Julie Schwietert Collazo discută cu Elisabeth Suda, care creează bijuterii din cioburile de bombă.
DUPĂ A-ȘI PĂDUI Slujba în Departamentul de Marketing de la Coach, Inc., Elisabeth Suda a călătorit în Laos, căutând doar să exploreze fabricarea artizanală locală. În timp ce a aflat despre munca de vopsire naturală pe care au subzistat-o femeile de acolo, Suda a început să se gândească la alte modalități prin care proiectarea ar putea ajuta laosul rural să câștige mai mulți venituri. Această idee a determinat-o să creeze brățara PeaceBOMB, realizată din cioburile de bombe aruncate în timpul războiului din Vietnam.
Nu numai că materialul invocă în mod simbolic violența trecutului, dar este menit să creeze speranță pentru viitor și există și un aspect material pentru acea speranță: artizanii sunt plătiți de patru ori mai mult decât rata de piață pentru vânzarea brățările lor PeaceBOMB. Mai jos, Suda explică modul în care a adus acest proiect la viață.
Matador: De ce să faci bijuterii din bombe?
Suda: Am auzit că există un alt meșteșug special în acest sat anume: topirea metalelor cu bombe și aruncarea acesteia în linguri. Am fost atins când am văzut artizanii care transformă bombe aruncate de țara mea în linguri care sunt utile pentru comunitatea lor, care mănâncă multă supă! Am aflat că au produs aceste linguri încă din anii ’70 și le-au vândut pe piața locală pentru a obține un venit atât de necesar.
În 2008, pe piața modei nu a existat nimic ca o brățară fabricată din arme. Oare oamenii ar vrea să-l poarte? Sigur, a fost un joc de noroc. O investiție a timpului nostru. Le-am spus artizanilor că voi cumpăra cât mai multe brățări pe care mi le-aș putea permite. Împreună, am încerca.
Și, înapoi acasă, în New York, aș începe să povestesc povestea lor și moștenirile trecutului nostru comun, sfâșiat de război, care a lăsat Laos-ul cea mai puternic bombardată din istorie. A mers. Înapoi acasă, oamenii adorau brățările și voiau să afle mai multe despre poveste.
Așadar, bijuteriile PeaceBOMB au devenit o modalitate pentru artizani de a deveni agenți ai schimbării, făcând ceea ce fac deja, creând, dar acum cu un design potrivit pentru o nouă piață internațională. Și este o modalitate pentru consumatori de a face ceea ce fac deja, să facă cumpărături, dar acum cu un scop mai mare. În colaborare cu artizanii satului și partenerul nostru de ONG-uri, RISE Project, ARTICOLUL 22:: PEACEBOMB combate decalajul dintre artizani și consumatori.
Matador: Care este exact ARTICOLUL 22?
ARTICOLUL 22 este cel de-al 22-lea articol al Declarației Universale a Drepturilor Omului din 1948 al Națiunilor Unite. Se spune: „Toți, ca membri ai societății, au dreptul la securitate socială și au dreptul la realizare, prin eforturi naționale și cooperare internațională și în conformitate cu organizarea și resursele fiecărui stat, din punct de vedere economic, social și drepturi culturale indispensabile demnității sale și dezvoltării libere a personalității sale."
Declarația oferă inspirație pentru munca pe care o facem. ARTICOLUL 22, întreprinderea socială, vizează acțiuni colective în direcția dezvoltării durabile din punct de vedere cultural și ecologic pentru a crea schimbări pozitive în cadrul sistemului nostru globalizat economic.
Este vorba despre ceea ce putem face. Este vorba despre comerț, nu de ajutor.
Matador: Cum a influențat călătoriile în munca ta?
Pentru mine, călătoriile au o experiență nouă cu un loc, mâncare sau tradiție care există de zeci de ani, secole, milenii. Este vorba despre ceva mai mare decât călătorul și acea experiență singulară, care este impermanentă. Este umilitor pentru că locul îl va uita pe călător, dar îi revine călătorului să-și amintească locul, gustul, sunetul.
Suvenirurile ne ajută să păstrăm aceste amintiri și senzații. Suvenirurile artizanale sunt preferatele mele pentru că sunt un pic din persoana care a făcut-o. Fiecare este unic. Artizanatele au o anumită aură din cauza imperfecțiunilor și cantității limitate.
