Foto: epSos.de
Studenta MatadorU, Hope Nardini, se uită pe ghetoul de rucsac al lui Quito pentru a vedea restul capitalei andine.
[Nota editorului: Această postare a fost scrisă inițial ca o sarcină pentru cursul de scriere a călătoriei MatadorU.]
Am petrecut vara în Quito, Ecuador, făcând cercetări la un cabinet de avocatură nonprofit.
Deoarece clădirea de birouri era amplasată în centrul districtului turistic, am frecventat internet cafenelele din zonă și am întâlnit mai mulți backpackeri care păreau dezamăgiți de capitala Ecuadorului. După un timp, am observat un model. Fiecare călător nemulțumit avea un singur lucru în comun: nu au scăpat de Gringolandia.
La Mariscal, sau „Gringolandia”, este poreclit pentru punctul fierbinte turistic care este. Mergând pe străzile unice din acest barieră din Quito, veți întâlni gringos galore, veți auzi zeci de limbi, veți trece sute de pensiuni prietenoase cu motociclistii și veți alerga într-o agenție de turism turistică de fiecare colț.
Foto: Las Fotos de Luis Puente (carlosluis)
Nu este că Gringolandia nu este distractiv - așa este. Până și localnicii merg la La Mariscal pentru baruri de karaoke, cafenele de noapte târzie și discoteci.
Dar îmbătrânește după câteva nopți de petrecere non-stop. Pentru a explora un alt Quito, scăpați de bule gringo și consultați câteva dintre aceste locuri.
Plimbare La Ronda
Ghidul meu are doar câțiva ani, dar nu a spus nimic despre La Calle Ronda. Abia la două luni după ce am ajuns la Quito, am avut ocazia să vizitez această stradă pietonală aglomerată din centrul istoric sau „Orașul Vechi”.
Cândva o zonă umbroasă, La Ronda a fost restaurată în 2007, iar acum este sigur să explorezi cafenelele cu muzică live, să cumperi canelazo (cidru de mere fierbinte cu picături) la standurile de pe stradă, să răsfoiești galeriile de artă modernă deținute de curatorii locali și să te bucuri de ocazional în aer liber. dansuri populare.
Ne-am plimbat câteva ore, verificând arhitectura precolonială și gustând ceva ciocolată ecuadoriană din unul dintre magazinele de specialitate. Este, cu siguranță, puțin turistic, dar nu-mi venea să cred că am trăit în oraș două luni fără să știu despre acest loc.
Sfat: De vreme ce liniile de transport public sunt închise noaptea, cereți unui șofer de taxi să vă ducă la La Ronda de la La Mariscal pentru câțiva bani. Dacă este posibil, cereți numărul lui, pentru că taxiurile înapoi în Gringolandia pot fi greu de găsit. Aflați mai multe pe site-ul oficial de turism Quito.
Obțineți Carnivor în La Floresta
Într-o noapte furtunoasă, un prieten ecuadorian de la birou m-a condus la aproximativ cincisprezece minute de Gringolandia, pe străzile pietruite și traficul cu bumper-to-bumper.
Foto: blmurch
După ce am evitat taxiurile nesăbuite și am sărit cu bălți de ploaie, am ajuns pe piața alimentară în aer liber la Parque Genaro Larrea, în cartierul rezidențial din La Floresta. Aburul și fumul au format o ceață peste grătarele fierbinți, în timp ce vânzătorii stradali au gătit o gamă colorată de carne pe care nu le-am recunoscut.
Cele mai populare opțiuni sunt tripa mishqui (intestinele de porc), guatita (tocană de burtă de vacă) și morcilla (mezeluri, în acest caz, servite pe un baston).
Una dintre amintirile mele cele mai îndrăgite despre Quito se învârte în jurul grătarilor calzi, mormăind pe dulciuri și încercând să ghicesc ce organ la grătar mâncam în acest moment. Spre deosebire de La Mariscal, nu veți găsi burgeri în La Floresta.
Sfat: Parque Genaro Larrea este denumirea oficială a pieței, dar este mai cunoscut sub numele de redondelul La Floresta (cerc de circulație), situat la intersecția dintre Madrid și Ladron de Guevera.
Vezi Arta în Parque El Ejido
Dacă sunteți în căutarea de suveniruri, stați departe de magazinele costisitoare din Gringolandia și consultați locul Parque El Ejido.
Acest parc public este foarte bine întreținut, iar pe teren există peste o mie de specii de flori și plante native. Sâmbătă după-amiaza, artiștii și meșteri locali își aliniază granițele, vândând totul, de la figurine din lemn sculptate manual până la picturi în ulei de Guayasamín.
Foto: autor
Dacă doriți să cumpărați, cei mai mulți artiști vor desface panza și vor dezasambla rama, astfel încât să puteți înveli tabloul și să îl depozitați în siguranță în bagaj.
În interiorul parcului, oamenii vând suc de nucă de nucă de cocos stors proaspăt, iar familiile au picnic-uri lângă locul de joacă masiv. Există, de asemenea, o zonă de cort în care mulți artizani indigeni vând pulovere din lână tricotate manual și bijuterii din argint
Orice ai căuta, doar amintește-ți regula de aur a cumpărăturilor în Quito: câștigă și plătește jumătate.
Sfat: acest parc uriaș este situat chiar de-a lungul bulevardului principal 6 de Diciembre, la doar o scurtă plimbare (sau plimbare cu troleibulul Ecovia - stația este Casa de la Cultura) din centrul orașului La Mariscal.