Narativ
Foto: autor
April Nelson află că călătoria cu copiii este doar un alt tip de aventură.
În calitate de călător cu spirit liber, alunecând un inel pe degetul stâng al inelului am simțit un pic înfipt pe o minge și pe un lanț. Nu doar unul, ci acum două bilete de avion, două programe de lucru, două avize de destinație și două familii de vizitat între vacanțe au făcut de două ori mai dificilă o escapadă spontană. Adăugarea copiilor, mă temeam, însemna să renunț la aventuri de călătorie pentru totdeauna.
Sunt posibile aventurile de călătorie cu copiii?
În timp ce lucram în Mexic, m-am îndrăgostit de o localnică sexy care dansează cumbia, face guacamole, sportivă. În ziua în care ne-am căsătorit, am devenit mama vitregă.
Deoarece copiii locuiau împreună cu mama lor, vacanța noastră de vară din 2004 a început cu planul meu pentru noi doi:
„Hai să mergem de la El Paso la Yosemite, apoi la San Francisco și …”
Soțul meu căsătorit mi-a oprit visurile de vacanță. „Nu am făcut niciodată vacanță cu copiii mei și tot ce știu este deșertul Chihuahuan. Nu le-am putea duce vara în Mazatlán?”
Dar … abia am cunoscut copiii. Călătoria în familie pe coasta mexicană fără niciun microbuz, fără DVD player? Patru dintre noi ar putea suporta 14 ore înghesuiți în Mazda mea compactă?
În mod surprinzător, priveliștea de afară care se rotește fără încetare de la fereastra din spate în față a devenit cea mai mare amenințare pentru succesul nostru în călătoria rutieră.
Ochii lui de câine de cățeluș mi-au topit apărarea. El avea să planifice călătoria în țara sa natală, în timp ce eu - renunț la eliminarea controlului.
Unde a fost ghidul de supraviețuire a noii vitrine?
Am adunat frenetic proviziile de mamă vitregă, determinate să îmbunătățească proverbiala „răutăcioasă” la ceva mai bun, cum ar fi „iubitor de distracție”. Am umplut mașina cu jucării de plajă și piscină, jocuri și puzzle-uri, perne, pături, cărți și o mulțime de gustări sănătoase.. A rămas suficient spațiu pentru Jerry de 7 ani, Michelle în vârstă de 8 ani și patru valize minuscule.
Vamonos!
Ne-am îndreptat spre sud-vest de Chihuahua, Mexic, în întuneric, la 2:00 dimineață, chicotelile din spate s-au stins până la sforăit până când soarele a luminat ruralul parcat. Treptat, scrubul deșert a trecut la pini, apoi viță de vie în junglă și cascade. „Pielea mea se simte lipicioasă!” Umiditatea era la fel de străină pentru Michelle ca peisajul.
Pe măsură ce mergeam spre vest, pericolul s-a escaladat odată cu urcarea spre sierra sălbatică. Am avansat în stil slalom, suspendat în mod precar pe părțile stâncilor. Navigarea autobuzelor și a 18 roți lente au traversat liniile centrale pe curbele oarbe, riscând să se producă trafic în loc de o scufundare de pe marginea acestei „autostrăzi fără umeri”. Dar, surprinzător, priveliștea de afară care se rotește fără încetare de la fereastra din spate în față a devenit cea mai mare amenințare pentru succesul călătoriei rutiere.
Foto: Kyle Whitney
„Nu mă simt bine.” Mi-a învârtit capul să văd că pielea maro a lui Jerry devine un alb fantomatic.
- Nici eu. Michelle arăta bine, așa că am respins plângerea ca pe o pledoarie pentru atenție. Dar Jerry părea gata să vomite, cu stomacul încremenit cu fiecare curbă.
Acest drum s-ar ridica spre vest timp de ore învârtindu-se torturat în El Espinazo del Diablo, coloana vertebrală a Diavolului. „Dragă, ar trebui să ne oprim.”
Ochii lui strigau, UNDE? Fețe stâncoase din dreapta noastră, împușcate spre cer; cei din stânga noastră s-au cufundat într-un abis de ceață.
- De îndată ce vezi undeva, am adăugat eu blând.
O mamă experimentată ar ști ce să facă. Nu am. Le-am oferit copiilor apă și o nouă mantră. Nu arunca, nu arunca …
Douăzeci de curbe mai târziu, soțul meu a biciuit miraculos într-o minusculă prezență la pietriș, stropind pietricele în golul de dedesubt.
„Acum poți arunca.”
„Mă simt mai bine acum.” Cu stomacul stătuit momentan, Jerry îi plăcea aerul cețos al muntelui. Efectuat dezastrul, ne-am apăsat spre Mazatlán.
După două minute (15 curbe), culoarea s-a decolorat de pe chipul lui Jerry. „Mă simt din nou bolnav.”
Michelle scrâșni: „Și eu, mă duc să puf”.
