Viața de expat
1. Bolurile de 2 dimineață de sănătate reînnoită și bunătate aburitoare
Privesc chipsurile de cartofi deasupra „Cel mai american Thickburger” de la Hardee's și pur și simplu nu este același. Înapoi în Vietnam, fie că era ora 13:00 și am omis să iau micul dejun sau era ora 1 după o emisiune, un salt rapid pe Honda Wavel, care se cojise pe scaun și am avut un bol cu ph-uri sau nu am făcut manual și predat manual eu în câteva minute.
Încă pot imagina strălucirea de pe podeaua ceramică din valorile zilei. Frigiozitatea mesei de aluminiu de sub brațele mele și așteptarea când vasul era plopat în fața mea, fumând și aburind, gata de a fi înmuiat în xa (varză de fasole) sau sos de pește sau orice a fost cerut în acea noapte.
Și nu mă apuca să mă apuc de mâncarea provocată - vom fi aici toată ziua.
2. Să fii capabil să urmărești picura de cafea la masa ta
Cafeaua vietnameză este o ființă diferită. Este mai gros și mai suculent și mai satisfăcător; îți oferă impresia că este așa cum trebuie să guste cafeaua. Este fabricat într-un phin, un filtru în patru părți, pentru a-i conferi prospețimea. În orice cafenea care merită greutatea ei, îți vor aduce cafeaua în timp ce încă trece prin filtru, iar în timp ce trebuie să aștepți câteva minute, merită în fiecare secundă. Un pic de sữa (lapte condensat) în partea de jos și este o dependență pentru orice om conștient care așteaptă să se întâmple.
Și totuși, cumva, când Starbucks a venit pe scena din Saigon, linia a fost înfășurată în jurul blocului. Sigur, experiența Starbucks este una pe care ar trebui să o avem cu toții (cred?), Dar este ceva ce ar trebui să ai o dată - și apoi să te întorci la phin. Judecând după cultura imensă a cafelei din toată țara, cred că vietnamezii și-au dat seama de acest lucru și sper să fie doar o chestiune de timp înainte ca restul dintre noi să ne prindă.
3. Fiind plin de oportunități creative - cel puțin pentru occidentali
Spre sfârșitul mandatului (sau așa îl numesc) în Vietnam, am fost tutorează din când în când, dar restul veniturilor mele venea din cântarea într-o trupă și din realizarea unor concerte creative unice, precum reclame și voice-over. Am început și mi-am încheiat cariera de model în Vietnam și sunt destul de sigur că nu voi primi vreodată 600 de dolari pentru a sta lângă un foc de tabără și să fiu blond din nou. Întreaga lume se simțea de parcă era la picioarele mele și mă strica putred. În America, am norocul să obțin un concert de scriere freelance atunci când pot, și, din păcate, orice speranță la un concert de modelare este pur și simplu. Sunt zile în care mă întreb de ce m-am mutat vreodată înapoi, iar acesta este unul dintre cele mai mari motive.
Iar pentru palmares, abia am fost singur în asta. Cei mai mulți dintre prietenii mei expați au avut ceva de întâmplat, fie că au fost vocea HSBC, care a jucat în sitcom-uri vietnameze sau la locații de muzică cu titlu din toată țara. Odată ce te integrezi în comunitate, vei termina întâlnirea cu oamenii și așa se va întâmpla. Nu numai că este o opțiune, dar este o opțiune care îți cade în poală. Rasfatata. Putred.
4. Două cuvinte: Golful Halong
Foto: Nathan O'Nions
Mai trebuie să spun?
5. Sentimentul de regalitate, faimă și statut - și sentimentul că meritați
După ani de zile în Vietnam, ani de serviciu, ani de a fi oprit pe drum doar pentru a vorbi cu cineva, ani de a fi solicitat autograful tău, ani de a fi înnebunit în eroare, ani de încredere inutilă, ani de acces la cele mai bune restaurante, baruri și hangouturi din țară … te obișnuiești. Te simți ca un rahat fierbinte - de aceea unii oameni sunt atrași în primul rând și de aceea unii oameni nu pleacă niciodată. Și apoi te întorci în America și niciunul din aceste lucruri nu mai este adevărat. De la simțirea cremei culturii doar pentru a exista la un alt pește mic într-un alt iaz îndepărtat. Este ușor să vezi de ce unii oameni devin dependenți.
6. Apelul drumului deschis
Săriți într-un Honda-CRV, să vă bateți pe centura de siguranță și să vă uitați prin fereastră, nu este același lucru cu săriți pe Honda Cub, să vă îmbrăcați în cască și să vă simțiți părul să vă bici în față. În timp ce traficul din Saigon devine din ce în ce mai atroce de zi (în special cu toți banii care conduc mașini pe drumuri construite pentru biciclete), când aveți un drum deschis - spuneți duminică dimineața devreme sau seara târziu - este cel mai incredibil, sentiment pământesc.
Briza poartă mirosuri de la tarabele străzii din apropiere, vântul te răcește pe măsură ce soarele îți încălzește pielea și trebuie să fie asemănător cu senzația de zbor. Ba mai mult, este complet normal. Nu ești o motocicletă puternică într-o mare de minivane șoferi care-i enervează pe fotbal-mamă, ești o motocicletă mică și plină de fugă, care intră și iese din alte motociclete, aruncând propria ta potecă într-o serie de viraje la dreapta și la stânga, bulevarde franceze, și străzi care uneori duc la junglă. Junglă.
