Fotograful de călătorie Nick Kuchmak își duce aparatul foto pe insula Indoneziană și participă la un sacrificiu funerar de animale.
[Nota editorului: Această colecție conține IMAGINI GRAFICE ale unui sacrificiu tradițional de animale. Nu sunt destinate să jignească, ci doar să se documenteze și să partajeze.
„Desigur, moartea este mai bună decât viața”, a declarat ghidul meu Buty după ce tocmai am urmărit sacrificarea a doi bivoli mari pentru o ceremonie funerară. Mă gândeam la vremea mea din sudul Sulawesi, nu am putut găsi un rezumat mai bun al credințelor culturale ale Torajanului.
Durează 9 ore cu autobuzul pentru a ajunge din capitala insulei, Makassar, în regiunea Tana Toraja. Moartea este o mare parte a vieții aici, iar bogăția și statutul unui om sunt măsurate de câte bivoli și porci sunt uciși la înmormântarea sa. De fapt, nu este neobișnuit ca cadavrele decedatului să fie păstrate în casa familiei timp de un an sau mai mult, până când nu se pot strânge suficienți bani pentru ceremonie. Ulterior, trupurile celor mai distinși sunt așezate înalte într-un mormânt de stâncă de calcar, cu vedere la terase de orez verde adânc și arhitectura unică a caselor Torajan.
Casă tradițională, Sulawesi
1. Casele tradiționale din regiune sunt numite „tongkonan”. Ele nu pot fi nici cumpărate, nici vândute și transmise de-a lungul generațiilor. Aceste tongkonan alcătuiesc satul Kete Kesu, lângă Rantepao, unul dintre satele cele mai frecvent vizitate de turiști.
Vârstnicul satului indonezian
2. Localnicii doresc întotdeauna să împărtășească un zâmbet sau o mână de tutun de mestecat. Această doamnă este capul unui sat de lângă Kete Kesu.
Paddies de orez, Indonezia
3. Orezul este principala sursă de hrană pentru majoritatea satelor Tana Toraja, cu multe recolte doar o dată pe an.
Pauză
sponsorizate
5 moduri de a reveni la natură pe The Beaches of Fort Myers & Sanibel
Becky Holladay 5 septembrie 2019 Știri
Pădurea Amazon, apărarea noastră împotriva schimbărilor climatice, a luat foc de săptămâni întregi
Eben Diskin 21 august 2019
Mormintele agățate de Toraja
Shinatria Adhityatama 10 ianuarie 2013
Baruppu, Indonezia
4. Turistii care viziteaza Tana Toraja se concentreaza in general pe mormintele rupestre si prezinta sate la sud de Rantepao. Îndreptați-vă spre nord pe jos sau cu motocicleta ghidată și satele devin mult mai tradiționale, ritmul vieții mai pe îndelete. Aceasta a fost luată în satul Baruppu.
Torajan
5. Întâlnirea cu poporul Torajan este cu siguranță un punct culminant al unei vizite în această parte a Indoneziei. Orice șansă pentru o ședere sau o vizită într-un sat îndepărtat ar trebui să fie acceptată.
Curentul, Sulawesi
6. Numeroase râuri și pâraie curg din munți în zonele joase ale Sulawesi, oferind o mulțime de irigații pentru padurile de orez. De asemenea, fluxurile oferă o sursă de hrană - crapul, mormolele și anghila fac deseori meniul.
Gaura de înot, Sulawesi
7. Chiar dacă în cea mai mare parte a anului, clima este foarte temperată, în sezonul uscat din iulie și august, râul este piscina comunitară, copiii și bivolul folosind-o pentru a se răci.
