M-am mutat din Dallas, Texas în Germania, în 2009, împreună cu soțul, câinele, pisica și 10 valize pentru o misiune de cinci luni. A fost prima dată când vizităm Europa, așa că ne-am gândit să luăm șansa cu un concert pe termen scurt. În decurs de trei săptămâni, ne-am dat seama că câteva luni nu vor fi aproape de timp, în timp ce relația noastră amoroasă cu Europa a înflorit. Când a apărut o oportunitate de muncă pentru a rămâne de la an la an, am luat-o. Timpul pe care l-am petrecut aici s-a schimbat viața și avem norocul să lucrăm în cariere care ne permit flexibilitatea de a alege unde mergem și cât timp rămânem.
Acum, ne luăm rămas bun de la Germania. Este una dintre cele mai dificile decizii pe care le-am luat vreodată. Am prieteni aici, o slujbă pe care o iubesc și o dorință neobișnuită de a călători în fiecare moment de veghe. Dar prioritățile mele s-au schimbat în urma pierderii tatălui, bunicului și nașei mele în acest an. Îmi doresc mai mult timp cu mama și fratele meu, precum și cu familia soțului meu. Și sunt în sfârșit pregătit să-mi cresc rădăcinile în Texas - să cumpăr o casă și să încep o familie.
Pe măsură ce realitatea acestei tranziții se scufundă, mă gândesc frecvent la tot ceea ce voi vrea și nu va lipsi de a trăi în Germania.
Nu îmi va lipsi să-mi îngheț fundul pe tot parcursul anului
Majoritatea iernilor, pot conta pe degete de câte ori văd soarele. Primim puțină zăpadă, doar multă ploaie și ceață. Oricât de cald mă îmbrac, îmi este frig. Vara este adesea doar puțin mai caldă decât iarna cu o cantitate de ploaie - nu-mi mut niciodată puloverele și cu degetele închise în spatele dulapului.
Totuși îmi va lipsi zăpada și rarele zile calde de vară din Germania
Elația mea când primii fulgi de zăpadă se lipesc de pământ este ca și cum ai alerga la pomul de Crăciun pentru a găsi cadouri de la Moșul; Încă mi se pare magic. Cu toate acestea, eu sunt cel mai energic și optimist în acele câteva zile pe an, când sunt plecat de la muncă, timpul este în anii 90, iar norii par, așa că soarele strălucește peste curtea mea de la 5 dimineața până la 23 pm
Îmi va lipsi emoția călătoriei și cât de ușor este să te ocolesti de aici
Pot conduce 40 de minute să cumpăr brânză în Franța și pot vedea Turnul Eiffel în 2, 5 ore printr-un tren de mare viteză. Pot ateriza în Barcelona, Edinburgh și aproape oriunde în Europa, după un zbor de două ore, orașele asiatice în doar câteva ore în plus. Înainte de a mă muta în Germania, am fost doar în câteva țări. Acum pașaportul și cărțile foto sunt completate cu dovada că am fost la 49 de ani.
Dar nu îmi va lipsi cei 5.000 de mile care mă separă de familia mea
Sau zborul de 11 ore și diferența de timp de 7 ore care ne țin la distanță.
Îmi va fi dor de a conduce 100 de mile pe oră pe o porțiune deschisă de autobahn, cu podgorii în dreapta mea, o vale la stânga mea și nici panouri publicitare nicăieri
Traficul este de obicei ușor, șoferii colegi sunt atenți și nimeni nu stă pe banda stângă.
Nu îmi va lipsi secțiunea de 15 mile pe care o conduc pentru a lucra, care are o limită medie de viteză de 50 de mile pe oră
A fost în construcție în ultimii cinci ani și va fi probabil în construcție la cinci ani de la plecarea mea.
Îmi va lipsi sunetul vehiculelor europene de urgență
Sirenele sunt mai melodice și mai puțin piercing din ureche în Germania. Prima dată când am auzit o sirenă europeană, eram o fetiță urmărind un mister PBS cu mama. Din acel moment, am vrut să călătoresc în Europa, deoarece chiar și sirenele erau diferite acolo.
Nu o să ratez să fiu paranoic în privința Polizei (poliție) care patrulează traficul
Am fost odată tras și amendați pentru că câinele meu nu era într-o centură de siguranță. Sigur, asta a fost în urmă cu șapte ani, dar niciodată nu am dat peste confruntarea jenantă.
Citește mai mult: 10 lucruri pe care americanii le învață când se mută în Germania
Îmi va fi dor de a trăi într-o comunitate conștientă de mediu
Așezarea este neobișnuită aici, puteți fi amendați pentru că ați lăsat mașina în funcțiune și există legi care aplică reciclarea.
