Viața de expat
În picioare sus Cerro Tunari, Cochabamba / Foto: foxtwo
Indiferent dacă ați organizat un concert voluntar la refugiul pentru animale sălbatice Villa Tunari sau pur și simplu intenționați să-l ridicați pe circuitul La Paz-Uyuni-Sucre, iată câteva lucruri de care trebuie să țineți cont de subdogul din America de Sud.
Este pronunțat „Bs”
Vorbim monedă aici - Boliviano - și fiecare străin de limbă engleză pe care îl întâlnești va folosi acest termen.
Foto: jaytkendall
S-ar putea să credeți că sună pretențios la început. S-ar putea să luați un jurământ tăcut: „Nu există nicio cale să sar pe acel bandwagon”.
Așadar, veți lupta cu „Boliviano” stângace un pic. Sau faceți cât mai mulți localnici și numiți-l peso.
Dar, înainte de mult, veți ocoli - toți o fac - înăbușind cu restul: „Am cumpărat doar o pungă de 25 de portocale pentru doar 4 Bs!”
Fiecare scânteie scânteie
„Yikes!”, Am spus prima dată când am conectat laptopul, întâlnind un pop tare și două scântei foarte mari, foarte aurii.
„Nu vă faceți griji”, a revenit un coleg de cameră. „Toți fac asta.” Și este adevărat.
Deci, nu, nu v-ați prăjit MacBook. Ești doar în Bolivia.
Plimbările cu autobuzul pot deveni păroase
Acest lucru poate fi de la sine înțeles într-o țară care este acasă la Drumul cel mai periculos al lumii, dar o perioadă am fost păcălit.
Unele autostrăzi majore sunt asfaltate, iar autobuzele care le rulează ar putea fi chiar confundate cu luxul din când în când.
Foto: zaturno
Dar aventurați-vă pe rutele primare de camioane și lucrurile devin urâte repede.
Înainte de a-l cunoaște, veți avea propria „experiență cu autobuzul bolivian” - cea în care nu puteți spune dacă dinții vorbește de pe drumul de prostie sau de la fereastra de scuturi, chola care și-a luat reședința pe culoarul trei. cu câteva ore în urmă, a adormit cu capul pălăvrit pe coapse pe coapsă, iar autobuzul se destramă în mijlocul unei nopți frigide Altiplano.
Povești amuzante după aceea - nu atât de distractive cât ești acolo.
Spaniola nu este doar a doua limbă
În multe părți ale celei mai „indigene” națiuni din America de Sud, brațul lung de castellano nu a ajuns încă - sau poate a fost amputat din cauza degerăturilor.
Dacă vă îndreptați adânc în junglă sau pe calea bătută de pe Altiplano, oprirea spaniolă nu va fi cea mai mare barieră lingvistică cu care vă confruntați.
Ajmara și Quechua sunt două limbi native care, alături de spaniolă, sunt recunoscute ca fiind oficiale, dar există alte 35 de persoane în diferite grade de utilizare.
Foto: Aya Padron
Pregătiți-vă să vă ridicați
Chiar dacă nu vă opriți în barul cu cocaină.
La Paz se află la 3.660 metri (12.000 picioare) deasupra nivelului mării. Dacă preiați circuitul de sud-vest, veți fi și mai înalți.
Este ușor să eliminați efectele potențiale ale sorochei înainte de a ajunge, dar lovește majoritatea vizitatorilor într-un fel sau altul.
Nu uitați să urmați sfaturile locale: „Camina lentito, vino poquito, duerme solito.” (Mergeți încet, mâncați ușor, dormiți singuri.)
Uneori, liniile de internet „explozie”
„De ce e Internetul jos?” L-am întrebat într-o bună zi directorul programului meu de voluntariat.
"Am sunat doar la companie", a răspuns el. "Au spus că o linie de transmisie în bandă largă undeva din Amazon s-a stins."
"…Oh."
Povestea nu a fost confirmată și, probabil, nu s-a întâmplat niciodată. În realitate, însă, în Bolivia, ar fi putut fi adevărat.
Nu există McDonald's. Fără Starbucks
Foto: RastaChango
Dacă toate cele de mai sus s-au transpirat și tânjești după un gust al casei - prea rău. Nu există arcade aurii, nu sunt verzi … ce să ofere reparația. Poate un Burger King dacă ai noroc.
Dar hei, suge-l. Fugi pe stradă spre piață, ridică o mână de paltas pentru a face guacamole, niște fripturi de lama pentru grătar și câțiva litri de Taquiña pentru a-l spăla. Haide, va rula ca 30 Bs.
Viata e buna. Ești în Bolivia.
Conexiune la comunitate
Pentru mai multe știri din Bolivia, consultați aceste titluri Matador:
Mari apusuri boliviene: interviu cu fotograful Ron Dubin