Carl Cattermole a petrecut trei ani într-o închisoare britanică și vrea să știi ce știe - doar în caz.
Închisoare.
Ce loc ciudat: dulapul societății plin de escroci, o lume întreagă de mister, mizerie și mituri. Ceea ce este și mai ciudat este că mă simt de parcă încă nu o înțeleg în ciuda faptului că am petrecut aproape un an acolo.
Poate că mintea mea o blochează pe toate în scopuri de auto-conservare. Nu este ca și cum aș fi avut o perioadă grea, dar am petrecut atât de mult timp într-o singură celulă filtrează în cele mai joase straturi ale subconștientului tău. Devii mai puțin competent din punct de vedere social, mai puțin încrezător, mai gânditor și introvertit.
Așa că am decis să scriu despre ceea ce știu, pentru a-i ajuta pe cei care știu chiar mai puțin decât mine. Și asta poate fi cea mai descurajantă parte a închisorii: așteptarea procesului, a fi pus pe cauțiune, marele necunoscut. Cât de adevăr este conținut în maximul „Nu aruncați săpunul”? Vă veți îndepărta de o dietă de rumeguș și terci gri gri sau veți ajunge pe aripa și veți fi mâncați în viață de sălbatici?
Nu. Mai probabil, anxietatea de dinainte de închisoare vă va mânca din interior, iar aceasta este o parte mare, dar puțin recunoscută a sistemului închisorilor și a funcției sale.
Aici sper să ajut oamenii și, în același timp, să scoată covorul de sub picioarele ineficiente ale sistemului de justiție. Am scris o carte numită HMP - Un ghid de supraviețuire; este un fel de grăbit și cu toate anecdotele personale - precum „Lonely Planet for the Clink” - și este scris într-un stil conceput să fie digerabil pentru cei care au cel mai mare nevoie. Cel mai bun dintre toate: este total gratuit. Verificați online pe Prisonism.info.
Următoarea a fost reeditată din publicarea gratuită a lui Carl, Serviciul închisorilor HM, Un ghid de supraviețuire, cu modificări minore.
SĂ ÎNCEPEM CU ÎNCEPUTUL
De îndată ce ai fost retrimis sau găsit vinovat, vei fi legat în celulele de stocare, deci asigură-te că mergi cu pungile la pachet. Fiecare instanță se descarcă întotdeauna în aceeași pușcărie, astfel încât dacă nu sunteți sigur de locul unde veți ajunge, puteți doar să telefonați instanța înainte și să-i întrebați. Oh da, și asigurați-vă că ați anulat orice taxe lunare care apar în mod regulat sau veți ieși cu un overdraft maximizat.
Cu condiția să nu vi se dea o propoziție nedeterminată sau pe viață, nu folosiți decât prima jumătate a propoziției din interior. Ultima treime a acestei jumătăți, deși este posibil să fiți eligibil pentru etichetare (HDC). A doua jumătate a sentinței pe care o veți cheltui pentru licență (consultați secțiunea „Revenind la lumea reală” pentru mai multe despre licență). Ca să fiu sincer, există atât de multe excepții de la asta nu o să le notez pe toate, vreau doar să știi că, dacă judecătorul îți dă doi ani, de exemplu, nu înseamnă de fapt doi ani în spatele gratiilor.
Apoi veți fi transportat în autoutilitara Serco, zvârlind pe drum într-un dulap minuscul cu lucruri precum AGRESIVE DAN OV BRUM zgâriate în pictura din drumul dvs. spre orice închisoare, gata să-i ofere plăcere maiestuoasă (sună destul de nepătruns. nu?). Te vor opri la porțile blocării de securitate, un tip care aruncă o lanternă în micul tău compartiment, socotindu-te ca număr. Bine ați venit la închisoare!
Vei intra într-o zonă de procesare, o cutie plină de mușcături răsucitoare, curcan și nuci, care te întreabă la ce te ocupi. Se simte că aștepți următoarea plecare în iad. Unele șuruburi de fasole coapte te vor suna după numele tău, vei fi procesat, fotografiat, având în vedere un număr pe care îl păstrezi pe viață, va spune ce poți și nu poți avea, dezbrăcat dezbrăcat, având în vedere niște haine zgâriate și vei trece la „prima aripă de noapte”.
Până în acest moment, vi se va cere deja o „arsură” (care este închisă pentru țigară) de aproximativ 50 de ori. Probabil că oamenii te vor privi în sus și în jos, încerca să te evalueze. Nu vă faceți griji, nu fiți pompați, nu vă udați, veți fi în regulă. Din acest moment devine mai ușor și mai ușor.
În săptămâna viitoare sau două veți face „inducție”. Vă vor explica cum să mergeți despre „schimbarea kitului”, bibliotecă, pachete de masă și tot restul. La un moment dat vei fi evaluat în continuare și te vor întreba pe toate obișnuite; te sinucidezi, ai antecedente violente, iei droguri. Orice ai face, nu recunoașteți niciodată că ați fumat buruieni în trecut sau vă vor trata ca un „utilizator” și vă vor pune săptămânal „testarea obligatorie a medicamentelor” pentru restul sentinței.
Un meniu de probă. Notă mielul tocit „savuros”.
Amintiți-vă că în prima săptămână veți avea dreptul la o „vizită de recepție” care nu necesită VO (comandă de vizitare). Acest lucru înseamnă că oricine poate doar să vă telefoneze și să își facă o vizită pentru a vă vedea; vor avea nevoie doar de data ta de naștere și de numele complet. Veți primi, de asemenea, un credit telefonic de 2 GBP pentru a vă începe și un număr PIN pentru a utiliza telefonul. Asigurați-vă că nu pierdeți acest lucru și păstrați-l la voi.
Sistemul va veni ca un șoc pentru tine. Vă veți uimi cât de ineficiente sunt închisorile, cât de multe lucruri sunt aruncate peste gard și cât de prevenitor este, cât de puțin se acordă oamenilor analfabeți și consumatorilor de droguri atunci când acest lucru ar reduce, în mod evident, probabilitatea de a rejudeca; câți oameni execută pedepse atât de mici pentru infracțiuni împotriva oamenilor și cum alții îi servesc pe cei uriași pentru infracțiuni împotriva capitalului; câți infractori reformati se potrivesc cu sentințe nedeterminate la cinci ani de la data eliberării lor și cum mușcăturile fumează ceaiuri înfășurate în paginile Bibliei când au rămas fără țigări.
Dacă vă simțiți cu greu, aș recomanda să citiți Papillion de Henri Charriere. Este o poveste autobiografică cu adevărat naibii despre a merge la închisoare într-o colonie penală franceză, a obține paraziți, a fi împușcat și ani de zile în închisoare solitară într-o celulă care îți umple gâtul cu apă timp de cinci ore pe zi. Crede-mă, te va face să simți că nu ai de ce să te temi!