Iată 15 obiceiuri americane pe care le-am dat cu piciorul la bordură când m-am mutat în Argentina.
1. A fi jignit dacă cineva te numește supraponderal
Sunt cu adevărat îngrijorați de sănătatea ta și îți vor spune dacă ești pe punctul de a deveni o greutate nesănătoasă.
2. Gândirea terapiei a fost ceva de care să fie jenat
Argentina are cel mai mare număr de terapeuți pe cap de locuitor. Toată lumea merge sau a mers la terapie la un moment dat din viața lor și nimeni nu se teme să vorbească despre asta, literal.
3. Participarea la moda rapidă
Hainele sunt foarte scumpe în Argentina, în principal datorită legilor privind importurile, așa că cumpărarea tuturor noilor tendințe, indiferent cât timp plănuiești să le păstrezi pe tot parcursul anotimpurilor nu este doar ceva ce au luxul de a face, indiferent dacă doresc sau nu. Ei iau decizii conștiente cu fiecare articol vestimentar pe care îl achiziționează.
4. Numindu-mă „american”
„Și eu sunt american”, ei vor răspunde cu o batjocură. În spaniolă, cel mai bine este să spunem soia estadounidense și, deși nu există niciun echivalent real în engleză (eu sunt statian?). Este cel mai ușor să spui asta și să eviti în întregime argumentul.
5. Apariție la timp
Dacă am planuri de cină la 21:00, mă voi arăta la ora 9:30 și nu mă miră dacă unii încă mai păcălesc în jurul orei 22:00. Alergați târziu la muncă sau la un interviu? Nu e mare lucru.
6. Fiind jignit de întrebarea personală în timpul unui interviu
Ceva merge într-un interviu în Argentina, de la „câți ani ai?” La „cu cine trăiești?” Până la „plănuiești să rămâi însărcinată?” Am auzit chiar de unii angajatori care vizitează casa unui candidat pentru a vedea cum au Trăi.
7. Gândirea „întâlnirii cu familia” a fost ceva serios
În America, s-ar putea să așteptați până când veți fi logodit să vă întâlniți vreodată cu părinții. Între timp, în Argentina, majoritatea oamenilor trăiesc cu familia până la sfârșitul anilor 20. În plus, funcțiile familiei sunt foarte frecvente. Așadar, indiferent dacă întâlnești de fapt cu cineva sau ai făcut doar niște prieteni noi, este posibil să fii invitat la o grătar de familie în orice duminică.
8. Fiind stresat de muncă
Am îmbrățișat atitudinea no pasa nada (o traducere aspră: va fi în regulă). O sarcină grea de muncă? No pasa nada, terminăm mâine. O problemă nouă apare? No pasa nada, va veni răspunsul. Cu această atitudine, problemele au durat cu siguranță mai mult pentru a rezolva ceea ce poate însemna pierderi de bani pentru afaceri, dar la sfârșitul zilei, am învățat să nu stresez atât de mult despre muncă și să iau lucrurile zi de zi.
9. Așteptând să traverseze strada
Mașinile nu se opresc pentru dvs. iar trotuarele nu înseamnă nimic, așa că este mai bine să traversați când puteți și să vă rugați pentru cel mai bun. Devine o abilitate, într-adevăr.
10. Mâncare cină până la 19:00
Încercați să intrați într-un restaurant pentru ultima masă a zilei la 18:00 și vor ști că sunteți străin. O cină în familie începe în jurul orei 8 - 21 pm, deși să vezi că o familie cu copii mici ia masa la 12 dimineața nu este ceva neobișnuit. Cina cu prietenii din oraș începe de la 9 la 22:00.
11. Gândirea unei benzi a fost doar pentru o mașină
Pătrunderea și ieșirea de pe benzi este a doua natură pentru ei, dar aproape mi-a dat un atac de cord prima dată când am fost într-o mașină în marele oraș Buenos Aires. Împărtășesc benzile ca felii de pizza.
12. Așteptați ca cina să se termine după ce ați terminat mâncarea
Sobre mesa este termenul folosit pentru a descrie cele 30 de minute până la două ore pe care argentinarii le petrec conversația, bea vin și se termină după masă. Este neobișnuit să mănânci repede cina și să părăsești masa, chiar dacă ești doar tu și cineva apropiat. Vă puteți aștepta ca evenimentele cu prietenii și familia să dureze toată seara.
13. Beti Starbucks în fiecare zi
Nimeni nu frecventează Starbucks ca americanii. Argentinii preferă un espresso după cină pentru a scăpa de mâncare (ajutați mâncarea să coboare) sau o cafenea mică cu cafea (cafea cu lapte) dimineața. În caz contrar, îi vei vedea consumând băutură, o băutură locală asemănătoare cu ceai, băută dintr-o dovleacă și paie.
14. Cumpărând tot ce am nevoie într-un singur magazin
Aveți măcelarul dvs. preferat pentru carne, verduleria pentru fructe și legume, farmacie pentru medicamente și produse de îngrijire a pielii, brutărie pentru ceai și prăjitură la jumătatea zilei, sală de înghețată pentru sfârșit de săptămână (a se vedea obiceiul nr. 15). Apoi aveți tipografia locală, magazinul de papetărie, chiar și până la un magazin de alimente de sănătate pentru nuci și semințe. Asigurați-vă că intenționați întotdeauna să vă salvați o zi întreagă de alergare prinzând totul.
15. Gândirea că toată înghețata este creată egală
Îmi amintesc prima dată când am cerut să cumpăr înghețată cumpărată din magazin. A fost erezie! Există o ierarhie a celor mai bune înghețate din oraș. Unii pot spune că este Freddo; alții pot avea propriul lor favorit de cartier. Dar, indiferent de situație, implică întotdeauna apelarea la înghețată pentru livrare și alegerea unei mână de arome diferite pentru a se potrivi cu dinții dulci tuturor.