Călătorie
Este greu să nu-l iubești pe David Farley.
Este copilul-afiș al unui scriitor de călătorie de petrecere pe jos. A plecat în Italia împreună cu colegul scriitor de călătorii Jessie Sholl. El a urmărit ca un porc să fie sacrificat în afara Praga și l-a folosit pentru contribuția sa la Traveler's Tales Prague (pe care l-a coeditat și cu Sholl).
Mai recent, el a devenit un fel de Indiana Jones pentru setul Gen-X (cartea sa actuală este pe căutarea prepuțului lui Isus Hristos, care până în 1983 a fost păstrat în orașul Calcata din dealul italian).
În timp ce site-ul web al lui Farley este un vis al lui voyeur (acesta deține majoritatea articolelor sale pentru plăcerea dvs. de lectură), tot roagă suficiente întrebări pentru a dura un set de Pilsner Urquell. Recent, am putut să îi adresăm lui David câteva dintre aceste întrebări (din păcate, minus berea).
BNT: Deci, cum merge căutarea Sfântului Foreskin?
Îmi place să vorbesc despre prepuțul lui Isus (și, cu adevărat, cine nu?)
Încerc să rămân mumă despre asta până când cartea va apărea în primăvara anului 2009, ceea ce nu este ușor pentru că îmi place să vorbesc despre prepuțul lui Isus (și, într-adevăr, cine nu?)
Dar deocamdată voi spune că căutarea Sfântului Foreskin este completă. Dacă doriți să luați asta ca răspuns la întrebarea dacă l-am găsit sau nu pe Sfântul Foreskin, cu siguranță sunteți bineveniți.
BNT: Nu ți-ai propus să fii scriitor; ce te-a determinat să iei drumul scris?
Aș vrea să pot spune că sunt unul dintre acei copii care aveau o anumită dorință intrinsecă de a fi scriitor de la o vârstă fragedă, care scrie cărți cu creioane pe când aveam cinci ani, etc. Leia, care a lovit o acasă câștigătoare de joc în partea de jos a celei de-a noua reprize la Dodger Stadium și a devenit o stea rock (în această ordine, din fericire).
Când am locuit la Praga, la mijlocul anilor 20, am avut o mulțime de experiențe unice și bizare (cum ar fi vizionarea unui porc care a fost măcelărit în ținuturile cehe și a trăi cu un adict care adulcește cu lacuri al cărui singur englez era versurile rockului clasic. cântece) și m-aș gândi des: dacă aș fi scriitor, asta ar face o poveste minunată.
Când am început să scriu câțiva ani mai târziu, acestea au fost câteva dintre primele povești pe care am încercat să le scriu.
Așa că se dovedește că am avut aceste dorințe subconștiente de a scrie - în cazul meu, despre experiențele mele de călătorie - dar nu au apărut decât până la mijlocul anilor 20 de ani.
BNT: Ce te-a agitat să călătorești?
Am crescut într-o suburbie din Los Angeles, numită Simi Valley. Deși era chiar peste dealul din județul Los Angeles și Valea San Fernando, orașul avea puțin prin „lume”.
Există două restaurante chinezești (dintre care unul se numea „Chinamanul”, apropo); o librărie (dacă nu includeți cele două librării creștine) și un restaurant japonez. Acesta a fost un oraș de 100.000 de oameni de la periferia celui de-al doilea oraș din America și, poate, cel mai divers cultural din America.
Nu m-am încadrat niciodată într-adevăr cu estetica de centru-dreapta, mono-culturală, care părea să piardă totul în Valea Simi. Așadar, am promis să fug cât mai curând posibil, lucru pe care l-am făcut. La facultate am făcut o călătorie în Europa cu unul dintre profesorii mei și am devenit entuziasmat să văd restul lumii.
Cred că, din cauză că suburbiile erau atât de sterile și atât de redundante din punct de vedere estetic, am dezvoltat o pasiune pentru a mă pune în medii antipodale până unde am crescut. Nu știam că vreau să fiu scriitor de călătorii la vremea respectivă, dar atunci am promis să-mi creez o viață care să implice cât mai multe călătorii și cât mai puțină rutină.