Am plâns și mi-am dorit ca mașina să aibă ventuze pentru a se opri pe fața stâncii. Sau că am avut pachet ca o mamă cu experiență, care probabil avea Dramamine în trusa ei de mamă.
Soțul meu mormăi. "Tocmai ne-am oprit!"
- M-am simțit bine, șopti Jerry.
Am derapat în următoarea intervenție minusculă după 15 minute (80 de curbe) mai târziu.
- Bine, aruncă-te.
Piciorul lui Jerry a lovit pământul. „Mă simt bine acum.”
Orele de condus și somnul mic mi-au transformat câinele cățeluș într-un Rottweiler. „Aruncă!” Urlă el, lătrând dinții.
"Dar…"
- Ai spus că trebuie să te arunci. Ne-am oprit; acum aruncați, amândoi! Nu mă pot opri la fiecare cinci minute sau va dura o săptămână pentru a ajunge la Mazatlán. Vrei să faci vacanță pe drum sau pe plajă?”
Ne simțim bine acum.
S-a apropiat un roată cu 18 melci, pe care soțul meu se străduise să treacă. Furia lui a crescut pe măsură ce zgomotul camionului s-a intensificat și a explodat când a trecut.
„THROW UP !!”, a latrat el.
"Nu este nimic în stomacul meu …"
M-a apucat de mere din săculețul meu de gustări sănătoase și le-a aruncat spre copii, mârâind: „Mănâncă și aruncă, ACUM!”
După o mușcătură de măr, Jerry s-a dublat și s-a tăiat, dar numai o șuviță de salivă se întindea din gură. - Nu pot! Strigă el.
Michelle a plâns un pic și a încercat și el, dar a renunțat din moment ce atenția noastră a fost asupra lui Jerry.
„Nu mă simt rău acum. Dar trebuie să merg la baie.”
Fără civilizație de kilometri, ne-am văzut localul: o secțiune de pădure de-a lungul drumului crește o pantă la fel de abruptă ca un zgârie-nori.
Această mamă și-a amintit de dramamină, Foto: Rebba lui
- Ai adus hârtie igienică? Întrebă soțul meu, agățându-se de un copac care se izbea lateral. Jerry plănuia să meargă pe locul 2. Ugh, încă o trusă mamă esențială pe care nu am reușit să o împachetez. Cu pantofi noroioși și lenjerie murdară, ne-am îngrămădit în mașină.
După cincisprezece secunde (4 curbe), privirea de pe chipul lui Jerry m-a trimis să scotocesc un container în caz de inevitabil. Nu ne-am mai oprit din nou.
O mamă practicată avea probabil o găleată de puf în trusa ei. Aveam două pungi alimentare din plastic din adâncul buzunarului hărții ușii. Am mutat pungile pe bancheta din spate, prea grăbit să caut găuri atât de obișnuite într-un plastic atât de subțire.
După cinci curbe, a continuat tusea. Dar Michelle, nu Jerry, au început să vomite într-o pungă alimentară.
„Mă simt atât de bolnav.” Se uită în sus, disperată pentru o soluție magică pentru mamă. Jucătoarea mea trusă de mamă conținea doar fructe și apă.
„Fructe?“
Privirea ei de moarte aproape că a întins și m-a strangulat.
"Apă?"
Un din cap.
A băut apă și mi-a întins punga plină de vărsături. Când am transferat geanta pe podea între picioare, nu am reușit să observ lichidul puternic care scapă pe sprijinul brațului, schimbarea bățului, pantalonii … Mirosul ar fi putut fi un indiciu dacă alimentația de aer limitată a mașinii nu ar fi fost deja contaminată cu miros înțepător de când a început bâlbâiala.
Am înnodat partea de sus a sacului. Covorașul de podea s-a întunecat.
„Se scurge!” Am smuls a doua pungă din ghearele lui Jerry și am strecurat-o în jurul primei.
Am inspectat comoara cu ambalaj dublu. Nu mai țâșnea, dar scurgerile încă fugeau din găurile din punga exterioară, scăpându-i fuga din închisoarea de plastic.
Soțul meu a condus cu o mână curbele curbului de păr, ajungând să ajute. I-am aruncat cel de-al doilea braț înapoi la volan. Aș prefera să fiu acoperit de vărsături decât să mă îngrijesc de coloana vertebrală a Diavolului în adâncurile …
Fața lui Jerry a trecut de la alb la verde.
Am fost distras cu curățarea vărsăturilor. Un adevărat kit-mamă conține șervețele sanitare. Trusa mea (buzunarul hărții ușii) conținea șervețele sfărâmate. Șervețelele au înfundat încurcăturile înainte de a demisiona la o datorie mai potrivită: culcat sub pungi, reducând saturația covorașelor.
Mi-a revenit atenția asupra copiilor, stomacul încă slăbindu-se în timp ce sufocă într-un nor de parfum de vărsături. Îndrăgostitorul era pe punctul de a fi alungat pe fereastră de către un sergent de foraj fără pungi de plastic.
Pagina următoare
