În aer liber
Râul Skeena se strecoară prin nordul Columbia Britanică, servind ca o linie de salvare importantă pentru comunitățile de-a lungul malurilor sale, de la apele din platoul Spatsizi până la vărsarea în Oceanul Pacific, la 350 de mile în aval. Apa adâncă turcoaz a Skeenei contrastează cu flora strălucitoare a râului și cu nuanțele întunecate și pământești ale vârfurilor din zona Babine dincolo.
S-ar putea să nu întâlniți prea mulți oameni din aceste părți, dar se pare că toți cei pe care îi întâlniți nu sunt timizi să vă spună povestea lor în jurul mesei de cină. Sau masa de biliard, focul de tabără sau oriunde altundeva se întâmplă să traversezi cărări. Poveștile sunt adesea despre râurile Skeena, Kispiox sau Nass, iar din cele patru alergări anuale de somon care inundă aceste căi navigabile cu sursa principală de proteine din zonă. Există povești de supraviețuire în acest peisaj accidentat și al oamenilor care au excelat în acest sens.
Pentru cei care caută o evadare din viața urbană, nordul BC este destinația ideală. Întrebați un rezident în Smithers unde este cel mai apropiat magazin țintă sau Apple și veți avea o privire goală, poate un deget îndreptat spre sud. Regiunea nu este destinată persoanelor care nu doresc să petreacă timp în aer liber și nimeni nu pare aici dornic să schimbe asta. Dar dacă sunteți în plină aventură reală în BC, mergeți în nord. Iată cum să profitați la maxim.
Ieșiți pe apă și vizitați națiunea Kitseguecla
Foto: Tim Wenger
Cel mai bun mod de a vedea diversitatea naturală a Nordului și Centrului î. Hr. este să urci pe o barcă cu jet pe Skeena. Dacă nu sunteți familiarizat cu aceste vase mici și minimaliste, tratatul cu Rob Bryce din Northern BC Jet Boat Tours este încântat să vă completeze.
„Este practic un aspirator mare”, explică el. „Aspiră apă în față și o scuipă în spate. Sunt concepute pentru râuri, pentru rapidele prin care trecem.”Cu asta, Fred Seiler a pornit motorul. Barca s-a ridicat pe spate și s-a împușcat în fața apei albe, alunecând pe lângă balta stâncoasă în jos. Tururile se pot desfășura oriunde de la o oră până la o zi întreagă, acoperind rapide cunoscute - cel puțin la nivel local - inclusiv Whirligig, Beaver Dam și Devil's Elbow. Dacă ai noroc, turul tău va trece pe terenul națiunii Kitseguecla.
Pe măsură ce bărcile se îndreaptă spre sud, mirosul somonului afumat devine din ce în ce mai puternic. Multe familii ale Națiunilor Kitseguecla fumează propriul somon. Unele familii fumează pentru comerț sau vânzare, dar toate fumează pentru hrănire de sine.
Foto: Tim Wenger
Toți vizitatorii din Kitseguecla Land - nu sunt mulți - sunt aduși pe tărâm în cântecul tradițional de bun venit al Națiunii. La marginea râului, satul lor este o așezare extinsă a cărei poveste este povestită de numeroșii stâlpi totem din oraș; multe dintre aceste stâlpi se află în curțile rezidenților, altele în zone deschise.
De asemenea, în sat se află micile case de fum, pe care multe familii le au în curți - în esență, căsuțe de lemn completate cu cârlige și o masă de tocat. După ce au fost ciocnite și filetate, peștele este agățat timp de două-trei zile în aceste structuri, focul continuând. Unii din tânăra generație au dus la adăugarea de condimente sau la consumul de somon, dar alții îl păstrează drept. Doar pește, fum și timp. Curenții se întorc în râu.
„Este inacceptabil să aruncați cu gura căscată oriunde altundeva”, a spus Clyde Williams, șeful ereditar al clanului de bufnițe al lui Kitseguecla și maestrul cântăreț care ne-a salutat pe malul mării. „Credința este că acest lucru menține peștii înapoi.” Williams, probabil cel mai prolific povestitor al nordului BC, ne vorbește despre metoda preferată de fumat și de etanșare în vid Crab Dungeness. El spune că atunci când îl veți saluta luni mai târziu, are un gust mai proaspăt decât orice ar putea trece magazinul alimentar ca o captură recentă.
Nu numai somonul este cel care curge aceste ape, iar Williams a oferit un tur complet al funcționării sale de fum în sesiune. Casele de fum, la fel ca și celelalte practici de pescuit și de recoltare ale națiunii, fac parte din modul de viață durabil al Kitseguecla.
„Dacă luminile s-ar stinge în toată lumea, va exista haos în Vancouver. Haosul din Calgary. Dar aici nici nu am observa diferența”, a spus Williams. „Cheia pentru protejarea culturii noastre este de a învăța oamenii să fie conectați la țară. Prin aceasta se înțelege cât de importante sunt tradițiile."
