Viața de expat
Profesor ESL și au pair Rease Kirchner sărbătorind Crăciunul la Buenos Aires
Sfaturi pentru realizarea unui echilibru între elementele „acasă” și „plecând” de sărbătorirea sărbătorilor în străinătate.
Pentru primul meu Crăciun plecat de acasă, mi-am planificat o călătorie aglomerată pentru a-mi feri de rău de casă și m-am înconjurat de lucruri care nu sunt de Crăciun: o plajă tropicală! Distrage lecțiile de scufundare! Colegi de călătorie budistă care nu vor zdruncina colinde sau pin cu voce tare pentru curcanul de casă! Am socotit că nu puteam rata Crăciunul în acel an dacă pur și simplu nu s-a întâmplat.
Apoi a venit Ziua Crăciunului. M-am regăsit într-o cafenea pe Internet, înfăptuindu-mă în timp ce vorbeam cu telefonul cu fratele meu. "Oh, aici, ziua 25 este la fel ca în oricare altă zi, nicio ocazie specială cu adevărat", am forțat briza în timp ce lacrimile se formau în ochii mei. Nu puteam ignora vacanța și cât mi-a fost dor de ea.
În cazul călătorilor și al expatilor, situația ciudată de rău de casă este de obicei gestionabilă. Totuși, pentru prima dată, petrecerea vacanței în străinătate poate fi o adevărată dificultate. Poate fi tentant să ignori complet sezonul, așa cum am încercat să fac, dar de ce să te privezi de un eveniment prețuit? Nu există niciun truc magic care să ușureze complet casa. Cu toate acestea, există modalități de a gestiona acele sentimente de dor în timp ce vă bucurați în continuare de vacanța în noile voastre împrejurimi.
Alex Berger a navigat în Belize în ziua de Ajunul Crăciunului
1. Nu încercați să recreați totul
Versiunea dvs. de sărbători este probabil una precisă, modelată de ani de tradiții familiale, evenimente anuale și ritualuri formate cu prietenii. Încercarea de a pune în scenă o reproducere exactă te-ar putea face să te simți mai departe de casă atunci când nebunia îți lipsește realitatea. Din experiența mea, nimic nu te va face să ratezi să faci oameni de zăpadă împreună cu verii tăi, ca să-ți zboare împreună propriul minunat Frosty. Nimic nu te va face să-ți lipsească petrecerea tăiată a copacilor de familie, cum ar fi cerceii atârnați singuri pe numărul de plastic pe care l-ai găsit într-un supermarket.
În loc să încercați să recreați tradiții vechi, folosiți această ocazie pentru a crea altele noi. Nu există nicio așteptare pentru dvs. în acest an și, prin urmare, nu există limite cu privire la modul în care puteți sărbători sărbătorile. Puteți găti mâncărurile care vă plac, chiar dacă în mod tradițional nu sunt legate de sezon. Dacă preferați să jucați jocuri de băut decât să cântați colinde cu prietenii, puteți face acest lucru. Urăsc în secret gustul plăcintei cu cartofi dulci? Anul acesta ești scos!
Unii oameni chiar simt o cădere secretă de ușurare în petrecerea vacanței departe de casă. Este o perioadă destul de solicitantă a anului, iar stresul este frecvent în mijlocul tensiunii familiale sau a planificării petrecerilor. În timp ce îți lipsești de acasă, reamintește-ți că cel puțin ai scăpat de câteva petreceri de lucru plictisitoare („Um, iubesc cravata cu omul de zăpadă, șeful”) sau întâlniri de familie incomode („Încă nu sună?
Mini brad de Crăciun. Foto: Rease Kirchner
2. Faceți din aceasta o experiență de învățare
Includeți-vă prietenii locali în dezvăluire, mai ales dacă sărbătoriți o vacanță care este destul de străină pentru ei. Invitați colegii sau vecinii să facă dreidels sau să construiască o casă de turtă. Găteste-i niște mâncare festivă. Noii tăi prieteni vor afla mai multe despre fondul dvs., iar asumarea rolului de ghid turistic cultural vă va ține ocupat.
