pregăti pentru orice, cum să împachetați mâncare pentru țară - și a doua zi dimineață au plecat. Înainte de a ieși din acoperirea de rețea a Shirei 4g, el compune un tweet: „În sfârșit, face asta! Atât de încântat și de atât de fericit să-i anunț pe verii mei, Sackville-Bagginses: suge-l. #halflingburn“
Călătoria începe într-un moment stâncos atunci când Fili, căutând înainte, este atât de cuprins într-o listă de redare Spotify, încât Kili a împărtășit recent cu el - are toate preferatele sale: „Ode to Mountaintop Elimination”, „The Ballad of Thorin, Son of Thrain „Fiul Teroarei”, etc. - că nu observă că și-a dus tovarășii săi într-un refugiu al troll-urilor din Luddite (rude mai puțin sofisticate ale troll-urilor de brevete din Est, multe dintre ele fiind angajate de Smaug pentru a-și amasa brevetul colectarea și mâncarea imediată la finalizarea contractelor). După câteva ore oarecum incomode în care piticii sunt ținuți în saci în timp ce cei trei troll-uri dezbat cum să le gătească - fuziunea asiatică vs. „stilul Mordor” (înnegrit) - Gandalf este capabil să distragă trolii relativ ușor cu o serie de videoclipuri YouTube înfățișând pisoi care se joacă cu bile de sfoară elfie, până când răsare soarele și sunt transformate în piatră de razele sale cerești.
În urma acestei experiențe stânjenitoare (pentru pitici) și cu pantaloni murdari (pentru Bilbo), petrecerea este ușurată să aibă posibilitatea de a petrece timp relaxându-se la Rivendell, stațiunea super-exclusivă de 7 stele a elfilor. Gandalf le asigură o suită privată gratuită promițându-i Elrond, managerul proprietății, o acoperire favorabilă în următorul număr al lui Conde Naste. Bilbo, care nu a mai văzut până acum munca unor masoni înflăcărați, se minunează de fiecare detaliu al caracteristicilor de design de înaltă calitate ale hotelului prin strălucirea palidă a smartphone-ului său, prinzând fotografii cu reliefuri botanice complexe, unghiuri de șemineu confortabile și soluții inovatoare de iluminare pentru colțurile întunecate., atribuindu-le fiecărui nume de fișier inteligent și logic și retrăgând cu atenție zi de zi cum vor fi catalogate ulterior în tabloul său mereu în creștere „Remodel Inspiration” de pe Pinterest, pe care îl tratează cu sârguință și, unii ar putea spune obsesiv. Balin, pe de altă parte, abilitându-se la o estetică pitică încăpățânată, este neimpresionat și folosește un desktop în centrul de afaceri pentru a lăsa o recenzie anonimă de pe TripAdvisor, care indică faptul că Rivendell ar putea avea o problemă de pat, închizându-se cu „Nu este Moria”.
În ciuda ofertei generoase a Elrond de o copie digitală a Middle Earth Trail Atlas (Ediția 2014), Gandalf insistă să folosească navigarea bazată pe Siri prin intermediul noului său iPhone, în mod nespus de mare (chiar și pentru buzunarul vrăjitorului), iPhone 6, fiind un devotat al lui Apple. cauză încă de la începutul epocii a treia. În consecință, la scurt timp după ce petrecerea pleacă de la Ultima Casă, se pierd pe o șosea înaltă, pustie, 4 × 4 din Munții Misty (traseul a fost abandonat cu mulți ani mai devreme la construcția tunelului Luthien, o minune a ingineriei moderne elvești). Aceștia se adăpostesc de furtuna bruscă de zăpadă într-o peșteră, fără să-și dea seama că cavitatea este de fapt o intrare deghizată într-un laborator de dezvoltare a tehnologiei militare de top secret, condusă sub auspiciile unei agenții guvernamentale cu mantie și pumnal, denumită „Necromancer”.