Deși nu există încă mulți vizitatori, iar cei care vin nu ar trebui să se prezinte neanunțat, Națiunea împrumută ghidul turistic local. Consideră că, invitând mai multe persoane să experimenteze tradițiile lor, interesul pentru păstrarea lor va continua.
Petreceți câteva zile pe valea râului Nass
Și mai captivant decât peisajul Nordului, întrucât regiunea din jurul Smithers și nordul autostrăzii 16 BC este menționată de aproape toată lumea sau din jurul acesteia, sunt poveștile pe care le veți auzi povestite aici. Deși cinci milioane de oameni trăiesc în Columbia Britanică, doar 250.000 dintre ei locuiesc în primele două treimi ale provinciei.
Absorbția sentimentului de Nord este o sarcină înaltă, una imposibil de înțeles fără a vizita teritoriul Primelor Națiuni. Aici, vă este garantat să aflați ceva care pune la îndoială înțelegerea dvs. despre istoria propriei țări, precum și ceva care inspiră speranță pentru viitor.
La 11 mai 2000, Acordul final Nisga'a dintre Națiunea Nisga'a și guvernul canadian a predat 745 de mile pătrate de teren înapoi organului de conducere al națiunii după mai mult de un secol de negocieri, cedând controlul nu numai asupra pământului lor dar tradițiile și modul lor de viață. Nimic nu este perfect, dar eforturile Națiunilor au fost trase de eforturile înainte de conversație cu guvernul din Ottawa.
Chiar și cel mai puțin interesant ochi nu ar trebui să renunțe să înțeleagă frumusețea țării lor și, pentru prima dată, începând cu anii 1800, supravegherea federală nu este aproape nimic, până la punctul că are propriul sistem școlar și propriul său sistem medical., completat cu medici și asistente care trăiesc și lucrează în zonele în care servesc. Organele de conducere au, de asemenea, capacitatea de a impozita venituri din operațiuni miniere private pe terenurile lor, care, împreună cu banii de încredere alocați în urma tratatului, au pus Nisga'a într-o poziție financiară pozitivă pentru a investi în agrement și turism.
Valea râului Nass, unde trăiește Nisga'a, este coaptă cu oportunități de recreere în aer liber. Economia locală lucrează pentru a valorifica acest lucru ca un mijloc durabil de venituri pe termen lung și de angajare, iar dolarii dvs. din turism din zonă merg mult pentru a face acest lucru.
„Avem un program numit Nisga'a Business Development Fund care ajută tinerii antreprenori”, a declarat Bertram Mercer, managerul de dezvoltare economică al Guvernului Nisga'a Lisims. „Suntem în modul pilot chiar acum pentru a stabili ce fel de afaceri pot fi derulate aici. Barcile de pescuit sunt viabile și știm că există altele."
Întreprinderile autohtone din incubator primesc nu numai asistență de finanțare, ci și asistență și conexiuni, iar rezultatele noului fond sunt deja evidente. Tinerii se țin de loc în loc să se mute în marile orașe din apropierea graniței SUA-Canada, iar mai mulți dintre cei care s-au mutat pentru a găsi de lucru în altă parte se întorc pentru a începe afaceri în orașul natal.
Multe dintre aceste afaceri sunt construite în jurul terenului care le asigură susținerea, cum ar fi Reel North Adventures, care conduce vizitatorii în expediții de somon, păstrăv și oțel ghidat pe râurile din jur. În loc să înlăture tradiția de lungă durată, obiceiurile Primelor Națiuni sunt prioritare de la o vârstă fragedă, acordându-se o atenție deosebită ceremoniilor culturale și lingvistice tradiționale. „Învățăm limba și cultura chiar de la vârstă preșcolară”, a spus Mercer. „Învață limba imediat”.
Pentru a vă familiariza cu zona, luați-vă o zi și conduceți turul auto Nisga'a de-a lungul autostrăzii 113. Opriți-vă pe drum pentru a face o drumeție de mers dinspre Crater Creek, la Nisga'a Memorial Lava Bed Provincial Park, primul parc în comun. gestionate atât de către primele națiuni, cât și de parcurile BC. Vei face o plimbare pe lava vulcanică care încă acoperă o porțiune a peisajului montan cu o rocă neagră, asemănătoare roșie, numită „Aa”, chiar dacă ultima erupție vulcanică a fost acum 2.000 de ani. După drumeție, opriți-vă lângă Nass Valley Hot Springs pentru o înmuiere. Apoi, pentru a afla mai multe despre tratat și impactul pe care l-a avut Națiunea Nisga'a, vizitați Muzeul Nisga'a.