Îmbrățișarea incertitudinii în timpul călătoriei este un mare influențator în procesul de proiectare și creare. O neînțelegere cu limbajul sau o hartă eronată vă poate duce la locul „greșit”. Dar a nu fi liber de stresul unei căi drepte poate face ca rotația greșită să devină dreapta și să deschidă calea către noi descoperiri. Călătoria necesită capacitatea de a trăi în acest moment, de a îmbrățișa acele trenuri ratate și de a lucra cu ceea ce este la îndemână, indiferent că este un telefon inteligent, hartă sau doar o busolă.
Când vine vorba de dezvoltarea produsului PeaceBOMB, suntem credincioși metodelor tradiționale, care adesea limitează ceea ce putem face. Ceea ce putem face este mai puțin sigur și necesită experimentare. Așadar, a lucra în limite ne duce la noi descoperiri și nu numai că ne face resurse, ci și gândim diferit.
Matador: Ce zici de numele PeaceBOMB?
Numele PeaceBOMB descrie exact care este bijuteria noastră: pace făcută din bombe. Este vorba despre adoptarea unei abordări constructive către viitor. Este vorba de aducerea bombelor în cercul complet - conectarea unui trecut sfâșiat de război, cu condițiile prezente ale unei societăți subdezvoltate, dar bogate cultural, cu un viitor plin de potențial. Este vorba despre acel efort și cooperare internațională care le oferă consumatorilor o modalitate de a se alătura artizanilor, de a lua măsuri și de a face diferența.
Matador: Un profit din vânzarea brățărilor se întoarce în comunitate?
Prin cumpărarea din nou a bombelor, consumatorii ajută la dezvoltarea economiei locale și la strângerea de fonduri pentru a elimina bombele neexplodate din fermele și câmpurile lor. Pentru fiecare brățară PeaceBOMB vândută, ARTICOLUL 22, plătește artizanilor 4x rata de piață locală, donează fondului de dezvoltare a satului care plătește energie electrică în zonele comunale și acordă micro-împrumuturi familiilor sărace, donează contravaloarea costului de compensare a trei metri pătrați de terenuri infestate cu bombe
Matador: Care sunt obiectivele pe termen lung cu PeaceBOMB?
Creșterea gradului de conștientizare cu privire la necesitatea de a interzice munițiile și fondurile în grupuri pentru a elimina o cantitate substanțială de obiecte neexplodate, sau UXO, din fermele și pădurile din Lao, deoarece 30% din bombe aruncate nu au detonat impactul.
Un pic despre noile modele de PeaceBOMB:
Este vorba despre design. Dacă forma și funcția nu se traduc în produs, aproape nu contează cât de convingătoare este povestea. Designul și povestea trebuie să funcționeze împreună.
Bârlă de poveste PeaceBOMB
Sunt încă îndrăgostit de primul design - brățara simplă cu brățar care aduce bombele cercului complet. Este manifestarea fizică a cumpărării înapoi a bombelor. Deoarece bretonul este atât de solid, am început să-l gravăm cu povestea:
ARTICOLUL 22: PEACEBOMB
DROPPAT + FĂRUT ÎN LAOS
Alte bretele din colecția gravată proclamă la exterior: IheartPEACE și NYheartsPEACE. Colecția HeartPEACE va crește pe măsură ce multe locații noi vor fi adăugate pe parcursul anului.
Suntem, de asemenea, foarte încântați de colecția noastră de heartPEACE, care este o listă în creștere a orașelor care heartPEACE. Am început cu NYheartsPEACE. Ele aduc identitatea locală la conceptul mai mare de pace. Cu toții o dorim. În primul rând, trebuie să ne amintim că și în al doilea rând, trebuie să ne dăm seama cum să lucrăm împreună pentru a o realiza.
Două bretele noi făcute la comandă sunt inspirate din simbolurile tradiționale de pace: simbolul de pace iconic și panglicile de pace. Turnate manual la New York, finisajele din argint sterlin sunt oxidate și apoi înfășurate în jurul bretonului PeaceBOMB.
De asemenea, nou este Brățara Tag Wrap, inspirată de etichete, care vine cu două cabluri de piele interschimbabile și o etichetă PeaceBOMB. Stil unisex excelent de stratat cu bretele și alte învelișuri.
Colierele sunt un teritoriu complet nou pentru noi. Eticheta noastră emblematică ARTICOLUL 22 pentru bomba de pace este inclusă în închiderea fiecărui design. Colierul de farmec al poveștii spune povestea de la bombă la lingură. Colierul minimalist Tribal Triangle și Bar Tag sunt o interpretare modernă a esteticii indigene inspirate în parte de țesutul satului.
Fragmentul cu bombă sculpturală este singura piesă 100% argint sterlină și fabricată în NY. Este aruncat dintr-o bucată care a fost scoasă de la sol de către tehnicieni cu bombe.