BNT: Unul din primele tale articole de călătorie este să se elopieze la Roma. A fost tot ceea ce te așteptai să fie, sau ai ratat Kool și Gang și barul deschis?
Îmi place un bar deschis (așa cum vor atesta mulți dintre prietenii mei) și cine nu iubește Kool și Gang? Dar de fiecare dată când merg la o nuntă, mă gândesc cât de bucuroasă sunt că am plecat la Roma pentru a ne căsători. Nimic împotriva nunții tradiționale, dar există doar atât de multă presiune și stres.
Elopul spre Roma părea oricum mai aventuros și mai romantic.
BNT: Arsenalul dvs. de articole este centrat în principal pe Cehia (și Italia). Cu ajutorul Călătorului de călătorie Praga, te găsești porumbei ca The Prague Guy?
„Arsenal de articole.” Îmi place asta. Una dintre strategiile pe care le-am încercat în ceea ce privește obținerea misiunilor de călătorie a fost realizarea unui loc pe care îl cunoașteți bine și să vă concentrați asupra acestuia.
Obțineți câteva piese publicate și / sau scrieți sau editați o colecție de eseuri de călătorie pe loc și, în teorie, deveniți o autoritate. Așadar, atunci când puneți un articol pe loc, nu va trebui să vă convingeți foarte mult că sunteți persoana perfectă pentru a-l scrie.
Am publicat o cantitate corectă de articole despre Republica Cehă înainte de apariția cărții și, în termenul de publicare a cărții, am trimis o grămadă de articole despre toate lucrurile cehe, sigur că aș putea să călărească cartea cozi de haina la câteva misiuni cu profil înalt. Nimeni.
După ce lansarea cărții nu a reușit să-mi ajute vreo misiune, am decis că Praga și am avut nevoie de puțin spațiu.
BNT: Praga și-a pierdut vreo strălucire pentru tine odată cu inundația de turiști? Care crezi că va fi noua Praga?
Praga a fost, de asemenea, inundată de turiști când am locuit acolo la mijlocul și până la sfârșitul anilor 90, dar majoritatea călătorilor erau europeni. Era ciudat cum, dintr-o dată, o intrare în UE a făcut ca locul să fie „sigur” pentru Rick Steves să se aventureze în „est”.
Înainte de câțiva ani, cred că o mulțime de oameni aveau această idee că, pe partea cealaltă a vechii perdele de fier, veți vedea totuși oameni în coadă pentru pâine, iar toaletele ar avea carton pentru hârtie igienică.
În ceea ce privește „noua Praga”, a fost și este întotdeauna satul New Prague, Minnesota.
BNT: Cum a fost să lucrezi cu soția ta la Traveler's Tales: Praga? De atunci ai colaborat la altceva?
Destul de curios, colaborarea nu a dus la multe lupte. Nici unul de fapt. Am fost de acord în unanimitate cu privire la poveștile despre care am considerat că sunt cele mai potrivite pentru carte.
De atunci nu am colaborat la nimic, deoarece amândoi lucrăm la proiectele noastre de carte. Când ne-am întâlnit prima dată, am venit cu această idee de a pune la cale o antologie de povești despre cum să fii prins să te masturbezi și să-l numești: Nu-i nimerește nimeni Anymore? (o referire la scena „prins” în Fast Times, la Ridgemont High.)
Dar când ne-am dat seama că toate poveștile vor fi foarte scurte și, în general, destul de asemănătoare între ele - proiectul și-a pierdut o parte din emoție.
BNT: Cum găsiți timp pentru a lucra între călătorii? Împărțirea timpului între Calcata și New York ajută sau rănește problemele?
În ceea ce privește scrierea independentă, este într-adevăr cea mai bună din ambele lumi. New York este un loc minunat pentru că majoritatea revistelor își au sediul aici și sfârșești să întâlnești o mulțime de editori și alți scriitori la petreceri și evenimente media sau prin intermediul prietenilor.