Pauză
sponsorizate
Japonia, ridicat: un tur de 10 orașe pentru a experimenta cele mai bune din țară
Selena Hoy 12 august 2019 Sponsorizat
Omotenashi: 5 moduri de a accesa ospitalitatea tradițională japoneză în călătoria ta
Sarah Fielding 12 august 2019 Sponsorizat
12 experiențe ridicate de mâncare și băuturi pentru a avea în Japonia
Phoebe Amoroso 12 august 2019
Fumând o țigară
8. Torajans au avut ceremonii elaborate pentru aproape toate, până când misionarii olandezi au început să scoată în afara practicii tradiționale din anii 1900. Multe credințe s-au schimbat, dar obsesia toraiană pentru moarte și înmormântări rămâne, în ciuda presiunii din partea bisericii.
Om Torajan
9. Membrii familiei din satele înconjurătoare, precum și cei care au găsit un loc de muncă atât de departe cât Papua sau Australia se întorc acasă pentru cea mai importantă zi din viața cuiva - înmormântarea lor.
10
Torajan bărbat în pălărie
10. Înmormântările durează, în general, în total trei zile. Prima implică primirea de oaspeți, ceea ce oferă o șansă de a se întâlni și saluta familia peste cafea și biscuiți. Pe cea de-a doua, se fac jertfele, urmate de o sărbătoare.
11
Bivol de apă Torajan
11. Unul dintre bivoliștii părea să știe ce urma și a încercat să scape. Toate în zadar, în timp ce oamenii satului au petrecut o bună parte dintr-o oră trăgând bestia înapoi pe munte, unde va fi sacrificat.
Pauză
Călătorie
ID-ul dvs. nu vă poate trece prin securitatea aeroportului de data aceasta anul viitor
Evangeline Chen 3 oct. 2019 Sponsorizat
9 locuri incredibile de vacanta, care sunt mai aproape decat crezi
Clay Abney 15 august 2019 Sponsorizat
Un itinerar de 3.185 de pași în jurul unuia dintre cele mai frumoase orașe din America: Greenville, SC
Jacqueline Kehoe 14 august 2019
12
Jertfa de bivoli, Sulawesi
12. De-a lungul lunii iulie și august, imediat după recoltă, au loc cele mai mari înmormântări. În acest moment, până la 50 de bivoli pot fi sacrificate, în funcție de bogăția familiei și de mărimea înmormântării. Un singur alunecare rapidă a unei machete ascuțite este tot ce trebuie.
13
Bivoli de apă uciși
13. Se crede că bivolul îl va ghida pe decedat prin purgatoriu și în viața de apoi, și fără acest sacrificiu, spiritul poate fi pierdut. Multe familii intră în datorii doar pentru a plăti animalele sacrificate. În câteva minute, bivolul este măcelărit. Anumite tăieturi de carne vor merge la bătrânii satului, în timp ce altele vor fi împărțite în mod egal. Literal nu se iroseste nimic.
14
Copii Torajan la o înmormântare
14. Poate fi dificil să urmărești vizitatorii, dar sacrificiul este cel mai important eveniment al ceremoniei funerare. Pentru copiii din Torajan, este un mod de viață, iar unii se bucură de urale puternice și țipete de încurajare atunci când bivolul este odihnit.
15
Coarne de bivol de apă
15. Datorită importanței bivolului în societatea Torajan, casele sunt decorate cu coarnele animalelor sacrificate anterior pentru a indica statutul.
16
Porc pentru sacrificare
16. Spre deosebire de bivol, porcii sunt sacrificați în privat. În ciuda faptului că Indonezia este predominant musulmană, majoritatea Torajans sunt creștine și de obicei este carne de porc pentru prânz la ceremonia funerară.
17
Falcile de porc
17. Deși nu sunt la fel de semnificative ca bivolul, rămășițele de porci anterior sacrificate împodobesc casele localnicilor.
18
Țigară sângeroasă
18. Un bărbat se bucură de fum după ce munca grea s-a terminat. Țigările sunt cadoul preferat atunci când turiștii participă la ceremonii.
19
Cranii, Indonezia
19. Rămășițele umane se află în jurul locurilor de înmormântare ridicate pe stâncile de calcar, unde mormintele sunt ciocnite în rocă cu mâna.
20