Imediat, spiridușii de securitate echipați cu viziune nocturnă și degustare pornesc la petrecere, supunându-i și transportându-i într-o zonă de exploatare adânc sub munți. Ulterior reușesc să scape, dar Bilbo devine separat și, după ore de rătăcire fără scop, se lovește în mod involuntar de cele mai recente sisteme de securitate generatoare de computer, Minionul subteran Ghastly și Odious cu viață lungă sau „Gollum”, o tehnologie atât de vicleană poate fi deblocat numai prin răspunsul la ghicitori. Totuși, așa se întâmplă Bilbo este un călăuzitor deosebit de talentat, iar după ce a trecut printr-un repertoriu al unora dintre cele mai fine zgârieturi ale Pământului Mijlociu, îl învinge pe Gollum pentru a obține cel mai prețios prototip din întreaga instalație: un inel de aur care îl face invizibil pe purtător. (Ulterior, va fi sugerat de mai multe agenții guvernamentale de supraveghere ca inelul să fie falsificat folosind nici o cantitate mică de magie neagră, o afirmație pe care Necromancer și susținătorii săi politici încă nu o pot confirma sau nega.) Chiar înainte de a se reuni piticii de pe versanții estici ai Munții Misty, Bilbo își actualizează starea de FB: „Ce are 10 degetele păroase și omoară la ghicitori? Acest hobbit.”
În mod inexplicabil încă trăgând de pe iPhone-ul său, Gandalf trece pe direcțiile schițate ale piticilor pentru următorul drum, prin Pădurea Națională Mirkwood, înainte de a-și lua concediul de la micuța populară - trebuie să prindă un zbor către Wizard-BEX '14, fiind ținut anul acesta la Isengard, unde el a fost apăsat pentru a livra nota principală: „10 cele mai bune teme WordPress Maiar”. Acum, mai puțin vrăjitor, dar și fără hărți, petrecerea devine repede dezorientată în Mirkwood și petrece zile călcând în cercuri, flămândă, însetată și demoralizată. „Ce-ar face Bear Grylls?” Se întreabă Thorin cu voce tare în baritonul său groaznic. Bombur decide că răspunsul este să bea dintr-un râu a cărui apă a fost clar contaminată de scurgerea de la o plantă „bitum curat” în amonte în Ered Mithrin. Inutil să spun, toate sunt într-o formă destul de aspră, când o petrecere de cercuri de elfuri de lemn le descoperă și le face prizoniere - toate, cu excepția lui Bilbo, care folosește tehnologia de îmbrăcăminte pentru a evita detectarea.
Încă invizibil, Bilbo își forțează picioarele slăbite și încăpățânate, înfăptuite de ceea ce în acest moment sunt cizme de drumeție cu cizme de noroi și compromise fungial, pentru a ține pasul cu pasii repezi și ușori ai elfilor, urmându-i în cele din urmă prin porțile de piatră ale lor cetatea împădurită Trec multe zile, piticii țineau pentru răscumpărare în temniță, Bilbo trăind incognito în sălile înfiorătoare, îmbrăcând mâncare pentru a-și recăpăta puterea, actualizându-și CV-ul, publicând un flux de postări pe blog, dar încă destul de tristă, despre încercările de călătorie în străinătate (este în această perioadă în care prietenii și familia dinapoi în Shire încep să-și blocheze liniștit actualizările de pe Facebook) și elaborează un plan de evadare. Acest plan, atunci când este în sfârșit pus în acțiune, constă în izbucnirea piticilor din celulele lor și ascunderea lor în butoaie din alee elvice din toate grăunțele, fabricate cu ambarcațiuni, de trei ori, pe care elfii le trimit regulat prin pluta pe râul Forest până la țărm. Long Lake și barurile turistice pline de viață din Lake Lake (care, se pare, sunt frecventate în primul rând de elfii din lemn înșiși, care, cu bogăția lor considerabilă de bani vechi, adesea călătoresc în Lake Lake pentru a „îndepărta de toate”).
Și la fel se întâmplă că, la o lună întreagă de la transportul lor aerian rezervat inițial, le-ar fi livrat acolo, Bilbo și piticii ajung la așezarea orașului Lake, poarta de intrare în Muntele Singur. Hobbitul este luat de o vraja bruscă de obrăznicie în realizarea exactității geografice a acestor moniceri: „Văd, văd - orașul este de fapt construit pe o rețea de stâlpi de lemn deasupra apelor lacului, iar muntele se ridică înalt. totuși izolat, eliminat cu desăvârșire din orice domeniu mai mare … - „Îmi dau seama că nu împărtășești comanda mea de limbi străine, Bilbo”, interpelează grandios Thorin, „dar aceste site-uri sunt mai exact numite, în limba veche, Esgaroth și, respectiv, Erebor.”La următoarea dată când Thorin se conectează la Snapchat, observă, un scowl tăind o fisură pe geologia ingenioasă a feței sale, că Bilbo l-a șters de pe lista de prieteni.
