Narativ
EXPATĂ NEVOILE. Soția care urmărește. Soțul însoțitor. Partener însoțitor, STARS (soții care urmăresc și se mută cu succes). M-am gândit foarte mult în ultima perioadă la aceste etichete pe care le punem pe femei (sau bărbați) care curajos decid să își pună locul de muncă sau trăiesc în așteptare pentru a-și susține misiunea de soție a soțului într-un alt oraș și trebuie să fiu sincer, Cred că toți sug. Pot spune asta pentru că sunt una.
Aspectul tuturor acestor etichete nu face nicio justiție pentru actualitatea a ceea ce fac soții SUA.
De multe ori ne mutăm într-un loc cu fețe ciudate și limbi străine. De multe ori împachetăm vieți și copii într-o mână de pungi și încercăm să despachetăm o casă din valizele respective. De multe ori suntem perna - NU - geanta de box care absoarbe lovitura pentru toți ceilalți. Navigăm, explorăm, ne cufundăm în disconfort, deoarece cealaltă opțiune este să ne scufundăm și în timp ce ieșim mai puternici pentru asta, etichetarea noastră ca persoane care urmează sau etichetează diminuează ceea ce suntem. De ce intrebi? Buna intrebare…
Soția expat
Sunt la o emisiune TV despre un soț spion care locuiește în străinătate ca casă de casă, care este intitulată ironic „Expat Wife” cu Julianna Margulies? Nu. La fel cum The Good Wife se dorește a fi un titlu absurd pentru personajul lui Alicia Lockhart, care este un badass major și mult mai mult decât o soție bună, și acesta este un titlu absurd. Pe lângă faptul că sunt prima dată femeie, sunt mamă, scriitoare, fiică, prietenă, absolvent de facultate, profesor, planificator de evenimente, expat, organizator - și da - de asemenea, o soție bună.
Sotul de urmărire
Dintr-un anumit motiv, când aud acest termen, mă imaginez ca pe Oliver orfan, cerând „ceva moș”, domnule. Atârnându-mi capul, bătându-mi picioarele în spatele soției, căzând în urmă. Crede-mă … nu sunt genul. Nu urmez. Eu conduc. Și sunt sigur că mulți „soți care urmăresc” conduc pachetul, conduc calea, comandă taxa - o înțelegeți. Mulți dintre noi avem studii și masterat și doctorate. Mulți dintre noi au lăsat locuri de muncă în urmă pentru a ne sprijini soțul, nu pentru a-i urmări. Mulți dintre noi te-ar lăsa urcând în praf.
Partener însoțitor / soț
Iată definiția pentru însoțire:
însoți
əkəmp (ə) Nē /
verb
1. mergi undeva cu (pe cineva) ca tovarăș sau escortă.
„Cele două surori urmau să ne însoțească la New York”
sinonime: mergeți cu, călătoriți cu, păstrați compania cuiva, etichetați împreună cu
2. să fie prezent sau să apară în același timp cu (altceva).
„Boala este adesea însoțită de greață”
sinonime: apare cu, co-apar cu, coexista cu, merge cu, merge împreună cu, merge mână în mână cu, apare cu, fii participat la …
În timp ce, dintre toate aceste etichete, aceasta este cea mai bună dintre cele mai rele, nu sunt un tovarăș (ceea ce mă face să sun ca un animal de companie) sau o escortă (ceea ce mă face să sun, bine … nu voi merge acolo). De asemenea, mă resent că sunt comparat cu cineva care este prezent în același timp cu soțul meu. Și în timp ce mă ocup, soțul care nu-l însoțește ar plăcea într-adevăr acesta? Soțul merge într-o petrecere și cineva spune: „O, văd că v-ați adus escorta.” Are nevoie de cineva care să-l aducă la dans? Are nevoie de o escortă? El nu. O iau înapoi - aceasta este la fel de cea mai rea dintre cel mai rău ca și restul.
STARS (Soții care se află în urmărire și se mută cu succes)
Oh Gawd. Acesta tocmai m-a făcut să mă arunc. În afară de über, gooey, cheesiness de acest lucru … este, de asemenea, patronant. Mai primesc un autocolant de aur cu acest titlu pentru că sunt A-OK? Pentru că fac o treabă super? Ce zici de o pată pe cap? Asta era sarcasm. Nici să nu te gândești să-mi pui capul dacă vrei mâna înapoi și în timp ce suntem la ea, pierdeți și vorbele STAR
Relocare Family Manager
Serios?! Nici măcar nu mă voi duce acolo …
Deci, ce ar trebui să te sun?
Iată răspunsul simplu. Nu știu. Cred că mă face destul de curajos să nu atașez ceea ce fac cu cine sunt, să nu mă ascund în spatele titlurilor, etichetelor sau birourilor de birou. Așadar, sună-mă că, dacă vrei - Soț curajos. Contează dacă nu lucrez în sensul tradițional sau dacă meseria mea de a amortiza loviturile și de a naviga pe teritoriul nou este gratuită? Ok, apoi sună-mă Blush Cushioner în sarcina navigării pe noul soție a teritoriului. Dar, într-adevăr, întrebarea mai mare este: de ce trebuie să fiu numit altceva decât ceea ce sunt? Ca și soțul meu, m-am mutat și în străinătate. Dacă este un expat, sunt un expat. Fără final, nu însoțitor. Doar un expat. Încercați să-mi spuneți asta.