Să fii în Italia o perioadă îndelungată de timp este benefic: ești deja acolo, deci o publicație nu trebuie să plătească pentru ca tu să zbori acolo și, pentru că ești acolo, apare ca un „insider”, făcând astfel ești un candidat atractiv pentru a obține o misiune în Italia.
Mereu mă miră cât de nepregătiți sunt mulți americani pentru ceea ce văd.
De asemenea, dacă locuiești acolo, sunteți mult mai în ton cu ceea ce se întâmplă, așa că a veni cu unghiuri bune pentru articole este mult mai ușor. În ceea ce privește sarcinile „la mijloc”, plătesc chiria învățând scrisul de călătorie (la Universitatea New York) și lucrând ca redactor și critic de restaurant la un site foodie numit Gayot.com.
BNT: Chiar ca scriitor de călătorii, simțiți vreodată vinovăția turistică americană? Sau aveți tendința de a vă combina cu împrejurimile?
Oamenii par să se îmbrace într-un mod anume atunci când sunt în vacanță. Dar cred că obținem mult mai mult respect dacă ne îmbrăcăm pe drum. Din acest motiv, mă îmbrac la fel când sunt pe drum, ca și în New York.
În afară de asta, nu vreau să fiu legat de american, deoarece suntem urâți în întreaga lume mai mult ca niciodată în aceste zile. Așadar, dacă nu doresc să fie recunoscut imediat, deoarece americanul este „vinovăția turistică americană”, atunci am primit-o.
De fiecare dată când intru, să spunem, Roma sunt întotdeauna uluit de cât de nepregătiți sunt mulți americani pentru ceea ce văd. Ei nu prea au sensul istoriei pentru ceea ce a venit înainte de 1776 și, prin urmare, le este greu să pună lucrurile în contextul istoric.
Sunt total generalizant aici, dar cred că suntem mult mai puțin educați în istorie, cultură, arte și geografie decât omologii noștri europeni. Întreabă-i domnișoara Carolina de Sud.
Sistemul nostru de învățământ este o jenă internațională. Nu știam nimic despre lumea de afară când am ieșit din liceu. Cred că acesta este unul dintre motivele pentru care, în propria mea scriere, încerc mereu să pun lucrurile într-un context istoric, în speranța că cineva va citi ceva ce scriu și va fi atât de distrat, cât și de iluminat.
BNT: Ce părere aveți despre epoca digitală și despre multitudinea revistelor de călătorie online și impactul acesteia (sau lipsa acestora) asupra jurnalismului tipărit tradițional?
Cred că popularitatea în creștere a revistelor de călătorii online este mare. Încep să obțină tot mai mult respect.
Este într-adevăr, foarte greu să recurgi la magiile de călătorie tipărite, care pun în mare măsură accentul pe articole orientate către servicii.
Majoritatea oamenilor intră în scris pentru călătorii
- 1) poftă romantică de a pleca undeva pentru a scrie despre asta și
- 2) pentru a scrie mai multe piese personale de tip eseu de călătorie. Magii de călătorie online permit scriitorilor să aibă mai mult o aplecare literară fără să fie nevoiți să potolească agenții de publicitate.
WorldHum, PerceptiveTravel și, bineînțeles, Brave New Traveller sunt doar câteva dintre numeroasele site-uri web de călătorie care conduc drumul.
BNT: În cele din urmă (și cea mai importantă întrebare), aveți grijă să vă dezvoltați abilitățile uimitoare de dans? Există un balet interpretativ pentru prepuți la orizont?
Va trebui să ieșiți la New York și să vă vedeți. Tim Patterson - colegul tău curajos de un nou călător și un scriitor grozav și tot din jurul lui super tip - mi-a făcut recent băiatul de afiș pentru tipul de „călătorie petrecătoare”.
Așa că am multe de trăit.
Pentru mai multe David Farley, vizitați site-ul său web.