Deși Bilbo ar putea deține o expertiză IT extinsă, abilitățile sale nu reușesc să-i analizeze un astfel de limbaj obtuz și legal.
Bilbo și piticii au pornit pe drumul lor final, urmărind râul alergând până la sursa sa pe versanții de sud a Muntelui Singur, trecând pe măsură ce fac întinderi carbonizate care erau odată pajiști luxuriante, un fenomen de distrugere citat de unii ca dovadă a nemilozității lui Smaug, de către alții, ca dovadă inestimabilă a încălzirii globale. Intrarea prin poarta din față a ținutului muntelui pare mult prea riscantă, dar, din fericire, Thorin, care și-a petrecut copilăria aici, s-a retras în camera sa jucând cele mai timpurii jocuri de împușcături de pe Pământul Mijlociu, în timp ce bătrânii săi de lungă durată au lamentat dispariția culturii piticului, știe de un al doilea punct secret de acces, care duce direct în marea magazie de brevete și în bârlogul dragonului însuși. Liderul pitic, într-un moment de meta-existențialism, considerând că această poveste este numită Hobbitul și nu Treisprezece pitici, îl alege pe Bilbo pentru rolul de recunoscător și, dacă apare oportunitatea, se prinde. Întotdeauna depășit cu numărul 13-1 în procesul de luare a deciziilor, hobbit-ul este de acord.
Stelos și formidabil de întunecat este tunelul strâns care îl transmite pe Bilbo către camera lui Smaug, unde observă cu un imens relief că dragonul se află în adâncuri. El își folosește ocazia să folosească rafturile și rafturile brevetelor: „Nu. 109396-B - În ceea ce privește afișarea linkurilor comerciale redate cu font verdana în textul unui e-mail;”„ Nu. 45302-F - În ceea ce privește orice aplicație care, în interpretarea titularului brevetului, denigrează sau încearcă să denigreze, reputația elfilor rasei Avari sau orice asemănare a acestora …”Deși Bilbo poate deține un IT extins expertiză, abilitățile sale nu reușesc să analizeze un astfel de limbaj obtuz și legalist; este ca și cum brevetele ar fi fost scrise în limba blestemată a Domnului Întunecat însuși. Făcându-se la întâmplare, trage un singur dosar de brevet, îl bagă fără întârziere în buzunarul tunicii și începe să se întoarcă spre intrarea în tunel.
Dar ce este asta? Bilbo, în mod natural curios, ca hobbit-urile sunt (deși încearcă continuu să o refuze), nu poate să nu cerceteze maiestria maiestuoasă care este Smaug - lance asemănător sabiei dinților lui, razele crude ale ghearelor sale, greutatea bogată și aparent impenetrabilitate a solzilor care îi acoperă membrele, spatele și înfricoșat … și acolo este. O singură scară lipsească pe sânul stâng al lui Smaug, un petic încadrat de piele la fel de gol cum ar fi trebuit să fie la nașterea dragonului. Bilbo, considerând că acest intel poate avea o importanță semnificativă pentru altcineva decât el însuși, își scoate rapid telefonul și fotografiază o fotografie. Dar, din păcate, a omis să schimbe profilul sonor pe „furios”, iar efectul obturatorului artificial care emană din dispozitiv reverberează cu forța în jurul camerei de piatră. Instantaneu dragonul se trezește și, spionând hoțul și certificatul de brevet purificat, izbucnește într-o furie de foc care cântă spatele hobbitului în timp ce fuge pentru viața sa prin tunel.
