Vacanța este dușmanul călătoriei? Nu chiar așa, dezvăluie autorul într-o explorare provocatoare a dezbaterii turistului / călătorului.
Înțelepciune din experiență / Foto: tiago.ribeiro
- Sus, spuse bătrânul. A demonstrat, deschizându-se larg pentru a-și dezvălui limba atingând acoperișul gurii. - Ușor, vezi?
Sigur. Deja mica coliba era fierbinte. Ne-am așezat într-o jumătate de cerc în jurul tobei de ulei ruginit, cinci americani și bătrânul Aleutian. În interiorul tamburului s-a aruncat un foc, provocând transpirația să curgă pe torsurile noastre goale. Un tavan dur atârna de centimetri deasupra capului. Căldură și transpirație.
O cameră mică. Bătrânul a vrut să știe dacă suntem gata. Sigur.
Cu ușurință, a înmuiat ciorba de vârstă în coșul cu apă clocotită. L-am urmărit să întindă scobitoarea la modă. Zâmbi, apoi începu să toarne metodic apa pe rocile mici care acoperă tamburul. Stâncile șuieră și înnebuneau turnuri înguste de aburi.
Timp de trei secunde nu s-a mai întâmplat nimic. Apoi s-a izbit o pătură de căldură, care se reflectă din pereții exteriori. Arsura dureroasă mi-a rupt spatele și am simțit adevărată teamă. O ușoară încețoșare de carne umană a intrat prin ușa minusculă în fața mea, urmărită de clima iadului.
Apoi, un strat de abur a întunecat camera minusculă, diminuând vizibilitatea. Amintindu-mi cuvintele bătrânului, mi-am apăsat limba în sus.
O poveste a călătorilor
Când mă gândesc în călătorie este cel mai adevărat moment care îmi vine în minte, ca și bătrânul care își împarte viața în mijlocul Alaska.
Râul sălbatic / Foto: cod poeta
Că povestea mea ar trebui să mă lovească, deoarece povestea unui călător pare ciudată. De atâta timp am idealizat adevăratul călător. El a arătat întotdeauna o înțelegere superioară, iluminare și împlinire. Un om al drumului, crescut de conștientizare.
Eu nu sunt acel om. Totuși, am călătorit și am văzut locuri, am acționat ocazional ca turist, dar am încercat să învăț. Am devenit undeva, fără să știu, adevăratul călător? Sau sunt un turist fascinat de călătorii? Nu pot răspunde decât revenind la început.
În primul rând, a existat dorința de a călători. Atunci a fost planul. Aveam rucsacuri, rămânem în cămine și exploram fără un plan, totul în efortul de a capta spiritul de călătorie.
Dar chiar în timp ce ne-am mișcat, ne-am simțit că leșăm noțiunile mele romantice. Da, Christina și cu mine am alergat la trenuri care ne bagă pachetele și ne-am pierdut drumul pe străzile Veneției.
Am zădărnicit recomandările Lonely Planet pentru a găsi cele mai bine păstrate secrete din lume. La Roma am traversat săbiile verbale cu un ghid fără scrupule și am luat victoria. Am depășit obstacolele logistice și am respira experiențele, istoria și cultura pe care casa nu le poate oferi.
Pe scurt, eram în vacanță. Și vacanța nu este dușmanul călătoriei?
Un război bogat
Această realizare a introdus vinovăția unei experiențe altfel plină de satisfacții. Scanând postări online, urmărind documentare și citind articole interesante, am început să mă educ pe turistul parazit.
Am fost complet deconectat de arta călătoriilor.
Cuvintele și paginile depuse de nomazii Zen m-au mustrat pentru aparenta mea nesocotire pentru suferința umană. Am devenit, prin cuvintele lor, un „bogat comandant de război care lansează rachete în inimile mediului și culturilor străine.” Am fost complet deconectat de arta călătoriilor.
Așa că am decis să mă schimb. Nu puteam - sau nu aș elimina călătoriile. Dar aș putea determina să călătoresc responsabil, cu un ochi pentru imersiune locală. Călătoria și înțelegerea, am argumentat, ar putea coexista.
Simțind „povara omului meu bogat, alb”, am ales Alaska ca destinație. Nu Anchorage, Denali sau nava de croazieră Alaska, ci care lucrează Alaska. Spre vest pentru un loc de muncă într-o conserve de somon.
Du-te la nord
În vestul Alaska am petrecut o lună îmbrăcată cu pește mort. Am locuit în locuințe construite din placaj și plajă ondulată, lângă râul gri Naknek. Vulturii calvi zburau zilnic. Ocazional, un ghiont se înfunda în haldaua din sala de mizerie.
Nava din Alaska așteaptă marfă / Foto: autor
M-am ocupat de ore lungi și am pierdut prea mult somn. Colegii mei au fost ucraineni, dominicani, mexicani, japonezi și turci. Mulți au fost nativii aleutieni care au sărit anual de la conserve la conserve, în urma peștilor. Împreună am muncit și am mâncat și am intrat în oraș.
Bătrânul ne-a învățat despre coliba autohtonă de transpirație. Trucul lui de limbă ne-a lăsat să grăbim prin infern până când am început să transpirăm ca niște bărbați aleutieni.
În căldură, bătrânul împărtășea o zveltă de cultură, un moment de camaraderie, o atingere de umanitate într-un ținut sălbatic. Ceva muzee și turnee nu pot oferi.
Din Europa și Alaska m-am luptat cu dezbaterea călătorului versus turism. Cuvintele ambelor părți sunt prea irate pentru cetățeni sensibili, lumești, care pretind conștientizare. Niciun grup, se pare, nu poate accepta că consider experiențele mele la fel de satisfăcătoare. Așa că am fost forțat să-mi produc propriile idei.
Pentru a plonja în dreapta
Diferența dintre un turist și un călător „adevărat” nu constă în faptul că direcțiile lor sunt atât de aliniate. Este că punctele lor de oprire diferă.
În cazul în care un vacanț merge pentru a vedea un alt loc și cultură, un călător merge să se plonjeze chiar în. Europa pentru mine a fost informativă, plăcută și sălbatic interesantă. Era o lume în care fiecare zi era o bucurie. Știu acum cum trăiesc italienii, elvețienii sau englezii? Nu chiar, îi spun punditelor, dar știu cum primesc străinii.
Conservele de somon mi-au arătat o parte a Alaskai dincolo de ghețari și grizzlies. Am învățat cum este viața pentru mii de nativi, dar nu am interpretat greșit acea cunoaștere ca o înțelegere totală.
Uneori a fost distractiv, mai ales a fost de muncă și de așteptare. Nu am fost în vacanță. În schimb trăiam viața obișnuită într-un loc extraordinar. Bunul era temperat de rău.
Acum, când călătoresc, prefer să călătoresc cu buget. Adesea dorm în corturi, gătesc mese pe o sobă de tabără și iau persoane necunoscute la oferte de cină, curte sau cafea. Merg cu bicicleta pentru că este mai ieftin și mai plăcut decât o mașină. Fac aceste lucruri pentru că este singurul mod în care îmi pot permite să călătoresc.
Dacă aș câștiga la loterie mâine, aș renunța la restaurantele de primă clasă și de lux? Niciodată, dar probabil că primesc o vacanță o dată pe an. Acum am un moment greu de crezut că săptămâna mea plăcută dăunează națiunilor subdezvoltate.
