10 Pași Pentru Recuperarea Unei Limbi Pe Care Ați Uitat-rețeaua Matador

Cuprins:

10 Pași Pentru Recuperarea Unei Limbi Pe Care Ați Uitat-rețeaua Matador
10 Pași Pentru Recuperarea Unei Limbi Pe Care Ați Uitat-rețeaua Matador

Video: 10 Pași Pentru Recuperarea Unei Limbi Pe Care Ați Uitat-rețeaua Matador

Video: 10 Pași Pentru Recuperarea Unei Limbi Pe Care Ați Uitat-rețeaua Matador
Video: Recuperarea după fractură 2024, Aprilie
Anonim

Călătorie

Fotografie caracteristică de bigblonde Foto de ferdinandreus

Iată un plan de trei săptămâni pentru recuperarea limbii, care cuprinde zece pași simpli care durează doar câteva minute pe zi.

Aptitudinile tale lingvistice erau destul de solide până la sfârșitul studiului în străinătate în urmă cu câțiva ani. Te-ai simțit competent și nu doar la bar după câteva băuturi sau la magazinul tău preferat, ci citind ziarul, te uiți la televizor și vorbeau cu prietenii, profesorii și alți studenți.

Urmați acești zece pași și veți obține acea limbă câștigată din nou în trei săptămâni.

Învățarea unei limbi străine v-a dat un sentiment extraordinar de realizare. Cu toate acestea, de la întoarcerea acasă, abilitățile tale au devenit un pic ruginite.

Iată vestea bună: în timp ce limbajul necesită o practică constantă pentru menținerea și îmbunătățirea competențelor, o mare parte din aceasta este păstrată în amintirile noastre chiar dacă nu facem niciun lucru deloc.

Dacă au trecut ani de când ai aruncat praful de pe dicționarul spaniol-englez și corespondențele tale cu prietenii chinezi au trecut cu mult timp în engleză, atunci tot ce îți trebuie este o mică recenzie și o încredere reînnoită.

Urmați acești zece pași și veți obține acea limbă câștigată din nou în trei săptămâni.

Saptamana unu

Evaluează și planifică

Primul pas este să descoperiți, poate să re-descoperiți slăbiciunile dvs. cu limba străină. În acest moment, nu încercați să alegeți un manual de nivel intermediar și să începeți să faceți exerciții gramaticale și traduceri precise. În schimb, începeți cu materiale introductive și treceți rapid prin ele.

Cât din vocabular vă amintiți la prima vedere? Dar după o a doua privire? Cât din fiecare pasaj poți înțelege?

Făcând acest lucru vă va da un sentiment asupra a ceea ce trebuie să vă concentrați mai întâi. După ce ai trecut prin ceva material, fă-ți un plan pentru tine. Decideți ce recenzie doriți să faceți în fiecare zi și care vor fi obiectivele dvs. finale.

Ascultați ceva muzică sau vizionați un film

Adesea, pur și simplu auzind din nou limba va ajuta la declanșarea cunoștințelor care au stins. Este important să vă faceți din nou gândul în limba străină.

Muzica și filmele sunt o modalitate excelentă, fără efort, de a face acest lucru. În acest moment, nu este necesar să înțelegeți toate, sau chiar cele mai multe dintre cuvintele pe care le auziți. Stai jos și relaxează-te. Dacă puteți viziona un dvd străin cu subtitrare în engleză (sau invers), îl veți înmuia și mai repede.

Image
Image

Fotografie de trishhhh

Ascultă casetele Language

Vei fi uimit cât de ușor pare totul și încrederea ta va scăpa.

Chiar și în prima săptămână, ar trebui să studiați. Personal, nu am avut niciodată mult noroc cu casetele sau podcast-urile de limbă ca instrument pentru învățarea unei limbi noi de la început. Totuși, le consider extrem de utile pentru recenzie.

Începeți cu câteva lecții ușoare și ascultați-le oricând puteți. Vei fi uimit cât de ușor pare totul și încrederea ta va scăpa.

Săptămâna a doua

Examinați elementele de bază

După o săptămână de a vă re-familiariza cu blândețe cu limba, este timpul să faceți studii mai tradiționale.

