Știri
Pentru a arăta diversitatea lingvistică a lumii în care trăim, Google Earth a lansat o nouă caracteristică care va menține fericit elevii de limbă și călătorii din lume timp de ore. O nouă platformă interactivă cu funcția Voyager permite utilizatorilor să asculte înregistrări audio din 55 de limbi indigene, așa cum sunt exprimate de un vorbitor nativ, din întreaga lume. Proiectul, numit Sărbătorirea limbilor indigene, oferă, de asemenea, informații despre activiști care pioniește noi modalități de a păstra limbile native.
Pentru a-l folosi, nu trebuie decât să faceți clic pe un marcaj și veți auzi pe cineva care vorbește limba indigenă și o traducere a ceea ce spune va fi scrisă. Vorbitorii au fost înregistrați, salutând și răspunzând la întrebări precum „Care este proverbul dvs. preferat în limba dvs.?” Și „Puteți împărtăși o melodie tradițională în limba dvs.?”
În Rapa Nui te reo, limba tradițională a Rapa Nui, cunoscută și sub numele de Insula Paștelui, aflăm că „Bună ziua” se spune „Iorana” și că în limba samă nordică a Europei arctice, există o idiomă celebră care spune „Mutarea în jur este un mod de viață mai bun decât să fii încă.”De la Quechua din Peru la Cherokee în Oklahoma până la Kuvi în nord-vestul Indiei, poți afla multe despre comunitățile prezentate doar ascultând câteva propoziții în limbile lor tradiționale.
Din cele 7.000 de limbi vorbite în lume, 2.680 de limbi indigene riscă să dispară, a explicat UNESCO. Mai mult, Națiunile Unite au declarat anul 2019 „Anul limbilor indigene”.