Până la urmă, Bilbo s-a reîntâlnit cu tovarășii săi și a pornit într-o oprire oarecum comică de oprire și de rulare, decât un Smaug furios izbucnește prin partea muntelui, stârnind foc și ridicându-se cu grabă pe forța gâfurilor bătute de mușchiul său aripi, care-l propulsează rapid pe o cale dreaptă spre Lake Town - în mintea lui, punctul de origine evident al hoțului de brevet. Tranzitul lui Smaug este rapid, dar rețeaua de 4g lte din Rhovanion este mai rapidă. Bilbo își scoate telefonul, își deschide fișierul cu imagini recent capturat și îl textează, cu o viteză, doar degetele de hobbit bine practicate pot atinge, lui Bard, liderul partidului de ceai vocal și piulița armată rezidentă din Lake Lake. Mesajul este primit la fel cum Smaug începe să plouă asupra structurilor din lemn (într-adevăr o decizie nefericită de construcție, luată special pentru a oferi destinației turistice acel sentiment „ciudat” al așezării. Bard, încântat de oportunitatea de a-și testa pușca Oliphaunt de pe piața neagră, recent achiziționată în câmp, apucă arma cu mâinile intenționate, țintește spre ținta minusculă de pe pieptul dragonului, în timp ce face o altă trecere distructivă, inhalează brusc și trage la foc. În urma unui urlet atât de asurzitor, se pare că răsună pe turelele din Minas Tirith, departe spre sud, Smaug se aruncă într-un cerc de moarte de foc și fumează în apele Lacului Long, luând cu el cea mai mare parte a orașului.
Când Bilbo ajunge în cele din urmă și vede că bătălia s-a terminat și că și-a pierdut mulți prieteni, decide repede că a avut destul de mult timp de călătorie, mulțumesc foarte mult.
Înapoi la munte, hobbitul și piticii primesc veștile despre dispariția lui Smaug în timp real, datorită mulțimii de supraviețuitori ai orașului Lake Lake, cu conturi Twitter active. Thorin și compania sunt bucuroși, alergând înapoi pe munte și se prăbușesc literalmente (comportament neobișnuit pentru pitici) dintre milioanele și milioanele de foi de brevete, dar ceea ce nu reușesc să ia în considerare este faptul că, acum fără gardă, cache-ul de brevete este deja vizat pentru captură de alte forțe decât cele proprii. În decurs de o zi, elfii din Mirkwood (încă agravați de scăparea piticilor, precum și pierderea celor mai frumoase bule ale lor), locuitorii rămași ai orașului Lake (înțeles în mod inteligent de distrugerea casei lor) și spiridușii din Munții Misty (după ce au descoperit furtul lui Bilbo din cel mai prețios prototip al lor), printre alții, au convergent pe Muntele Singur, pregătindu-se pentru război.
Ce rezultate vor fi cunoscute sub numele de bătălia celor cinci armate, în care cursele „bune” (sau, pentru anumiți cercetători istorici ai Pământului Mijlociu revizionist, cei rămași în picioare pentru a spune povestea), au învins „răul”, deși în proces pierzând multe dintre numărul lor, inclusiv Thorin, liderul piticilor. Bilbo, concluzionând fără întârziere că aceasta nu este lupta lui, se învârte în spatele unui bolovan de-a lungul vremii, uitându-se periodic asupra carnajului, pentru a observa și a comenta pentru transmisia sa în direct a evenimentului, transmis înapoi către un public nerăbdător din Hobbiton. Aruncându-l pe camera frontală de pe tableta lui, el rezumă: „Războiul este iadul”, chiar înainte ca un spray deosebit de voluminos de sânge de orc să se împletească pe față și să-și piardă cunoștința. (Ani mai târziu, această hotărâre de trei cuvinte va fi folosită împotriva lui Bilbo de către mai mulți dintre adversarii săi într-o primară republicană pentru cursa de primărie Shire, discreditându-l în rândul tinerilor și tâlhari ai partidului său și costându-i nominalizarea.)
Când Bilbo ajunge în cele din urmă și vede că bătălia s-a terminat și că și-a pierdut mulți prieteni, decide repede că a avut destul de mult timp de călătorie, mulțumesc foarte mult. Piticii rămași, care acum lepădează brevete celor care au luptat de partea lor, îi oferă cât de mult poate, deși el își plătește doar două saci mici, sigur că taxele de licență pe care le vor aduce acestea se vor asigura că nu va trebui niciodată muncește o altă zi din viața lui. Astfel, el își rezervă imediat un bilet dus-întors înapoi la Hobbiton - în sud-vest, desigur, unde sacii de hobbit zboară întotdeauna gratuit - iar în timpul zilei este înconjurat în siguranță încă o dată la Bag End, mulțumit să meargă la coacerea prăjiturilor cu semințe de carroway și citirea poveștile de călătorie ale altora … până la următoarea trupă de Couchsurfers îl cuprinde cu o propunere neanticipată de aventură adevărată, care schimbă viața hobbitului.