Viața de expat
Râdeam și indicam. Acum așa ne rostogolim.
Postez fotografia crezând că sunt drăguță și amuzantă. Prietenii și familia mea din spatele unor părți ale lumii „mai civilizate” sunt mortificați (și ușor amuzați). Am înțeles această reacție. L-am avut odată singură.
Fotografia în cauză îmi arată pe motocicletă. Cu sotia mea. Și cei doi copii ai noștri. În plus, câinele, desigur, s-a aruncat pe podea. Îl numim în glumă „vagonul familiei”, care în țările „mai civilizate” ar fi o minivacană cu litere cu cipuri și Cheerio cu carseats-uri omologate de siguranță cu dublu-centură în al treilea rând, cu DVD player-rhyme de tip nursery, cu tetiere, și un suport pentru cărucior pe acoperiș.
Aici avem o motocicletă în schimb.
Foto: autor
Sunt sigur că ne amintim cu toții primele noastre impresii despre vagoanele de familie din Bali și din întreaga Asia. Patru familii formate din patru persoane ies pe bordură pentru a evita traficul. Pachetul ocazional de cinci. Sfântul pachet de șase. Telefonul mobil în cască. Maimuță pe ghidon și un sac de orez între picioare. Femeia alăptează? Apoi, vedem scuterul pentru magazinele de jucării, motoreta cu pâine și diversele mese-pe-roți-mobile. Nebunia motocicletei este doar un mod de viață pe aici. Te obisnuiesti. Mai ales. Vizualizarea mea cea mai nebunească a fost un om care călărea cu o oglindă uriașă în poală. Era atât de mare, că nu putea vedea deloc drumul, dar părea mulțumit doar privindu-și propria reflecție. Și cumva, nu se prăbușea.
Suntem mortificați la început (și ușor amuzați), dar în cele din urmă ne găsim la cumpărături pentru o cască pentru copii (care, de asemenea, m-a mortificat). Destul de curând, este vorba despre amândoi copii, o cască de mână în jos și, bine, și câinele poate veni. Dar numai dacă îmi pot aduce placa de surf.
Devii ceea ce rezisti, spune zicala. Sau poate doar: nu-l bate până nu-l încercați.
Presupun că aici există o metaforă mai mare la locul de muncă. Ceva despre capacitatea noastră umană înnăscută de a ne adapta, raționaliza, recalibra. Dar aceasta nu este o metaforă, ci doar o călătorie rapidă pe plajă. Mi s-a spus că există un număr șocant de mare de mortalități cu motociclete în Bali în fiecare an, dar este greu să aud acele statistici cu vântul în urechi și zâmbetele vesele ale băiatului meu de trei ani, în timp ce fulgerăm prin scurtatura de paddy de orez.. Vulcanul se uită.
Deci merge. Povestea asta s-ar termina, dar în drum spre casă astăzi am văzut noul meu „cel mai nebun vreodată”. Vederea m-a mortificat (și amuzat) din nou, ca un turist proaspăt.
Conducea pe Șoseaua Bypass, unde traficul este cel mai rapid și mai intens de pe insulă. Avea o motocicletă mare Scorpion și era sprijinit înapoi într-o poziție complet înclinată, astfel încât să poată conduce cu cei doi picioare goale. Coiful i-a fost ridicat, felul în care ridicați ochelarii de soare pe frunte și, cu ambele mâini, tasta fericit un mesaj text. Sau poate că juca Angry Birds. Greu de spus pentru că, pe măsură ce m-am apropiat să fac o fotografie, el a făcut o ieșire la stânga și a dispărut în traficul Denpasar fără a-și jertfi vreodată statutul de fotoliu.
Șocat. Mortificat. Dar mai ales mă bucur că băieții mei nu l-au văzut.
