Am ales o perioadă dramatică să mă întorc acasă. După cinci ani în Quebec și o adolescență în state, am fost din nou în locul în care m-am născut - Praga, Cehia - mai puțin de 48 de ore. În alte 48 de ore, țara va găzdui primele sale alegeri prezidențiale directe democratice de la căderea comunismului. (Nu vă faceți griji: Am mai avut președinți aleși în mod democratic, dar au fost aleși de Parlament.) Pentru prima dată în istorie, alegătorii vor vota direct votul pentru persoana pe care doresc să o conducă în țara lor.
Mai mult, bunica mea, o femeie cu opinii puternice, a aflat că dezbaterea prezidențială finală va fi transmisă în direct în această seară și deschisă publicului larg. Sunt îngrozitor de jignit și nu am mâncat nimic altceva decât biscuiți pentru ultimul moment, dar acest lucru este foarte interesant, așa că decidem să ne exercităm privilegiul ca membri ai publicului larg și să plecăm.
Ar fi dificil să explici străinilor politica cehă și, în mod sincer, imposibil de explicat cum se simt cehii în privința politicii cehe pentru străini. Deși majoritatea oamenilor de limbă engleză cu care vorbesc în aceste zile pot găsi Republica Cehă pe o hartă, majoritatea asociațiilor sunt cu bere și hochei. Străinilor nu le pasă de politica cehă și nici nu au motive.
Având în vedere acest lucru, poate că un bun punct de plecare îl reprezintă statele. O mare parte a lumii cunoaște cel puțin aspectul dur al alegerilor prezidențiale americane - este roșu, există albastru, există probleme economice și de mediu și probleme morale, se întâmplă lucruri ciudate, ambele părți vor fi supărate pe cineva la un moment dat.
Există fosta actriță amabilă, asemănătoare cu păsările, Fischerová. Există carismaticul și binevoitul duce Schwartzenberg.
Comparativ cu acel model, această alegere este un cuțit de pește cu totul diferit. Pentru a-și extinde metafora, acest baril anume este plin de tot felul de vieți acvatice exotice, unele dintre ele probabil cu tentacule și tot felul de lucruri. Pentru a începe, la aceste alegeri, în total sunt nouă candidați pentru președinte - trei femei și șase bărbați.
Deși amândoi au o bază puternică de votanți, primarii, Fischer și Zeman, sunt adesea studiați de mass-media - Fischer, în parte, pentru că s-a alăturat partidului comunist cehoslovac în anii optzeci (o acțiune văzută în mare parte ca o dezacordare a moravurilor pentru câștig personal), și Zeman din cauza diverselor acuzații de corupție și natura opacă a finanțării campaniei sale. Există Dientsbier, un orator puternic, cu o ură și mai puternică față de Zeman.
Există domnul Roithová, medic și membru al Parlamentului European. Există fosta actriță amabilă, pasăre, Fischerová, a cărei campanie se desfășoară fără finanțări majore și nu folosește panouri. Există carismaticul și binevoitul duce Schwartzenberg. Există Sobotka, un bătrân afabil care îi reprezintă pe conservatori și Bobošíková, un reporter ex-televizor ruj.
Candidatul cel mai ușor acoperit de mass-media străine este artistul, profesorul și muzicianul ceh Vladimír Franz, al cărui întreg corp este acoperit de tatuaje întunecate. Din punctul meu de vedere, chipul lui este un albastru superb. El a trebuit să părăsească ultima dezbatere devreme pentru a nu rata repetiția rochiei noii sale apreciate opere: The War With the Newts (bazată pe romanul eponim al autorului ceh Karel Čapek, care, printre altele, a inventat cuvântul robot). Deși mulți au văzut inițial candidatura lui mai mult ca o declarație artistică, declarațiile sale îndrăznețe și istoria artistică realizată i-au câștigat o neînțeles neglijabilă. Niciodată un moment plictisitor aici.
Bunica poartă un știft care să sprijine candidata la alegerea ei: un celebru duce de 75 de ani pe nume Karel Schwartzenberg, actualul ministru al afacerilor externe, a cărui principală platformă de campanie pare să fie că, în ansamblu, este un decent, inteligent cap fără acuzații personale de corupție.
(În Republica Cehă post-comunistă, a nu fi corupt deschis este un punct de vânzare destul de puternic; mulți foști politicieni și oameni de afaceri puternici au fost găsiți vinovați de delapidarea unor sume importante de bani. Atmosfera politică în acest sens este oricum destul de tensionată în acest moment.: Președintele care pleacă tocmai a acordat o amnistie, care poate asigura că unele dintre cele mai cunoscute corupții rămân neprotejate).
În lumina personalității sale publice, însă, butoanele de campanie ale lui Schwartzenberg sunt puțin suprarealiste - sunt un galben și un roz destul de caracteristice și înfățișează baronul cu un mohawk roz și sub el sloganul: Karel pentru PreSIDent. Nu am absolut nicio idee despre ce este mesajul aici, pentru că, sincer, nu pot trasa nici o paralelă clară între un mărturisitor duc de 75 de ani cu viziuni conservatoare (relativ, pentru estul Europei) și basistul Sex Pistols.