Folosind planul creat în prima săptămână, reveniți la manualele și materialele de studiu și examinați punctele identificate ca puncte slabe. Mergeți înapoi prin lecțiile respective și încercați câteva exerciții.

Nu este necesar să petreceți ore pe zi pentru a face acest lucru. Chiar și cincisprezece-treizeci de minute pe zi vor oferi o actualizare semnificativă.

Faceți carduri flash

Pe măsură ce studiați, faceți câteva carduri flash pentru revizuire mai târziu. Un instrument clasic pentru studenții de limbi străine, flashcard-urile trebuie utilizate în orice timp liber, de la masa de mic dejun până la naveta de dimineață, linia alimentară până la bicicleta de antrenament la sală.

Dacă găsiți o grămadă de cărți în vechile dvs. materiale de studiu, rezistați la nevoia de a le folosi. Deși obositor, a face cărțile singuri este o parte importantă a eficienței lor ca instrumente de studiu.

Găsiți un partener de limbă

Nimic nu face ca o limbă să fie mai satisfăcătoare decât să o poți folosi pentru a comunica cu altcineva. Chiar dacă nu sunteți încrezători în capacitatea dvs. în acest moment, este important să începeți să încercați să comunicați cât mai curând posibil.

Locurile bune pentru a căuta parteneri de limbă includ orice colegiu sau universitate sau online. Site-uri precum Polyglot și xLingo te pot ajuta să te conectezi online cu persoane interesate să practice aproape orice limbă cu tine.

Săptămâna a treia

Traduceți o melodie scurtă sau un dialog dintr-un film

Pentru a vă consolida recenzia de până acum, încercați acest exercițiu simplu: faceți un pasaj dintr-un film sau o melodie preferată în limba străină și traduceți-o în engleză.

Amintiți-vă că obiectivul acesta nu este atât să aveți o versiune engleză când ați terminat, ci o înțelegere completă a sensului originalului.

Încercați să alegeți câteva cuvinte sau fraze preferate din cântec, apoi folosiți-le în următoarea întâlnire cu partenerul dvs. de limbă.

Image
Image

Fotografie de moriza

Începeți să traduceți articole din ziare sau reviste

Acesta este, de asemenea, un moment bun pentru a începe să citiți mai multe. Alege un ziar sau o revistă care arată interesant și începe să lucrezi prin articole.

La început, citește rapid și încearcă să absoarbă sensul de bază. După ce este confortabil, concentrează-te pe vocabular și probleme gramaticale, privește-l și creează-l pe al tău.

În această etapă, puteți trece linia dintre revizuire și învățarea materialelor noi. Acest lucru este perfect bine.

Scrie o scrisoare, un e-mail sau o poveste

Dacă nu ați făcut-o deja, aceasta este o oportunitate excelentă pentru a relansa câteva corespondențe vechi. Trimiteți un e-mail, o scrisoare sau o poveste către cineva cu care ați comunicat cândva în altă limbă.

Dacă a trecut mult timp de la ultimul contact, menționați recenzia dvs. recentă ca spărgător de gheață.

Puneți o conversație cronologică

Când vă întâlniți cu partenerul dvs. de limbă săptămâna aceasta, încercați să mențineți o conversație cât mai mult timp posibil. Stabiliți un obiectiv de timp, bazat pe succesul întâlnirii de săptămâna trecută, înainte de a ajunge.

Acesta este un exercițiu excelent, dar poate fi incredibil de rigid și incomod dacă nu te pregătești un pic în avans. Nu scrieți un dialog complet, dar asigurați-vă că aveți o listă, fie ea mentală sau scrisă, cu subiecte conexe care vă pot ajuta să mențineți conversația în mișcare dacă încetiniți.

Dacă ați reușit să parcurgeți trei săptămâni de revizuire, sunteți pe cale să nu numai că revendicați, ci chiar să îmbunătățiți limba voastră pierdută anterior.

În acest moment, puteți efectua o altă autoevaluare, alege unele lucruri noi pe care să vă concentrați și continuați să studiați, folosind tehnicile preferate.

Totuși, cea mai bună idee este să faceți o excursie și să vă testați limba într-un loc unde este limba locală sau într-un cartier etnic al orașului natal.

Conexiune la comunitate

Nu aveți un partener de limbă? Căutați unul în comunitatea matador sau postând un mesaj pe forum.

Recomandat: