1. Aruncarea către străini
În Japonia, a trebuit să mă înclin peste tot, de la magazine la autobuze și chiar la casele prietenilor. Este o parte a culturii. Acasă m-am trezit plecând la casierie la CVS. Atunci am realizat că poate am nevoie de o intervenție.
2. Scuze pentru tot
Alături de înclinație, scuze de multe ori este o altă normă culturală. Mi-am cerut scuze când am dat peste oameni, când au dat peste mine, când un server mi-a servit ceai matcha foarte cald. M-am simțit scuzat tot timpul și continuă și astăzi. Odată, în timp ce așteptam un tren în Osaka, un tren a avut o întârziere neobișnuită și mi-am cerut scuze mulțimii care aștepta următorul tren.
3. Redarea muzicii la o toaletă publică
Cea mai bună invenție trebuie să fie toaleta japoneză modernă. În timpul iernii, nu este nimic mai bun decât să-ți bagi fundul pe un scaun cald. Apoi există selecția de melodii muzicale pe care le puteți reda care ascunde orice tip de zgomot pe care l-ați putea face în timp ce faceți pipi sau cântați. Mi-a fost dor de asta când m-am întors acasă - deseori mă întorceam pentru a activa melodiile imaginare.
4. Răspuns în japoneză
Când am ajuns în Japonia, puteam spune „konichiwa”, „arigato” și „sumimasen”. Aceste trei cuvinte practic m-au trecut prin orice situație în care m-am regăsit. Așa că, atunci când am început să strâng fraze împreună, am fost surprins de cât de ușor mi-au curgut din gură. Începeam să înțeleg conversațiile laterale pe care le auzeam în autobuz și să înțeleg mai mult decât tricourile japoneze-engleze din marile magazine. Când m-am întors acasă, am observat că răspund la întrebări în japoneză pentru amuzamentul funcționarilor și casierilor cu care am interacționat.
5. Cozi în locuri publice
Ok, deci facem coadă în SUA Când suntem la supermarket, la bancă și în majoritatea altor locuri publice, dar este mai mult o regulă nerostită care poate fi încălcată. În Japonia am învățat să fac coadă la trenuri și autobuze. Prima dată când am făcut coadă pentru un tren JR către Osaka, a fost o experiență ciudată, dar am ajuns să-mi placă ordinea pe care o reprezenta. Acum, urmărirea oamenilor care așteaptă un tren de metrou în DC poate plăti; ca Jocurile foamei.
6. Ascunderea germenilor mei în spatele unei măști
Iarna pe care am petrecut-o în Japonia am avut o răceală debilitantă. Aș veni la clasă tuse peste tot colegii și studenții mei. Din fericire, am purtat o mască pentru a-mi menține majoritatea germenilor la culoare, altfel probabil că aș fi fost concediat pentru răspândirea germenilor sau cel puțin trimis acasă devreme.