Sunt una dintre multele persoane pentru care Sex Pistols au fost chestii formative și, dintr-o dată, mi se pare „Anarhia în Marea Britanie” care joacă în capul meu în timp ce încerc să conștientizez primele alegeri directe din istoria țării mele. Acesta adaugă o nuanță de comic absurd întregii lucruri.
Este vocea ei imperioasă care sună, vizajul botoxed și zâmbetul pur și simplu din plastilină care mă fac să vreau să lovesc ceva.
Moderatorul anunță că dezbaterea de astăzi va viza în mare măsură simbolismul și întrebările legate de moralitate (problemele de politică practică au fost discutate în dezbaterea de săptămâna trecută). Dezbaterea începe. Demnitatea este discutată. Se discută despre atitudinea față de politica externă. Se discută despre transparența finanțării campaniei, introducând Zeman în apă vizibil fierbinte. Uniunea Europeană este dezbătută pe termen lung.
Sunt discutate aspecte aparent banale, cum ar fi dacă este important sau nu ca președintele să conducă o mașină fabricată din Cehia. (Roithová își declară ambivalența în această privință, dar subliniază cu un zâmbet că îi place să călărească bicicleta făcută din Cehia, câștigând puncte de similitudine.) Se aduc acuzații ale scandalurilor din trecut, glumele sunt făcute în detrimentul (nepopularului) de plecare. președinte. Vladimír Franz (el din tatuaje) recită o poezie.
Există o ideologie serioasă. Există mânie. Există o ușurare comică intenționată și neintenționată.
Mă gândesc la cât de specific este din punct de vedere geografic - lucrurile despre care vorbim, lucrurile de care suntem supărați, lucrurile despre care râdem. Procese similare trebuie să se întâmple în Slovenia și Peru și în toate celelalte țări în care oamenii aleg funcționarii, dar bineînțeles că nu știu nimic despre ei.
Apoi, pentru o lungă perioadă de timp, viitorii președinți vor discuta despre ce înseamnă să fii ceh. Dacă bicicletele fabricate din Cehia sunt o glumă specifică, aceasta are cel puțin elemente universale - oamenii din întreaga lume se luptă cu cine sunt și de unde provin.
Există un scurt interludiu în care un cor de băieți este să cânte al doilea verset al imnului național. Înainte de începerea corului, moderatorul întreabă dacă vreunul dintre cei nouă candidați cunosc cuvintele din versetul al doilea. Nimeni nu o face, deși compozitorul de operă Franz găurește moderatorul la data de origine și semnătura ritmică. În timp ce corul cântă, observ o persoană care o face - bunica mea, care cântă de-a lungul respirației.
Deși este posibil ca unii oameni să fie indecisi în acest moment, mă îndoiesc că cineva din cameră este complet neutru. Observ că părerea mea este influențată de aspectul și comportamentul candidaților. Deși nu sunt de acord cu, de exemplu, cu multe dintre părerile politice ale doamnei Bobošíková, este vocea ei care sună imperios, vizajul botoxat și zâmbetul din plasticină care mă face să vreau să lovesc ceva. (Sunt departe de a fi singur în acest sens - Blobošíková, după cum unii au numit-o din păcate, este adesea derulată de presă ca un carierist cu o istorie de oportunism imoral și al ei este singurul comentariu din seara care trebuie să fie huiduit deschis de altfel. audiență rezonabilă politicoasă).
Faimoasa carismă a lui Schwartzenberg este expusă, în timp ce Roithová se sprijină de imaginea ei de demnitate senină și Fischerová pe bunăvoința ei. Zeman pare din acest punct de vedere pentru a deveni mai atrăgător pe măsură ce se poartă seara. În teorie, pretindem că vom încerca să ne bazăm votul pe poziție și nu pe aparență, dar ar fi inutil să negăm rolul acesteia.
Între întrebări, ecranele tv redă clipuri scurte din istoria recentă a Cehiei. Istoria politică cehă a încurcat rădăcinile - femeia care stă lângă mine, bunica mea, a trăit patru regimuri separate: Prima Republica, stăpânirea germană nazistă, comunismul și democrația post-comunistă. Urmărim imagini cu grajduri ale paradelor naziste și ale tancurilor sovietice, iar mai târziu, protestând studenții universitari și vizitând președinții americani. Pe scurt, urmărim mica noastră istorie specifică cehului, istoria care ne-a adus în acest punct.
După două ore, dezbaterea se încheie. Candidații ne îndeamnă să votăm. Stăm să auzim imnul național cântat. Urmăresc cele nouă podiumuri și oamenii din jurul meu și există o senzație de gravitate în cameră. În ciuda elementelor comice și absurde, acest lucru este serios. Situația noastră politică este o încurcătură postcomunistă, dar acesta nu este capătul altui înțelept „În Soooviet Rusia, _ _ you!” Glumă.
Cei nouă candidați, toți cu opinii diferite (fie că sunt „buni”, „răi” sau ceva între ei) nu sunt aici pentru a efectua o farsă, iar oamenii din tribune sunt aici pentru că își doresc un președinte care să îi conducă țară, așa cum este, într-o manieră pe care o aprobă. Micul nostru istoric s-ar putea să nu-i intereseze pe vecinii noștri, iar puținul istoric al vecinilor poate să nu ne intereseze. Asta însă nu îl împiedică să se desfășoare.
