Călătorie
Când m-am mutat acasă la învățătură în străinătate în Indonezia, nu aveam nicio slujbă și foarte puțini bani. M-am ocupat totuși și într-o zi m-am trezit să admir un mural pe stradă. Am întâlnit acolo un băiat, am început să ne întâlnim și i-am spus despre dragostea mea pentru limba franceză. A zâmbit intrând într-o zi în cameră, purtând un stilou și mi l-a înmânat.
„Ce culoare ai numi asta”, am întrebat în timp ce o învârteam cu ambele mâini.
- Menta, sau un înțelept palid?
M-am gândit la mine cum singurul mod în care aș putea vreodată să le descriu oamenilor cum simțea că trăiește la Paris era că era ca și cum ai vedea pasteluri. M-am uitat la stilou și mi-am dat seama că este „Ladurée verde”. Nu exista niciun alt nume pentru că vederea culorii ar trebui să fie întotdeauna urmată de emoția elegantă de a deschide o cutie cu cele mai speciale macaroons, atât de perfect încât chiar și copiii știu să le mănânci cu mușcături lente, apreciate.
„Citiți scrisul din lateral”, a spus el.
Inscripția de pe stilou se citește după cum urmează:
Foto: autor
lundi: voir un film
mardi: écouter un disque
mercredi: lire un roman
jeudi: écrire un poème
vendredi: acheter un billet
samedi / dimanche: faire un petit voyage
In engleza:
Luni: vizionează un film
Marți: ascultați un disc / CD
Miercuri: citiți un roman
Joi: scrie o poezie
Vineri: cumpărați un bilet
Sâmbătă / Duminică: faceți o mică excursie
Am râs. Nu m-am putut abține să râd. Aici mă gândeam că în fiecare secundă să nu găsesc un loc de muncă sau să-mi îndrept cariera a fost pierdut de timp. Că nu făceam nimic. Când într-adevăr, mi se făcuse cadou. Și acel cadou a fost timpul pentru a experimenta la joie de vivre.
La joie de vivre, sau „bucuria de a trăi”, este un concept sacru cu care unii dintre voi poate fi familiarizați și probabil puneți în propriile voastre cuvinte. Dar în franceză cred că poți simți cu adevărat frumusețea, legitimitatea și importanța menținerii acesteia. Ce rost ai să trăiești dacă nu îți place? Iar plăcerea se naște din astfel de acte sau suveniruri atât de mici, încât oricine o poate experimenta dacă doar îți permiți timpul.
Înainte de a găsi un loc de muncă, m-am trezit când am vrut și de aceea am ales să-mi încep ziua. Și am făcut toate lucrurile pe care sugera inscripția și multe altele. Aș peruza un magazin de mobilă de epocă, fără intenția de a cumpăra nimic. Aș merge la o fugă în timp ce ascult muzică. Aș citi The New York Times. Orice mi-am dorit, am urmat doar instinctele și capriciile mele.
Mi-am dat seama că pentru mulți oameni, parcă nu am reușit nimic cu ziua mea și, într-un fel, cred că au dreptate. Dar am simțit că așa am fost pus pe acest pământ să fac. Nu era „nimic;” gândea, simțea, experimenta, simțea, crea, observa, admira, aprecia, iubea. Se simțea ca orice. Ziua s-a simțit ca o durată sentimentală, completă de unul singur.
Zilele mele se simt cu totul altfel. Fiecare se simte ca un X pe un calendar.
Cu călătoriile pe care le-am făcut, atât de multe mentalități culturale mi se rostogolesc în cap și se dau peste cap. Și atunci această frază franceză îmi vine mereu în minte: la joie de vivre. Deci, inerent, ai crede că nu are nevoie de explicații, dar poate fi pierdut într-un mod atât de ușor.
Vorbind limba franceză în cele din urmă mi-a primit un loc de muncă și nu mă înțelegeți greșit - sunt foarte recunoscător pentru a avea unul pentru că am nevoie de bani și a face „nimic” îmbătrânește. Acum lucrez într-un birou corporativ unde prelucrez necrologii pentru ziare canadiene. (Ciudat, știu.) Fac o sumă pentru numărul de anunțuri privind moartea publică care vor fi puse la dispoziția oamenilor din Montreal a doua zi. Văd costul fiecărei linii menit să semnifice efectele vieții umane. Lucrez târziu seara încercând să chem familiile și directorii de înmormântare din acest oraș francofon, și toți au aceeași reacție: nu mă poți chema după ora 17:00.
Zilele mele se simt cu totul altfel. Fiecare se simte ca un X pe un calendar. Tot ce contează este că s-a terminat. (Aceasta este ceea ce francezii numesc „ennui”.) Și aș dori ca acești oameni să știe că nu vreau să-i numesc în timpul lor personal pentru a vorbi despre moarte sau bani. Nu vreau să văd decât pasteluri. Păstrez acest stilou, această „minusculă trupă” care mi-a fost oferită ca un cadou, pentru a-mi aminti cât de multă bucurie trebuie să fii. Mă uit pentru toată ziua și încerc să găsesc cât mai mult din ea.