7. Accesibilitatea imediată a tuturor
Ai nevoie de un birou permanent? Proprietarul tău știe exact unde să-l ducă la bun sfârșit și te va duce acolo în după-amiaza asta.
Ai nevoie de materiale de artă? Treci un magazin de artă pe drum pentru a lucra în fiecare zi și tot ce trebuie să faci pentru a ajunge acolo este să îți tragi bicicleta în marginea drumului și să mergi în magazinul cu trei pereți - nu există nici măcar o ușă.
Mâncarea este literalmente la îndemâna dvs. dacă vă pasă să mergeți pe trotuar și să faceți piețe într-o sută de nuanțe diferite de roșii, albastru, galbeni și verzi sunt doar la o distanță de aproximativ o milă, oferindu-vă cele mai proaspete produse, o interacțiune cu un dulce bunica și o experiență sub copertine care te vor face să te simți ca și cum ai câștigat cu un bilet către o altă lume. Este posibil să nu fie Amazon.com, dar se simte frumos. Se simte organic. Este un mod de viață care se simte în viață.
8. Lipsa de pretenție - în majoritatea locurilor
Este greu de identificat aerul Vietnamului care îmi este cel mai mult dor, dar nu ar fi greșit să spun că în topul listei este DGAF-ul întregii țări. Oamenii încă scuipă oasele de pui pe podea, bărbații își ridică cămășile deasupra pântecelor, pentru a se răcori, iar funcționarii de vânzări vor merge în spatele biroului și vor pleca doar pentru somn când la mijlocul după-amiezii se rostogolesc.
Sigur, cultura banilor - capitalismul - țării este în creștere extrem de mare și există selfie-uri pentru a scoate în afara Diamond Plaza și tocuri strălucitoare pentru a face sport de-a lungul Lê Thánh Tôn, dar, spre deosebire de majoritatea părților din America, dacă vrei evita-l, poti cu usurinta. Puteți merge să transpirați într-un bar cu aer condiționat, așezat pe un taburet construit pentru o vârstă de cinci ani și lire de bere de 50 de centimetri. Puteți să vă îmbrăcați ținuta în întuneric într-o noapte de vineri și să mergeți la Turtle Pond, să vă parcați bicicleta oriunde vă simțiți, și să vă gâfâiți cuplurile tinere care se țin de mână în timp ce beți cea de-a treia ceai cu bule din zi și fumează comun. Este un lucru minunat.
9. Program de lucru + costul vieții = Trai cum vrei
În vârful programului meu de predare, lucram poate 30 de ore pe săptămână. Nu a durat prea mult până am lucrat din ce în ce mai puțin și mai puțin, până la urmă să nu predau deloc. Zilele mele s-ar ridica, inclusiv să mă ridic ori de câte ori mi-am dorit, îndrumarea în cursul după-amiezii și spectacol noaptea. Am câștigat mai mulți bani în Vietnam făcând în esență nimic altceva decât în America, făcându-mi coada.
Niciodată nu a trebuit să-mi fac griji pentru un 9-5 sau să-mi fac griji pentru a face chirie (era oriunde de la 225-600 $) și preocupările mele au devenit mai puțin serioase - și mai ridicole. M-am îngrijorat că nu am putut găsi ovăz bun. Despre oficiul poștal confiscând cutia de lenjerie pe care mi-a trimis-o mama. Despre machiajul meu de ochi în ploaie. Eram în vârful Ierarhiei lui Maslow și aveam timp și bani pentru a cheltui, oricât mi-am dorit. Călătorie la Bangkok? Sigur de ce nu? Ce zici de o călătorie în Italia? Không sao. Nu lucram din greu, evident, dar trăiam.
10. Aventura. Experiența de învățare. Sentimentul constant de uimire
Principalul lucru care este dificil în a trăi în America este pură lipsă de surpriză. Lipsa inovației pe care trebuie să o atrageți din interiorul dvs. la o notificare de moment. Aici, este ușor de cele mai multe ori. Este totul în engleză, toată lumea știe regulile, noi toți ne apropiem.
Acolo, nu ai știut niciodată când va trebui să dai cuiva un ochi pupa înainte să te citeze prețul corect. O excursie rutieră a însemnat posibilitatea de a rămâne blocat într-un sat minunat de pe malul muntelui și nici o modalitate de a ieși zile întregi, nefiind necesar să cheltuiți prea mulți bani la singurul Best Western disponibil la ieșirea dvs. Cumpărăturile însemnau să găsești cele mai proaspete mango-uri într-o mare de culoare construită manual și să faci o cumpărături cu ceainic impuls de la un adolescent cu aspect plictisit, fără să te întrebi dacă ceea ce aveai nevoie era pe culoarul 12 sau culoarul 13.
Deși mă simt mai bine să găsesc un sentiment de aventură înapoi acasă, bătând impulsul de a gândi America ca fiind „plictisitoare” este dificil după ani în Vietnam. Îmi place „acasă”, o fac, dar Vietnamul mi-a furat sentimentul de minune și nu cred că intenționează să-i dea înapoi în curând. Nu cred că s-ar putea.