Planificarea călătoriilor
Un ghid de oprire pentru turul dvs. de călătorie cu trenul prin Polonia.
Dimineaţă
Ajunși cu trenul peste noapte de la Varșovia sau Cracovia. Imediat încetați să vă faceți griji pentru ceea ce în lume urmați să faceți la Wroclaw la 6 dimineața, pentru că este deja mai aproape de 8:30. Nimeni din compartimentul tău îngust, cu 6 locuri, nu pare să întârzie.
Contrastă geamurile lucioase, de la podea la tavan, ale stației cu trenul tău din epoca sovietică care tocmai se oprea spre o oprire la peron. Scoate-ți geanta de pe suportul de bagaje care este doar puțin mai înalt decât tine, fiind foarte atent să nu o arunci pe capetele colegilor de compartiment. Valuți-i widzenia în timp ce plecați.
Prindeți orice tramvai care se îndreaptă în direcția Rynek - piața centrală a orașului, cu catedrale pe ambele capete. Petreceți câteva minute rătăcind; cafenelele se vor deschide doar și, dacă este destul de cald, personalul își stabilește mesele și umbrele. Acesta este cel mai bun timp - mai multe camioane de livrare dimineață decât turiști.
Probabil va exista o expoziție foto în aer liber undeva în jurul Ratusz, primăria masivă și complex sculptată în mijlocul pieței. Poate fi vorba despre o serie de profiluri de noi companii străine care au înființat recent un magazin în Wroclaw sau un afișaj istoric care arată cum arăta pătratul după cel de-al doilea război mondial - alb-negru și redus la moloz.
Alegeți o masă în aer liber la una dintre cafenele. Poate Literatka, cea cu atmosfera de praf de bibliotecă, sau Chilli Café, cu plăcinta cu cremă de căpșuni. Comandați micul dejun și cel puțin două căni de cafea.
Foto: Klearchos Kapoutsis
Înainte de prânz
Începeți să mergeți spre nord. Când treci de universitate, te duci în grota engleză-grădină din spatele bibliotecii, în largul străzii Grodzka. Spațiul public este adesea aglomerat după-amiaza cu picnickers în aer liber și fumători de studiu, dar acum este aproape gol. Scrie câteva gânduri în jurnalul tău.
Îndreptați-vă spre râul Odra. În această parte a orașului Wroclaw, chiar la nord de piață, împletiturile râului se ramifică în direcții diferite și creează insule mici. Legat de o serie de poduri, Wroclaw este cunoscut - la nivel local - sub denumirea de „Veneția Orientului” (și uneori, „Veneția Nordului”).
Traversați podul metalic roșu de la capătul străzii Grodzka spre Insula Nisipului și apoi agățați o dreapta peste Podul Tumski pentru a ajunge la Ostrow Tumski sau Insula Catedrala. Partea Catedralei a denumirii este exactă, deși în timpurile moderne cartierul este delimitat de bulevarde în loc de apă. Această zonă a fost prima care a fost așezată încă din anii 800 d. Hr. și a funcționat de atunci ca centru al vieții religioase.
Ajungi acolo până la prânz pentru a auzi clopotele gotice medievale care se sting. Notă rezonanța în piept. Petreceți o oră plimbându-vă prin Grădinile Botanice din Wroclaw în spatele catedralelor pentru a vedea priveliștile.
Recuperați-vă calea spre Insula Nisipului. Pășește conservele de bere - dovezi ale petrecerii de aseară - și notează juxtapunerea vieții de noapte universitare contemporane cu atmosfera contemplativă a insulei Catedralei, la doar câteva minute distanță, unde maicile și preoții se plimbă afară în haine și sandale întunecate.
Înapoi la sud de râu, luați masa la unul dintre restaurantele mai scumpe cu vedere la apă, majoritatea fiind situate între podul universității și podul Pomorski. Sau, încercați Bazylia, cafeneaua universității de pe strada Kuznicza, pentru o tavă ieftină de kotlet schabowy (cutlet de porc) și pierogi (găluște). Sau apucați câteva gustări dintr-un magazin de colț și mâncați în timp ce mergeți de-a lungul râului.
Foto: Klearchos Kapoutsis
Dupa amiaza
Mergeți la o vânătoare de epocă pentru pitici. Zeci de statui mici împrăștiate în Orașul Vechi comemorează Alternativa Orange, rezistența nonviolentă a comunității Wroclaw la sfârșitul anilor '80. Condusă de un bărbat care a purtat o șapcă portocalie de dună și a pictat pitici în spațiile publice unde autoritățile au șters mai devreme graffiti anticomuniste, mișcarea a fost incredibil de populară.
Iată o foaie de înșelătorie dacă nu vrei să-ți petreci timpul vânându-i.
Mergeți pe străzile laterale care se întind spre exterior din Piața Ioan-Paul al II-lea, chiar la vest de piața centrală a orașului. Continuați pe Bulevardul Tadek Jasinski, poteca umbrită care se desfășoară de-a lungul râului. Observați scrieri ocazionale și plăci pe clădiri în limba germană. Nu uitați să citiți că Wroclaw se numea Breslau și că identitatea poloneză din secolul XX a orașului a fost precedată de 600 de ani de identitate germană.
Seară
De la Rynek, îndreptați-vă spre sud, pe strada Swidnica, până ajungeți la pasajul superior, cu căile ferate care circulă deasupra ei. Există alei înguste, slab luminate, care se desfășoară de-a lungul ambelor părți ale podului și semne roșu de magazin de sex roșu, împreună cu o duzină de restaurante sau cafenele.
Intrați în Kuznia, barul cel mai aproape de strada principală. Așezați-vă într-una dintre cele 8 mese din lemn și comandați o bere cehă la robinet pentru 5 zloti (aproximativ 1, 30 USD). Nu vărsați când un tren zboară pe acoperiș și agită restaurantul ca un cutremur.
Pune-ți drumul pe alei până la cât mai multe baruri și restaurante, fiecare fiind un hangout la fel de confortabil.
Pe la miezul nopții
Prinde ultimul tramvai la ora 23:00 înapoi la gară. Alegeți un alt oraș polonez și urcați în trenul peste noapte.
Speakeasy
Sau, dacă te agăți, să stai aproape de Rynek te va plasa în centrul vieții de noapte a orașului. Cu excepția pasajului Swidnica, majoritatea barurilor / restaurantelor sunt situate fie în pătrat, fie în jurul.
Speakeasy are un decor din epoca prohibiției și se află chiar în spatele primăriei. Pracoffnia este cea cu o zonă de șezlong în aer liber, cu lumânări și un spațiu interior propice jocurilor de noapte de noapte, situată pe locul închisorii medievale din Wroclaw.
Mleczarnia se află în vechiul cartier evreiesc din Wroclaw, direct vizavi de sinagoga renovată. Și Bierhalle, chiar în centrul pieței, servește bere locală.
Hoteluri, pensiuni și pensiuni sunt disponibile în jurul pătratului, de la 50 USD - 200 USD / noapte.