Explorați alte activități în aer liber
Foto: Tim Wenger
Conducerea de la Vancouver la Smithers durează aproximativ 12 ore de drum, iar petrecerea unei nopți în Prințul George este o modalitate bună de a rupe mașina. Totuși, cel mai convenabil este zborul. Aeroporturile locale din Smithers și Terrace oferă conexiuni de la Vancouver, Kelowna și alte huburi regionale.
Vă puteți baza o parte din timp în Smithers sau Terasa, explorând traseele regiunii pe jos și cu bicicleta montană. Turismul de aventură în Smithers rulează navete de biciclete montane și conduce plimbări ghidate și excursii. Site-ul turistic al orașului oferă o listă extinsă de trasee din apropiere și informații de rutare, dacă doriți să-l încurajați singur. Fiți avertizați, totuși: Ați mai auzit probabil termenul de „țară ursă” și Nordul î.e.n. Nu este neobișnuit să vezi urși negri și chiar grizi, care traversează drumul, iar în timp ce îi vezi pe traseu este rar, trebuie luate precauții - cum ar fi purtarea sprayului de urs.
Iarna, Hudson Bay Mountain este dealul local de schi. Utilizatorii de backcountry pot explora sistemul de trasee Hankin-Evelyn, una dintre puținele zone de schi din spate în care pârtiile sunt efectiv tăiate în munți, deși trebuie să mai câștigi rândul tău înainte de a le putea lua. Opțiunile pentru elicoptere și schi pentru pisici abundă, cu servicii de la Skeena Heliskiing.
Coborâți de pe grilă
Ai ajuns până la nord; la fel de bine ai putea să intri și să cobori din grilă câteva zile. Națiunea Nisga'a inspiră alte modele de turism durabil din zonă. Întreprinderile din turism din întreaga regiune lucrează pentru a urma conducerea comunităților Națiunilor Naționale, realizând experiențe off-grid în munții și apele regiunii pentru a evidenția importanța protejării acestora.
Bearclaw Lodge este un exemplu primordial. Situat de-a lungul râului Kispiox la două ore la nord de Smithers, loja off-grid se află undeva între cabina rustică și refugiul de lux, alimentat de panouri solare pe acoperiș și care funcționează într-un mod care necesită un serviciu all-inclusive. Vara, aceste panouri solare pot funcționa ore întregi - de când soarele a apărut la 21:42 pe 25 iulie - dar opusul este valabil iarna.
Bearclaw întruchipează tot ceea ce oferă regiunea. Bucătăria internă servește pește și vânat din pământul din jur și produce din grădina din fața locului. Loja este o destinație pentru schiul și snowboardul de iarnă și pescuitul cu somon în toamnă. Activitățile de vară includ caiac Kispiox, cu opriri ocazionale pentru a face snorkel pentru somon sau arunca o linie în apa rece.
"Terenul unde se află acum loja a fost deținut inițial de un cuplu german care a refuzat să vândă cu excepția cazului în care caii au rămas pe proprietate", a spus Kaleigh Allen, managerul lojei și fiica fondatorilor Gene și Jane Allen. „Deci caii au rămas.”
Ca atare, călăritul și drumeția sunt, de asemenea, oferite, cu acces cu elicopterul la trasee de mare altitudine atunci când vremea o permite. Și, nu, vremea nu permite întotdeauna. Toți cei care au călătorit în Canada sunt familiarizați cu termenul „împușcat”. Accesarea în țară este deseori un joc de așteptare. Când norii se mută, rămâi înăuntru și, dacă se întâmplă acest lucru, cea mai bună opțiune este să te relaxezi în lojă, să te îmbie în cada cu hidromasaj și să conversezi cu familia Allen din fața șemineului.
Întrebați-vă despre German Eye Sucker, o legendă locală care, printr-o abilitate inegalabilă de a suge toxinele unei coarne înțepenite direct de pe corpul omului, a salvat ochiul drept al coproprietarului Bearclaw, Jane Allen, după un nefericit incident de aglomerație. Bearclaw Lodge, cum ar fi The North, în ansamblu, este locul în care mergi să uiți de liniile de ridicare și parcările aglomerate cu capul de traseu, deoarece nu sunt nici măcar un lucru pe aici. Este mai probabil să întâlniți un roi de somon sau cornete decât sunteți un grup de oameni.
Înapoi în civilizație, ridicați un taburet la Smithers Brewing și alăturați-vă conversației despre condițiile de pescuit sau evoluția traseelor din backcountry Hankin-Evelyn, mile de traseu și râu, pentru dumneavoastră, spa-urile de lux și galeriile de artă de înaltă calitate ale Aspen nicăieri A fi găsit. Locuitorii de aici sunt bine. Aduceți urechile deschise, o minte deschisă și echipamentul dvs. în aer liber. După ce convergeți cu peisajul Nordului, este ușor să uitați că viața la sud de Smithers există chiar și.