Totuși nu îmi va lipsi de supărarea reciclării
Ca atunci când nu-mi dau seama unde merg coajele de creveți sau cum să sortez cel mai bine coșul de gunoi atunci când avem o grămadă de prieteni îndrăjiți. Urăsc să par un alcoolic în timp ce merg până la coșurile de reciclare a sticlei din satul meu cu trei pungi IKEA masive pline cu bere și sticle de vin. Trebuie să mă asigur că sunt acolo după ora 9 dimineața, dar înainte de ora 19:00 - și nu de la 13 la 15:00 - de luni până sâmbătă (nu duminică sau de vacanță) din cauza „orelor liniștite”.
Nu-mi va lipsi certurile drepte
Toți străinii sunt repede să sublinieze când fac ceva greșit - jaywalk, recicl după 19:00 sau port un costum de baie într-un spa nude. Vecinul meu ajunge pe mine, deoarece secțiunea de jgheab din fața casei mele nu este impecabilă.
Îmi va lipsi o societate care este grijulie, mai degrabă decât apatică
Solicitarea celorlalți să se ridice după câinii lor și să își țină picioarele de pe scaunele de metrou ajută Germania să rămână frumoasă pentru generațiile viitoare.
Îmi va fi dor de fests
Fests de dovleac, fests de căpșuni, fests de bere, rătăciri de vinuri, piețe de Crăciun, festivaluri ușoare. Germanii găsesc modalități de a sărbători în fiecare perioadă a anului și fiecare sat se alătură.
Îmi va fi dor să am câinele meu pentru distracție
Magazine, telecabine, trenuri, restaurante, hoteluri de cinci stele - Labradorul meu vine cu mine aproape peste tot. Și ea va lipsi timpul împreună.
Îmi va lipsi magazinele alimentare germane
Totul este proaspăt, majoritatea din fermele locale. Știu că ouăle mele provin dintr-o fermă de reputație fără cuști din satul meu, căpșunile de pe un câmp de peste un oraș.
Nu-mi va lipsi să-mi bag bagajele alimentare
Trebuie să îndepărtez obiectele din coș, așezând mai întâi cel mai greu pe transportor. Apoi, încerc frenetic să împachetez totul înainte ca ultimul articol să fie scanat, deoarece nu vreau să rețin următorul client.
Nu îmi va lipsi să simt că nu aparțin
Recunosc că aceasta este vina mea pentru că nu vorbesc fluent în limbă. Locuiesc într-o zonă cu 50.000 de americani și mulți localnici care știu engleza. Deseori, proprietarii de afaceri trec la engleză atunci când vorbesc în germană spartă pentru a mă simți confortabil; cu toate acestea, îmi împiedică învățarea și îmi reamintește că sunt străin. Sunt în afara locului la întâlnirile prietenilor germani în timp ce vorbesc în Deutsch; Înțeleg ce discută, dar au dificultăți să mă înscriu. Mă simt inept atunci când trebuie să pantomim să comunic, ca atunci când explic medicului german de gardă la clinica după ore că am avut un UTI (am avut stomac bug? Eram însărcinată?) și când îndeplinesc sarcini banale, cum ar fi pachete de corespondență și depanarea problemelor de telefon mobil.
Îmi vor lipsi expații americani și europenii care au devenit familia mea
Au fost acolo să aducă mese după ce am avut o intervenție chirurgicală, să mă mângâie când tatăl meu a murit, să cânt ziua de naștere fericită, să împărtășesc cina de Ziua Recunoștinței, să mă încurajeze să mă provoc, să mă țin de răspundere pentru sărind sala de sport.
Citește mai mult: 10 fraze germane extraordinar de utile
Nu o să ratez să-mi iau viața aici de la sine
Între misiuni, sarcini, o navetă neplăcută și lucrând prea mult la birou și aducând mai multă muncă acasă, am pierdut din vedere cât de norocos sunt aici. Conduc pe autobahnul trecut din ruinele castelului din secolul al XII-lea în fiecare zi și nu mai observ până când familia sau prietenii nu vizitează pentru prima dată, scotind cu nerăbdare fotografii încețoșate ale semnelor, ale autoturismului și ale castelului.
Voi rata aceste momente când încetinesc să mă bucur de frumusețea Germaniei
O escapadă de weekend cu soțul meu într-un oraș pe care nu l-am explorat niciodată. Călătoriți cu trenul la sfârșitul primăverii și priviți în mediul rural, care a explodat în nuanțe de verde peste noapte. Având un picnic în curtea prietenului nostru german, fiecare fel de mâncare făcut cu fructe proaspete, legume și ierburi din grădina lor.
Îmi va lipsi cântatul, „Tschüss”
Este un adio informal, folosit cu străini și prieteni, comun în regiunea țării în care locuiesc. În curând va trebui să spun „Tschüss” Germaniei, un loc care va avea pentru totdeauna un loc mare în inima mea.