Dacă sunteți într-o țară care sărbătorește aceleași sărbători ca și dvs., aflați despre obiceiurile lor de sezon și acceptați oricare invitație la ceremonii sau mese speciale. Acest lucru vă va păstra legat de noua dvs. cultură adoptivă și va reîmprospăta curiozitatea care v-a inspirat să călătoriți în primul rând.
Dacă lucrați cu o mulțime de expat internațional, planificați un eveniment în care fiecare să poată împărtăși un pic de dezvăluire din propria țară. Puteți avea o combinație excelentă cu muzică de vacanță și jocuri de petrecere din întreaga lume.
3. Nu vă conectați la casă
În Coreea de Sud, am avut un vecin canadian care, în decembrie, a petrecut o săptămână solidă pe Skype. Cu videoclip, a fost transmisă la petrecerile de Crăciun ale prietenilor și schimburile de cadouri. În ziua de Crăciun, toată ziua, și-a urmărit familia deschise cadourile, gustarea pe fursecuri și juca jocuri.
Voința ei neobosită de a rămâne legată cu cei dragi a fost atingătoare și mi-am imaginat că a însemnat o mulțime și pentru oamenii care se întorceau acasă. Cu toate acestea, prin logarea orei de maraton pe laptopul ei, singură în apartamentul ei, a ratat o mulțime de distracții locale de sărbători.
În timp ce rămâi conectat este important, nu-l lăsa să-și consume toată socializarea vacanței. Desigur, este distractiv să participi video la petrecerea anuală a vinului mulată a mătușii Ida, dar este posibil să ratezi câteva petreceri adevărate de Crăciun în jurul tău.
În loc să vă pregătiți pentru evenimente din orașul natal, dați-vă lui Skype o pauză și implicați-vă în funcțiile locale de sărbători. Grupuri de expatriați sau asociații precum Clubul Leului planifică deseori petreceri în preajma sărbătorilor. Pub-urile și restaurantele străine au, de regulă, panouri de mesaje cu evenimente speciale publicitate. Rămâneți activ social vă va ajuta să promovați un sentiment de comunitate în noul dvs. cămin adoptiv.
Pregătirea pentru Ziua Recunoștinței, Senegal. Foto: Betsy Feuerstein
Dacă aveți un grup de prieteni expați, știți că probabil se simt și ei rău. Împreună, puteți strategia modalități distractive de a bate raul casnic și de a onora sărbătorile. Planificați evenimente speciale, cum ar fi schimburi de cadouri sau noapte de film de vacanță … Acasă, cineva? Simțiți-vă liber să vorbiți și despre rău de acasă; colegii tăi expați se pot relaționa.
4. Planul pentru casă
Câteva vrăji ale locuinței sunt inevitabile în preajma sărbătorilor; este cea mai grea perioadă din an pentru sentimente de dorință - am fost acolo. În loc să-ți spui să-l sugi, planifică-ți o oarecare tristețe și strategiezi cum să faci față acestor sentimente inevitabile. Unii oameni au nevoie de distracții sociale non-stop, în timp ce unii au nevoie singuri de timp pentru a procesa ceea ce simt. Unii oameni le place să vorbească despre răul lor în casă, în timp ce unii mai bine discută despre orice.
În primul Crăciun în străinătate, m-am simțit ca un adevărat idiot, plângând la o cafenea aglomerată pe Internet, în timp ce prietenii mei priveau inconfortabil. Știu acum că, în vrăji de rău de casă, câteva ore liniștite de a jurnaliza sau de a viziona un film este ceea ce trebuie să regrup.
Știi ce funcționează pentru tine și planifică-te în jurul său.
Conexiune comunitară
Ce faci pentru a sărbători sărbătorile în străinătate?