Munca studenților
Consultați „Nordul”
Nordul Angliei nu are o definiție oficială, dar știm cu toții de unde începe, imediat după Birmingham pe M6. Nu este o singură entitate monolitică. Există 15 milioane de oameni care trăiesc în nord, un sfert din întreaga populație a Regatului Unit. Orașele și orașele noastre au caracter, individualitate, unicitate și personalitate.
Sunt din Salford - nu din Manchester, ci din Salford; sunt niște orașe diferite, distincte, cu identități proprii și asta sunt doar două orașe separate de nimic altceva decât de un râu. O jumătate de oră spre vest în josul M62 este Liverpool, un oraș la fel de diferit de Manchester, cum, zicem, Beijingul este din Ouagadougou. Sheffield, Leeds, Bradford, Newcastle, Hull - toate propriile orașe, toate unice și individuale. Suntem Manci, sau Scouseri sau Geordii. Doar nu ne etichetați „nordici”.
Mimic accentul
Desigur, există numeroase accente în județele din nordul Angliei. Dacă nu puteți spune Manchester, în afară de Liverpool, Tyneside, sau Lancashire de nord sau Yorkshire, ei bine, pur și simplu nu sunteți atenți. Localnicii pot pune accentul într-o regiune - vă pot spune dacă sunteți din Salford sau Manchester (sfat pro: Manchester, toate nasale și whiney și Oasis-y și pline de opriri glotale; Salford este mai plat și plictisitor și ușor neanderthal). Mi se spune, de către nord-esturi, că în nord-est, diferențele dintre accentele Newcastle și Gateshead Sunderland și Durham sunt de neconceput.
Așadar, atunci când un sud-est încearcă să sune ca și cum ar fi din „oop nord”, un pic dintre noi moare în interior. Sufletele cele mai curajoase sau mai cunoscătoare vor avea o înclinare la un accent specific și, de obicei, nu reușesc mizerabil. Un băiat elegant din „dine sythe” care încearcă să imite un accent din Manchester, de obicei, implică ceva de genul lui Liam Gallagher imitând Jimmy Saville, iar rezultatul este diferit de orice a fost rostit de oricine fără un impediment de vorbire la nord de River Trent. Nu e drăguț.
Majoritatea sudicilor nici nu își dau seama că există accente regionale până la nord și implicit la standardul de durere „probleme la till”. Când David Cameron, pozând sud-estul prin excelență, a încercat recent să imite Yorkshire într-un discurs în care vorbea William Hague, el a dat în cele din urmă Lancashire și Yorkshire o cauză comună pentru a le uni. Era echivalentul lingvistic al punerii pe blackface - batjocură îmbrăcată ca imitație afectuoasă. Cel mai groaznic dintre toate, nici măcar nu era prea bun.
Mai mult ca asta Cum să te enervezi pe cineva din Manchester
Fii snob
Am crescut în Salford, faima reală a Weatherfield of Coronation Street, dar nu sunt sigur unde se află cea mai apropiată stradă pietruită de mine, mama și tata. N-am băut niciodată o viață de amară în viața mea. Nu dețin o biciuită sau un dihor. Si asa mai departe. Am o șapcă plată, dar aceasta este mai multă protecție pentru locul meu chel în soare decât pentru că asta ne îmbrăcăm spre nord. Îmi place budinca neagră, dar cine în mintea lor corectă nu?
Dar nu toate lucrăm la moară sau la groapă - nu au existat o moară sau gropi operaționale din anii '80 (și nu mă apuca să începeți de ce este asta). Avem apă curentă și electricitate; nu locuim cu toții în case cu terasă în două și în jos. Ne facem baie. Mergem la școală și suntem educați. Nu ar trebui să arăt aceste lucruri, dar multe sunt ocaziile în care un oarecare sud gălățean sudic mi-a vorbit, cu un zguduitor, despre „nord”, cum ar fi trecerea Watford Gap înseamnă că te întorci cu 150 de ani într-un ținut de micile orașe murdare și pline de păr, care par a fi un tablou Lowry prind viață, unde toată lumea vorbește amuzant și pur și simplu nu poți obține un pahar decent de Chateau de Chasseley dacă viața ta ar depinde de el.
Aruncați condensul.
Păcat de provincialismul nostru
Nici măcar nu voi încerca să vorbesc pentru Liverpool, sau Sheffield, Bradford sau pentru oricare dintre celelalte orașe fine din nordul Angliei. Voi vorbi, în schimb, despre relocarea de către BBC a multor dintre operațiunile sale la MediaCityUK din Salford în 2012. Corporația a trebuit să plătească 24 de milioane de lire sterline pentru a-și încuraja oamenii să se mute la Salford - 24 de milioane de lire sterline pentru a se muta într-un oraș unde este de fapt este posibil să cumpărați o casă fără să vă vindeți atât rinichiul, cât și cei ai copiilor dvs. Sud-estul Posh-ului era atât de plin de revulsie - este sumbr spre nord, nu știi? - că trebuiau să fie strecurate bunguri masive pentru a le ridica pe autostradă.
Și ce au găsit? Tot ce și-ar putea dori. Manchester este, fără îndoială, capitala culturală a țării, indiferent de ceea ce ar putea spune Londra - anii șaizeci s-au terminat, băieți, treceți peste voi. Veți găsi cultura aici și veți găsi o mulțime de mese fine. Nu mă credeți? Să începem în Chinatown sau Rusholme?
Mai mult ca acesta 11 semne că prietenul tău este englez
Vorbește sport
Este aproape jenant să vorbim despre sport cu un sud-est. Anglia de Nord deține fotbal de zeci de ani - cu cel mai mare club de fotbal din istoria sportului, precum și o serie de echipe de top din Liverpool, Manchester și Lancashire. Voi pleca la Internet (am menționat că calculatoarele au fost inventate în Manchester?) Pentru a afla ce aduce sudul la masă. Vorbiti intre voi - am nevoie de ceva timp.
Și nu - nu, serios, pur și simplu nu - menționează Rugby la noi. Rugby-ul, asta ar fi Rugby League, desigur - este un sport al omului, jucat din greu. Rugby Union este un joc de băieți moale jucat de sudici doughy.
Nu vă imaginați că oricare dintre cele de mai sus este suportată de resentimente. În ciuda Răspândirii Nordului, care a început în anii 1980 și continuă astăzi cu creștere economică, dezvoltare și investiții axate pe Londra, nordul Angliei rămâne o regiune mândră cu istorie și caracter.
Este un pic sumbru spre nord, totuși …
