Călătorie
Foto: Dave Watts
Traversarea Pakistanului nu făcea parte din planurile de călătorie ale lui Greg Johnson. Totuși, aici este umilit de un mic act de bunătate umană.
Peshawar, Pakistan. Aceste două cuvinte au o semnificație foarte diferită pentru mine astăzi decât au făcut-o acum 10 ani.
Unul dintre lucrurile frumoase despre călătorie este că îți oferă perspectivă asupra unui loc la un moment dat și a unui context care poate da sens evenimentelor viitoare care se întâmplă mult după ce ai plecat.
Locul este real pentru mine - nu doar un loc în care apar atrocități unor persoane fără nume, fără chip.
Am fost în Peshawar, Pakistan, acum 10 ani, ca turist, iar astăzi când văd acele două cuvinte într-o bază de date, trebuie să mă opresc și să le contempl. Locul este real pentru mine - nu doar un loc în care unii ar putea asocia atrocități care apar la oameni fără nume, fără chip.
Nu am fost niciodată menit să fiu în Pakistan. Nu era pe lista mea. Nu am avut un itinerar. Am vrut să merg în India, dar consulatul din Kazahstan nu mi-ar permite să am viză. Îmi aduc aminte de privirea neobișnuită pe fața unui membru al personalului imposibil de tânăr, în timp ce el mi-a spus că nu îmi va acorda viză și în același suflu că a întârziat la o programare la prânz.
El a părăsit biroul și am rămas singur în urma lui întrebându-mă dacă îmi pot sorta drumul prin colecția lui de timbre pentru a-mi falsifica o viză de 30 de zile. Dar apoi am ridicat-o din umeri. Bine, voi vedea ce altă țară este disponibilă. Nu sunt gata să merg în Indonezia.
Pakistan? Destul de aproape. Când este următorul zbor către Islamabad?
Găsirea drumului în
Plimbarea cu trenul de la Islamabad la Peshawar la jumătatea lunii iulie nu a fost excepțională. A fost unul dintre acele trenuri străvechi care se plimbau de-a lungul șinelor fără aer condiționat sau scaune captusite.
Foto: Larsa
Terenurile agricole din afara ferestrei nu inspirau. M-am simțit ușurat că nu este mai cald și că nu există pui în mașină.
Peshawar era ciudat, însă, fără îndoială. Locul a avut o prezență care l-a distins de Islamabad sau de țara înaltă. Genul de loc în care era ușor să auzi pași în spatele tău pe o alee goală.
Nu auzisem niciodată de talibani. Ar fi trecut cu ani înainte de a avea o concepție despre cine sunt talibanii, dar ceva nu era tocmai potrivit cu locul, puteți să-l simțiți, deși sentimentul a trecut pe măsură ce natura căutării a vizat.
Un act de bunătate
Deși străinii erau în anii 90 în Peshawar pentru ONG și pentru munca misionară, majoritatea călătorilor au venit la Peshawar dintr-un singur motiv: să vadă pasul Khyber.
Aceasta a fost trecerea legendară traversată de Alexandru cel Mare, Genghiș Khan, Humayun și Timur. Am fost obligat să mă alătur lor. Au fost doar câteva companii care s-au specializat în transport acolo. Am petrecut două zile încercând să aranjez un Land Cruiser și apoi un camion către zonă. Am cerșit, am pledat, am strigat, am tăcut. A fost totul fără niciun câștig.
La fel ca în multe puncte din agenda Centrală, calendarul este totul. Nu puteam ajunge acolo. Nu aș vedea niciodată pasul. Am împărtășit o călătorie cu autobuzul înapoi în oraș cu un pakistanez nerăbdător, care a fost atât de încântat de prezența mea, încât a insistat să îmi plătesc tariful de autobuz.
Acest minuscul eveniment este ceva care nu s-a repetat niciodată în niciunul din călătoriile mele, iar acest lucru l-am luat din Peshawar, Pakistan.
Am fost o revoltă, credeam. Nu numai că am fost ferit să vizitez una dintre minunile lumii, dar acest om încearcă să-mi plătească drumul.
Încă o dată, am pledat, am strigat și m-am înțepenit. Încă o dată am fost învins. Mi-a plătit drumul și mi-a strâns mâna în timp ce ieșea din autobuz.
Acest minuscul eveniment este ceva care nu s-a repetat niciodată în niciunul din călătoriile mele, iar acest lucru l-am luat din Peshawar, Pakistan.
